She was one of the only four member

She was one of the only four members of the court (another was the emperor) and the only woman to have the rank of 12,000 cavalry,[50] and was known to receive a jewel from every nobleman "according to his estate" each year on the occasion of New Year's festival.[46] Like only a few other women at the Mughal court, Mariam-uz-Zamani was granted the right to issue official documents (singularly called farman), usually the exclusive privilege of the emperor. Issuing of such orders was confined to the highest ladies of the harem such as Hamida Banu Begum, Mariam-uz-Zamani, Nur Jehan, Mumtaz Mahal, Nadira Banu and Jahanara Begum.[46][51][52] Mariam Zamani, like Nur Jehan, used her wealth and influence to build gardens, well

النتائج (العربية) 2:

وكانت واحدة من فقط أربعة أعضاء من المحكمة (وكان آخر الإمبراطور) والمرأة الوحيدة التي لديها رتبة 12،000 الفرسان، [50] وكان معروفا للحصول على جوهرة من كل شريف "وفقا لتركته" كل عام بمناسبة عيد رأس السنة الجديدة. [46] مثل سوى عدد قليل من النساء الأخريات في البلاط المغولي، منحت جودا باي الحق في إصدار وثائق رسمية (وتسمى متفرد فرمان)، وعادة ما حكر على الإمبراطور. اقتصر إصدار مثل هذه الأوامر إلى أعلى السيدات من الحريم مثل حميدة بانو بيغوم، جودا باي، نور جيهان، ممتاز محل، نادرة بني وJahanara بيجوم. [46] [51] [52] مريم زماني، مثل نور جيهان، وتستخدم ثروتها ونفوذها لبناء الحدائق، وأيضا

النتائج (العربية) 3:

وكانت واحدة من أربعة فقط من أعضاء المحكمة (الإمبراطور) و الطريقة الأخرى هي المرأة الوحيدة التي رتبة 12000 فرسان ([50] و كان يعرف أن يحصل على جوهرة من كل شريف "حسب الحوزة" كل سنة بمناسبة العام الجديد هو مهرجان. [46] مثل سوى عدد قليل من النساء الأخريات في المحكمة المغولية،مريم ازبكستان زماني قد منح الحق في إصدار الوثائق الرسمية (منفرده تسمى فرمان)، وعادة ما تكون حكر على الإمبراطور.إصدار هذه الأوامر مقصورة على السيدات أعلى من الحريم مثل حميده بانو بیگم مريم ازبكستان زماني، نور جهان ممتاز محل نادره بانو و جهان آرا بيجوم. [46] [51] [52] مريم زماني، مثل نور جهان،تستخدم مالها تأثير على بناء الحدائق أيضا