20500:23:12,598 --> 00:23:13,742Yes

205
00:23:12,598 --> 00:23:13,742
Yes?

206
00:23:17,074 --> 00:23:21,652
The Mexican leadership wants to
blunt North-America's influence

207
00:23:21,708 --> 00:23:26,876
by attracting investment from
Europe. The door is wide open.

208
00:23:31,787 --> 00:23:35,622
How much would we have
to invest to get started?

209
00:23:50,427 --> 00:23:51,427
Hello.

210
00:23:59,236 --> 00:24:00,625
Yes, ma'am?

211
00:24:01,968 --> 00:24:05,033
Does Herr Friedrich Zeitz
live here?

212
00:24:05,053 --> 00:24:08,682
- He's out at work!
- Yes, I know, I was just er...

213
00:24:08,765 --> 00:24:13,843
- I was wondering if I could see his apartment?
- His apartment?

214
00:24:13,968 --> 00:24:16,366
It's up there, top floor!

215
00:24:16,441 --> 00:24:17,952
Who are you?

216
00:24:17,969 --> 00:24:19,641
Nobody!

217
00:24:20,376 --> 00:24:22,114
The landlady!

218
00:24:22,407 --> 00:24:28,277
I beg your pardon, ma'am,
I had no idea! Top floor, room 14.

219
00:24:28,316 --> 00:24:33,359
- I'll see you up. - Oh, no,
don't bother, just give me the key.

220
00:24:34,866 --> 00:24:38,500
- Should I give him a message?
- Yes. Don't tell him I was here.

221
00:26:32,158 --> 00:26:34,956
Private secretary?

222
00:26:35,646 --> 00:26:39,658
- I'm not sure I am up to the job...
- Of course you are. You're young

223
00:26:39,758 --> 00:26:42,790
but you have all
the right qualities.

224
00:26:42,812 --> 00:26:46,806
Who else do we have to thank for
our new venture in Mexico?

225
00:26:48,172 --> 00:26:51,803
Herr Hoffmeister, I can't tell
you how honoured I am

226
00:26:51,903 --> 00:26:56,534
by the trust of you. - I've one small
condition to ask but it needn't detain us.

227
00:26:56,573 --> 00:27:01,583
It would be better if you left your
present lodgings and moved in here.

228
00:27:02,232 --> 00:27:06,154
Isn't it a bit more convenient
in every respect?

229
00:27:08,145 --> 00:27:11,871
- I take your point but...
- What's putting you off

230
00:27:11,971 --> 00:27:17,085
the thought of moving in here, you'll be
better off here than up in your garret.

231
00:27:17,219 --> 00:27:20,388
Did I tell you I lived in a garret?

232
00:27:20,763 --> 00:27:22,858
Yes.

233
00:27:24,159 --> 00:27:25,159
Didn't you?

234
00:27:27,038 --> 00:27:28,702
Oh, Herr Zeitz!

235
00:27:32,518 --> 00:27:37,092
My... my husband's told me what he
had asked and I understand that you...

236
00:27:37,163 --> 00:27:40,375
...that you have some reservations.
Can I ask you what they are?

237
00:27:40,457 --> 00:27:44,185
- I've been given board and lodging by
employers in the past and... - Oh, but...

238
00:27:44,203 --> 00:27:47,768
Well, my husband is not offering
you a servant's position.

239
00:27:48,145 --> 00:27:49,369
I...

240
00:27:50,299 --> 00:27:52,050
...cherish my independence.

241
00:27:52,107 --> 00:27:55,862
Of course. I can well understand
how important that is.

242
00:27:56,208 --> 00:28:01,749
For a young man to be independent.
Is that your... your only reason?

243
00:28:01,814 --> 00:28:05,845
Speaking for myself I will do
everything that I can to make your stay

244
00:28:05,899 --> 00:28:08,906
as comfortable as possible.
- Thank you, I'm sure but...

245
00:28:08,977 --> 00:28:11,877
Oh, no, thank you for accepting.

246
00:28:11,950 --> 00:28:15,998
We'll expect you tomorrow, I'll send
Hans to bring your belongings.

247
00:28:32,241 --> 00:28:35,895
I can't not going,
my job depends on it.

248
00:28:40,452 --> 00:28:44,175
I'll come back here as soon
as I can, I promise.

249
00:28:44,637 --> 00:28:45,782
Don't...

250
00:28:46,873 --> 00:28:48,118
Please.

251
00:28:51,467 --> 00:28:52,614
Not now.

252
00:30:31,178 --> 00:30:36,280
As you can see there's enough room
for everyone to feel comfortable.

253
00:30:47,220 --> 00:30:50,020
Those are the servants' stairs.

254
00:30:52,229 --> 00:30:53,229
No.

255
00:30:53,375 --> 00:30:55,223
Your room is here.

256
00:30:59,297 --> 00:31:02,276
And ours is just down the hall.

257
00:31:07,642 --> 00:31:11,325
So please, tell me if you're not
completely comfortable.

258
00:31:11,486 --> 00:31:15,033
Your my husband's assistant
and I'm his wife.

259
00:31:15,125 --> 00:31:18,126
- Let's agree to be frank with each other.
- Agreed.

260
00:31:18,294 --> 00:31:21,561
Dinner's at 7.30., my husband's
a stickler for punctuality,

261
00:31:21,661 --> 00:31:25,331
he likes his soup served on the dot.
- Yes, Frau Hoffmeister.

262
00:31:25,419 --> 00:31:28,908
Hah, Charlotte, though
people call me Lotte.

263
00:32:36,856 --> 00:32:40,856
- Is your room adequate?
- Impeccable. Thank you, sir.

264
00:32:44,599 --> 00:32:49,293
- Pleasant autumn we're having.
- Yes. A blaze of colour.

265
00:32:50,676 --> 00:32:54,078
Oh, I'm so sorry I was late.
I was with Otto.

266
00:32:54,479 --> 00:32:57,793
You haven't met?
Let me introduce you.

267
00:32:57,804 --> 00:33:01,037
Herr Zeitz, my Husband, Karl.
Karl, Herr Zeitz.

268
00:33:05,803 --> 00:33:09,166
...and it rears at every single jump.

269
00:33:09,581 --> 00:33:13,090
So eventually I asked the riding
master for a quieter horse.

270
00:33:13,094 --> 00:33:16,221
And he says to me:
Madam, a horse is like a mirror.

271
00:33:16,259 --> 00:33:21,785
It reflects everything
you fear or dare to do,

272
00:33:21,823 --> 00:33:27,346
so if your horse refuses a fence it is
you who are not ready for it. - Huh!

273
00:33:27,457 --> 00:33:31,554
It sounds like that Viennese doctor
that claims he can read your thoughts

274
00:33:31,654 --> 00:33:35,746
by listening to your dreams. What's his
name again? - As if you didn't know.

275
00:33:35,763 --> 00:33:39,768
And my husband loves
to play the village idiot.

276
00:33:44,258 --> 00:33:45,968
I'm turning in.

277
00:33:50,564 --> 00:33:52,424
See you shortly, my dear.

278
00:33:54,665 --> 00:33:56,195
And you tomorrow.

279
00:33:56,520 --> 00:33:59,580
Yes sir. See you tomorrow.

280
00:34:03,643 --> 00:34:06,394
Thank you, Magda,
you can leave it.

281
00:34:06,445 --> 00:34:11,535
My husband never eats dessert. And
always retires to bad at a quarter to nine.

282
00:34:11,937 --> 00:34:15,998
- Every night?
- Yes. Except for New Year's Eve.

283
00:34:17,410 --> 00:34:21,243
I knew nothing of life
before I met Karl.

284
00:34:22,427 --> 00:34:27,489
I was engaged to be married to a childhood
friend in the town that I grew up.

285
00:34:27,912 --> 00:34:31,777
But he died in a mountaineering
accident and...

286
00:34:32,018 --> 00:34:35,579
Karl was a friend of my parents'.

287
00:34:36,424 --> 00:34:41,476
He... er... He helped me through the
ordeal, gave me a shoulder to cry on.

288
00:34:42,019 --> 00:34:45,083
Why are you telling me this?

289
00:34:46,564 --> 00:34:49,919
Well, because I presume
that you're surprised

290
00:34:50,019 --> 00:34:53,601
that my husband is not younger.
No... no.

291
00:35:01,302 --> 00:35:02,884
Here.

292
00:35:17,974 --> 00:35:19,205
Sorry.

293
00:35:26,662 --> 00:35:29,210
What do you think of it?

294
00:35:29,499 --> 00:35:32,658
Let's say it's a fine
portrait of you.

295
00:35:33,642 --> 00:35:36,074
But... unfaithful.

296
00:35:37,884 --> 00:35:39,128
Unfaithful?

297
00:35:39,143 --> 00:35:42,596
Yes, it's...
It's like a mask, it's...

298
00:35:42,615 --> 00:35:44,445
...smooth and...

299
00:35:44,947 --> 00:35:48,487
...superficial and shows
nothing of who you are.

300
00:35:48,923 --> 00:35:50,277
Deep down.

301
00:35:51,365 --> 00:35:56,314
- Time for bed, I think, don't you?
- Uh... No, I'll...

302
00:35:56,738 --> 00:36:01,794
...stay down here awhile...
...try and do some more of your puzzle.

303
00:36:01,884 --> 00:36:06,650
- You'll find your own way to your room?
- Yes, Frau Hoffmeister. - Lotte.

304
00:36:06,698 --> 00:36:09,084
Good night, Friedrich.

305
00:36:09,104 --> 00:36:12,071
Good night. Lotte.

306
00:37:49,643 --> 00:37:52,545
...by replacing this third
furnace here...

307
00:38:07,418 --> 00:38:12,245
...we will most likely be able to extract
similar minerals such as copper and nickel,

308
00:38:12,372 --> 00:38:17,092
and reasonably expect a return
of around 115 % in the first year...

309
00:38:24,917 --> 00:38:28,706
- Is Madame Lotte at home?
- I don't know, Sir.

310
00:38:34,947 --> 00:38:37,997
Holland: Amsterdam.
Greece: Athens.

311
00:38:38,014 --> 00:38:41,075
Serbia: Belgrade.
Switzerland: Bern.

312
00:38:41,140 --> 00:38:44,752
Belgium: Brussels.
Denmark: Copenhagen.

313
00:38:44,834 --> 00:38:47,915
Finland: Helsinki.
Portugal: Lisbon.

314
00:38:48,005 --> 00:38:50,092
England: London.

315
00:38:53,093 --> 00:38:58,158
Father wouldn't let me learn the piano.
He made me learn fencing instead.

316
00:38:58,190 --> 00:39:01,437
He said it'd be more use
to me when I grow up.

317
00:39:01,799 --> 00:39:03,042
What for?

318
00:39:03,129 --> 00:39:07,917
For fighting duels with people who
dishonour my wife. Or my mother.

319
00:39:08,605 --> 00:39:11,782
Oh! A rat! A mouse

النتائج (العربية) 3:

00:23:12598 205 -- > 00:23:13742
نعم؟


00:23:17074 206 -- > 00:23:21652 قيادة المكسيكي يريد

بصراحة أمريكا الشمالية تأثير


00:23:21708 207 -- > 00:23:26876 من

من خلال جذب الاستثمارات في أوروبا.الباب مفتوح على مصراعيه


00:23:31787 208 -- > 00:23:35622
كم سيكون عندنا
لاستثمارها نبدأ؟


00:23:50427 209 مرحبا. -- > 00:23:51427



00:23:59236 210 -- > 00:24:00625
نعم، سيدتي؟


00:24:01968 211 -- > 00:24:05033
هل هير فريدريش zeitz
تعيش هنا؟


00:24:05053 212 -- > 00:24:08682
- إنه في العمل!
- نعم، أعلم، كنت فقط... إيه


00:24:08765 213 -- > 00:24:13843
- كنت أتساءل إذا كان بإمكاني انظر شقته؟
- شقته؟


00:24:13968 214 -- > 00:24:16366
إنه هناك الطابق العلوي!


00:24:16441 215 -- > 00:24:17952
من أنت؟


00:24:17 216،969 - > 00:24:19641
لا أحد!


00:24:20376 217 -- > 00:24:22114 صاحبة
!


00:24:22407 218 -- > 00:24:28277

أستميحك عذراً، سيدتي، لم يكن لدي فكرة!الطابق العلوي غرفة 14


00:24:28316 219 -- > 00:24:33359
- سوف أراك.- أوه، لا،
لا تنزعج، فقط أعطني المفتاح - 220


00:24:34866 -- > 00:24:38500
هل تعطي له رسالة؟
- نعم -لا تخبره أنني كنت هنا


00:26:32158 221 -- > 00:26:34956
السكرتير الخاص؟


00:26:35646 222 -- > 00:26:39658
- لست متأكداً من أنا حتى المهمة
- بالطبع أنت كذلك -أنت شاب


00:26:39758 223 -- > 00:26:42790
ولكن لديك كل الصفات الصحيحة



00:26:42812 224 -- > 00:26:46806
آخر الذين لا يتعين علينا أن نشكر
مشروعنا الجديد في المكسيك؟


00:26:48172 225 -- > 00:26:51803

hoffmeister هير، أنا استطيع ان اقول لكم كم يشرفني أنا


00 226:26:51903 -- > 00:26:56534
به الثقة بك.لقد كنت صغيرة واحدة
شرط أن تسأله ولكن يجب الا لنا احتجاز


00:26:56573 227 -- > 00:27:01583
سيكون أفضل لو أنك تركت لكم
هذا السكن و إنتقلت إلى هنا


00:27:02232 228 -- > 00:27:06154
أليس هذا أكثر قليلا مريحة
من جميع النواحي؟


00:27:08145 229 -- > 00:27:11871

اعتقد قصدك لكن ما وضع قبالة لكم


230 00: 55:11971 -- > 00:27:17085
فكر بالإنتقال إلى هنا، عليك أن تكون أفضل حالا


231 من هنا حتى في العلية الخاص بك.
00:27:17219 -- > 00:27:20388
هل قلت لك ان تعيش في العلية؟


00:27:20763 232 -- > 00:27:22858
يس


00:27:24159 233 -- > 00:27:25159
أليس كذلك؟


00:27:27038 234 -- > 00:27:28702
يا هر zeitz!


00:27:32518 235 -- > 00:27:37092
ي...زوجي قال لي ما هو
قد سألت، وأنا أفهم أن كنت...


00:27:37163 236 -- > 00:27:40375
... أن لديك بعض التحفظات
هل يمكنني أن أسأل لك ما هي؟


00:27:40457 237 -- > 00:27:44185
- لقد أعطيت والإطعام
أرباب العمل في الماضي...نعم، لكن...


00:27:44203 238 -- > 00:27:47768
حسنا، زوجي لا تقدم
لك موقف العبد.


00:27:48145 239 -- > 00:27:49369...



00: 24027:50299 -- > 00:27:52050
... حافظ على العزوبية


00:27:52107 241 -- > 00:27:55862
بالطبع.أنا يمكن أن نفهم جيدا مدى أهمية ذلك



00:27:56208 242 - > شاب أن تكون مستقلة 00:28:01749
-
ان...السبب الوحيد؟


00:28:01814 243 -- > 00:28:05845

متحدثا عن نفسي سأبذل كل ما استطيع لجعل إقامتك 244


00:28:05899 -- > 00:28:08906
مريحة بقدر الإمكان -
- شكراً لك، أنا متأكد لكن


00:28:08977 245 -- > 00:28:11877
لا شكرا لك على قبول


00:28:11950 246 -- > 00:28:15998
سوف نتوقع منكم غدا، وأنا سوف ترسل
هانز أن أحضر لكم متعلقات


00:28:32241 247 -- > 00:28:35895

لا أستطيع لن عملي يعتمد عليه

248
00:28:40452 -- > 00:28:44175
سوف أعود هنا أسرع وقت، أعدك



المكي: 24944637 -- > 00:28:45782..

لا

00:28:46873 250 -- > 00:28:48118
رجاء


00:28:51467 251 -- > 00:28:52614
ليس الآن


00:30:31178 252 -- > 00:30:36280
وكما ترون هناك مساحة كافية لكي يشعر الجميع بالراحة



00:30:47220 253 -- > 00:30:50020
هم خدم الدرج


00:30:52229 254 -- > 00:30:53229


رقم 255
00:30:53375 -- > 00:30:55223
غرفتك هنا


00:30:59 256297 - > 00:31:02276
ولنا في آخر الرواق


00:31:07642 257 -- > 00:31:11325
لذا يرجى قل لي اذا أنت لست راضٍ تماماً



00:31:11486 258 -- > 00:31:15033 مساعد

لكم زوجي و أنا زوجته.


00:31:15125 259 -- > 00:31:18126
- دعنا نتفق أن نكون صريحين مع بعضهم



260 - متفق عليه. 00:31:18294 -- > 00:31:21561
العشاء الساعة السابعة والنصف، زوجي
والمدقق في المواعيد،


00:31:21661 261 -- > 00:31:25331
يحب له حساء خدم على نقطة -
- نعم, مدام hoffmeister


00:31:25419 262 -- > 00:31:28908

ههه، شارلوت، ولو الناس لوت الاتصال بي


00:32:36856 263 - > 00:32:40856
- غرفتك كافية؟
- معصوم من الخطأ.شكرا لك يا سيدي


00:32:44599 264 -- > 00:32:49293
- لطيف الخريف لدينا -
- نعم -بريق اللون


00:32 265:50676 -- > 00:32:54078
أوه، آسف لتأخري. كنت مع اوتو



00:32:54479 266 -- > 00:32:57793
لم تلتقي به؟دعوني اقدم لكم



00:32:57804 267 -- > 00:33:01037
هير zeitz زوجي كارل كارل، هر zeitz
.


00:33:05803 268 -- > 00:33:09166
… ومن يربي في كل قفزة واحدة


00:33:09581 269 -- > 00:33:13090
لذا في النهاية وأنا سألت الخيل
سيد هدوءا الحصان

270
00:33:13094 -- > 00:33:16221

يا سيدتي، ثم قال لي: الحصان كالمرآة


00:33:16259 271 -- > 00:33:21785

كنت تخشى أنها تعكس كل شيء أو يجرؤ على فعله


00:33:21823 272 -- > 00:33:27346
حتى إذا كان لديك حصان يرفض السور فمن
لك الذين ليسوا على استعداد لذلك.- أليس كذلك!


00:33:27457 273 -- > 00:33:31554
يبدو أن فيني طبيب
ان يدعي انه يستطيع قراءة أفكارك


00:33 274:31654 -- > 00:33:35746
من خلال الاستماع إلى أحلامك.ما أبيه
الاسم مرة أخرى؟- كما لو كنت لا أعرف


00:33:35763 275 -- > 00:33:39768

وزوجي يحب اللعب غبي القرية.


00:33:44258 276 -- > 00:33:45968
سأحول في


00:33:50564 277 -- > 00:33:52424
أراك قريبا يا عزيزي


00:33:54665 278 -- > 00:33:56195
و أنت غدا


00:33:56520 279 -- > 00:33:59580
نعم سيدي.أراك غداً


00:34:03643 280 -- > 00:34:06394

شكرا لك يا ماجدة، يمكنك ترك الأمر

281
00:34:06445 -- > 00:34:11535
زوجي لم يأكل الحلوى.و
دائما يتقاعد سوء في التاسعة إلا الربع


00:34:11937 282 -- > 00:34:15998
- كل ليلة؟
- نعم -باستثناء لعشية السنة الجديدة


00:34:17410 283 -- > 00:34:21243
لا أعرف شيئا عن الحياة قبل التقيت كارل



00:34:22427 284 -- > 00:34:27،489

كنت مخطوبة الزواج إلى مرحلة الطفولة صديق في البلدة التي ترعرعت


00:34:27912 285 -- > 00:34:31777
ولكنه توفي في حادث تسلق الجبال
و


00:34:32018 286 -- > 00:34:35579
كارل كان صديق والدي '...


00:34:36424 287 -- > 00:34:41476
هو...إيه...لقد ساعدني خلال
المحنة، أعطاني لكتف تبكي عليه


00:34:42019 288 -- > 00:34:45083
لماذا تقول لي هذا؟


00:34:46564 289 -- > 00:34:49919

لأننى تفترض أنك تستغرب


00:34:50019 290 -- > 00:34:53601
أن زوجي ليس اصغر
رقم..رقم


00:35:01302 291 -- > 00:35:02884
هنا


00:35:17974 292 -- > 00:35:19205
آسف


00:35:26662 293 -- > 00:35:29210
مارأيك فيها؟


00:35:29499 294 -- > 00:35:32658

دعونا نقول انها بخيرصورة لك


00:35:33642 295 -- > 00:35:36074
لكنخائنة


00:35:37884 296 -- > 00:35:39128
خائن؟


00:35:39143 297 -- > 00:35:42596

نعم انه يشبه القناع هذا...

298
00:35:42615 -- > 00:35:44445
... ناعم...


00:35:44947 299 -- > 00:35:48487
... ويدل على سطحية
لا شيء من أنت. 300


00:35:48923 -- > 00:35:50277 أعماقه



00:35:51365 301 -- > 00:35:56314
- وقت النوم، أعتقد، أليس كذلك؟
تباً لكلا، أنا...


00:35:56738 302 -- > 00:36:01794

...... سأبقى هنا لفترة... حاول القيام ببعض أكثر من الاحجية


00:36:01884 303 -- > 00:36:06650
- ستجد الطريقة الخاصة بك إلى غرفتك؟
- نعم, مدام hoffmeister.- لوت


00:36:06698 304 -- > 00:36:09084
ليلة سعيدة، فريدريك. 305


00:36:09104 -- > 00:36:12071
ليلة سعيدة.لوت


00 306:37:49643 -- > 00:37:52545

فرن هنا...... عن طريق استبدال هذا ثالث


00:38:07418 307 -- > 00:38:12245
... ونحن من المرجح أن تكون قادرة على انتزاع
مماثلة المعادن مثل النحاس والنيكل


00:38:12372 308 -- > 00:38:17092 توقع عودة

من نحو 115 في المائة في السنة الأولى...


00:38:24917 309 -- > 00:38:28706
- السيدة لوت في المنزل؟
- لا أعرف يا سيدي


00:38:34 310947 - > 00:38:37997
هولندا أمستردام



00:38:38014 311 اليونان: اثينا - - > 00:38:41075
صربيا بلغراد -
سويسرا: بيرن.


00:38:41140 312 -- > 00:38:44752

الدنمارك بلجيكا: بروكسل: كوبنهاغن.


00:38:44834 313 - > 00:38:47915

هلسنكي بفنلندا: البرتغال: لشبونة


00:38:48005 ٣١٤ -- > 00:38:50092


إنجلترا: لندن - 315
00:38:53093 -- > 00:38:58158
الأب لن اسمحوا لي أن تتعلم العزف على البيانو -
أجبرني على تعلم المبارزة بدلا


00:38:58190 316 -- > 00:39:01437
قال سيكون أكثر فائدة
لي عندما نكبر


00:39:01799 317 -- > 00:39:03042
لماذا؟


00:39:03129 318 -- > 00:39:07917
للقتال يتبارز مع أناس
العار زوجتي.أو أمي


00:39:08605 319 -- > 00:39:11782
أوه!الجرذ!فأر