8.5.5 Post-delivery activitiesThe o

8.5.5 Post-delivery activities
The organization shall meet requirements for post-delivery activities associated with the products
and services.
In determining the extent of post-delivery activities that are required, the organization shall consider:
a) statutory and regulatory requirements;
b) the potential undesired consequences associated with its products and services;
c) the nature, use and intended lifetime of its products and services;
d) customer requirements;
e) customer feedback.
NOTE Post-delivery activities can include actions under warranty provisions, contractual obligations such
as maintenance services, and supplementary services such as recycling or final disposal.

النتائج (العربية) 1:

8.5.5 الأنشطة بعد الولادةوتجتمع المنظمة الاحتياجات المتعلقة بأنشطة ما بعد التسليم المرتبطة بالمنتجاتوالخدمات.في تحديد مدى أنشطة ما بعد التسليم المطلوبة، تنظر المنظمة ما يلي:أ) المتطلبات القانونية والتنظيمية؛ب) العواقب غير مرغوب فيها المحتملة المرتبطة بالمنتجات والخدمات؛ج) استخدام الطبيعة، ويقصد بها مدى الحياة لمنتجاتها وخدماتها؛د) متطلبات العملاء؛الإلكترونية) ملاحظات العملاء.يمكن أن تشمل الأنشطة بعد الولادة علما بالإجراءات المتخذة بموجب أحكام الضمان، الالتزامات التعاقدية مثل هذهكخدمات الصيانة والخدمات التكميلية مثل التخلص النهائي أو إعادة التدوير.

النتائج (العربية) 2:

8.5.5 أنشطة ما بعد الولادة
وعلى المنظمة تلبية متطلبات لأنشطة ما بعد التسليم المرتبطة المنتجات
والخدمات.
وعند تحديد مدى أنشطة ما بعد التسليم المطلوبة، تنظر المنظمة:
أ) المتطلبات القانونية والتنظيمية؛
ب ) عواقب غير مرغوب فيها المحتملة المرتبطة بالمنتجات والخدمات؛
ج) طبيعة واستخدامها ويقصد عمر منتجاتها وخدماتها؛
د) متطلبات العملاء؛
ه) ملاحظات العملاء
ملاحظة أنشطة ما بعد الولادة يمكن أن تشمل الإجراءات في إطار أحكام الضمان، التعاقدية التزامات مثل
كخدمات الصيانة، والخدمات التكميلية مثل إعادة التدوير أو التخلص النهائي منها.

النتائج (العربية) 3:

8.5.5 أنشطة ما بعد التسليم
فعليها أن تلبي احتياجات أنشطة ما بعد التسليم المرتبطة المنتجات

والخدمات في تحديد مدى بعد الولادة بالأنشطة المطلوبة، تنظر المنظمة:
) المتطلبات القانونية و التنظيمية؛
ب) مرغوب العواقب التي قد تنجم مع المنتجات والخدمات؛
ج) طبيعة