Potentially more valuable to the cr

Potentially more valuable to the creditor is the revenue stream accruing to the debtor from its claims against third parties (‘debtor’s rights’) arising, for example, from the grant of leases and licences of space assets, which the debtor then assigns to the creditor as additional collateral under a ‘rights assignment.’

النتائج (العربية) 1:

يحتمل أن تكون ذات قيمة أكبر لأن الدائن الإيرادات تيار المتجمعة للمدين من مطالباتها تجاه الأطراف الثالثة (حقوق المدين) الناشئة، على سبيل المثال، عن منح عقود الإيجار والتراخيص للموجودات الفضائية، الذي ثم يعين المدين إلى الدائن كضمان إضافي تحت 'تعيين حقوق'.

النتائج (العربية) 2:

يحتمل أن تكون أكثر قيمة للدائن هو تدفق الايرادات المستحقة للمدين من مزاعمها ضد الغير ('حقوق المدين) التي تنشأ، على سبيل المثال، من منح عقود الإيجار والتراخيص الموجودات الفضائية، والتي ثم يعين المدين للدائن كضمان إضافي في إطار "تعيين حقوق".

النتائج (العربية) 3:

من المحتمل أن يكون أكثر قيمة بالنسبة للدائن هو تدفق الإيرادات المتحصلة في المدين من مطالبها تجاه الأطراف الثالثة (حقوق'debtor ') الناشئة، على سبيل المثال، من منح عقود الإيجار رخص الموجودات الفضائية، ثم يكلف المدين الى الدائن كضمان إضافي تحت تعيين حقوق'.