Dar Al Tamleek production will surp

Dar Al Tamleek production will surpass the base business plan of 523 units for SAR 400 million by 21% and 25% respectively based on year end funding projections of 634 units for SAR 501 million.
Our new business channel initiatives, designed to add an additional 163 units and SAR 124 million in volume, did not come to fruition. However, our ability to boost our base plan in 2015 by increasing production organically closed the gap on our base+ plan of 686 units and SAR 524 million with final production off only 4.8% in projected units and 8.3% in projected volume by year end.
During 2015, the overall mortgage sector production has been negatively impacted since the implementation of new SAMA regulation limiting residential real estate financing to 70% of the property value (70% CTV). Mortgage activity was down 67% thru the first 9 months of 2015 with mortgage production of SAR 5.99 billion compared to SAR 18.11 for the same 9 month period in 2014.

النتائج (العربية) 1:

سيتجاوز إنتاج دار التمليك خطة عمل قاعدة للوحدات 523 ريال 400 مليون و 25% على التوالي استناداً إلى نهاية السنة إسقاطات وحدات 634 501 مليون ريال للتمويل.مبادراتنا قناة الأعمال الجديدة، المصممة لإضافة وحدة 163 إضافية والتخزين في 124 مليون ريال سعودي، لم تأت أكلها. ومع ذلك، قدرتنا على تعزيز خطة عملنا الأساسي بحلول عام 2015 عن طريق زيادة الإنتاج عضويا إلى سد الفجوة في خطة عملنا الأساسي + 686 الوحدات وسار 524 مليون مع الإنتاج النهائي قبالة فقط 4.8 في المائة في الوحدات المتوقعة و 8.3 في المائة في الحجم المتوقع قبل نهاية السنة.خلال عام 2015، إنتاج القطاع العقاري عموما قد أثر سلبا على منذ تنفيذ لائحة مؤسسة النقد العربي السعودي الجديد الحد من تمويل العقارات السكنية إلى 70% قيمة العقار (70% سي تي). وانخفض النشاط العقاري 67% خلال الأشهر التسعة الأولى من عام 2015 مع إنتاج الرهن العقاري ريال 5.99 بیلیون مقابل 18.11 ريال سعودي لنفس الفترة شهر 9 في عام 2014.

النتائج (العربية) 2:

سوف إنتاج دار التمليك تتجاوز خطة العمل قاعدة من 523 وحدة مقابل 400 مليون ريال بنسبة 21٪ و 25٪ على التوالي على أساس توقعات التمويل في نهاية العام من 634 وحدة سكنية لل501،000،000 ريال سعودي.
مبادراتنا قناة تجارية جديدة، تهدف إلى إضافة مبلغ إضافي 163 الوحدات و 124 مليون ريال في الحجم، لم تؤت ثمارها. ومع ذلك، فإن قدرتنا على تعزيز خطة قاعدتنا في عام 2015 عن طريق زيادة إنتاج مغلق عضويا الفجوة على قاعدتنا + خطة 686 وحدة و 524 مليون ريال سعودي مع الإنتاج النهائي من 4.8٪ فقط في وحدات المتوقعة و 8.3٪ في حجم المتوقع بحلول نهاية العام.
وخلال 2015، وإنتاج الكلي قطاع الرهن العقاري قد تأثرت سلبا منذ تنفيذ تنظيم مؤسسة النقد العربي السعودي جديد يحد السكني التمويل العقاري إلى 70٪ من قيمة العقار (70٪ CTV). كان النشاط العقاري بانخفاض 67٪ خلال 9 أشهر الأولى من 2015 مع إنتاج الرهن العقاري 5.99 مليار ريال سعودي مقارنة ب 18.11 ريال لنفس الفترة من 9 أشهر في عام 2014.

النتائج (العربية) 3:

دار تمليك سوف يتجاوز الإنتاج قاعدة خطة أعمال 523 الوحدات إلى 400 مليون ريال بنسبة 21 ٪ و 25 ٪ على التوالي استنادا إلى نهاية السنة إسقاطات التمويل 634 وحدة 501 مليون ريال سعودي
عملنا الجديد قناة المبادرات الرامية إلى إضافة مبلغ 163 وحدة و 124 مليون ريال من حيث الحجم، لم تثمر.ومع ذلك،