8.1 If the Customer disputes any am

8.1 If the Customer disputes any amount on an invoice on a bona fide basis it must notify the Supplier of the disputed amount no later than 30 days after the due date for payment of the invoice. If the Customer does not notify the Supplier of any objection within this period, an invoice from the Supplier will be deemed to be accepted by the Customer.

النتائج (العربية) 1:

8.1 في حالة المنازعات العميل أي مبلغ في فاتورة على أساس حسن نية فإنه يجب إخطار مورد المبلغ المتنازع عليه لا يتجاوز 30 يوما بعد تاريخ استحقاق الدفع للفاتورة. إذا كان العميل لا يخطر المورد من أي اعتراض في غضون هذه الفترة، سوف تعتبر فاتورة من المورد مقبولة من جانب العميل.

النتائج (العربية) 2:

8.1 إذا طعنت العملاء أي مبلغ على فاتورة على أساس حسن النية يجب أن يخطر المورد من المبلغ المتنازع عليها في موعد لا يتجاوز 30 يوما بعد تاريخ استحقاق دفع الفاتورة. إذا لم يكن العميل بإخطار مزود أي اعتراض خلال هذه الفترة، سيعتبر فاتورة من المورد أن تكون مقبولة من قبل العميل.

النتائج (العربية) 3:

8-1 إن العميل المنازعات أي مبالغ على الفاتورة على أساس حسن النية فيجب أن يخطر مقدم المبلغ المتنازع عليها في موعد لا يتجاوز 30 بعد أيام من تاريخ استحقاق سداد الفاتورة.اذا كان الزبون لا تخطر الموردين أي اعتراض في غضون هذه الفترة، فاتورة من المورد سوف تعتبر مقبولة العميل.