Apache License, Version 2.0Foundati

Apache License, Version 2.0
FoundationProjectsPeopleGet InvolvedDownloadSupport ApacheHome » Licenses
Apache License

Version 2.0, January 2004

http://www.apache.org/licenses/

TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION

1. Definitions.

"License" shall mean the terms and conditions for use, reproduction, and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document.

"Licensor" shall mean the copyright owner or entity authorized by the copyright owner that is granting the License.

"Legal Entity" shall mean the union of the acting entity and all other entities that control, are controlled by, or are under common control with that entity. For the purposes of this definition, "control" means (i) the power, direct or indirect, to cause the direction or management of such entity, whether by contract or otherwise, or (ii) ownership of fifty percent (50%) or more of the outstanding shares, or (iii) beneficial ownership of such entity.

"You" (or "Your") shall mean an individual or Legal Entity exercising permissions granted by this License.

"Source" form shall mean the preferred form for making modifications, including but not limited to software source code, documentation source, and configuration files.

"Object" form shall mean any form resulting from mechanical transformation or translation of a Source form, including but not limited to compiled object code, generated documentation, and conversions to other media types.

"Work" shall mean the work of authorship, whether in Source or Object form, made available under the License, as indicated by a copyright notice that is included in or attached to the work (an example is provided in the Appendix below).

"Derivative Works" shall mean any work, whether in Source or Object form, that is based on (or derived from) the Work and for which the editorial revisions, annotations, elaborations, or other modifications represent, as a whole, an original work of authorship. For the purposes of this License, Derivative Works shall not include works that remain separable from, or merely link (or bind by name) to the interfaces of, the Work and Derivative Works thereof.

"Contribution" shall mean any work of authorship, including the original version of the Work and any modifications or additions to that Work or Derivative Works thereof, that is intentionally submitted to Licensor for inclusion in the Work by the copyright owner or by an individual or Legal Entity authorized to submit on behalf of the copyright owner. For the purposes of this definition, "submitted" means any form of electronic, verbal, or written communication sent to the Licensor or its representatives, including but not limited to communication on electronic mailing lists, source code control systems, and issue tracking systems that are managed by, or on behalf of, the Licensor for the purpose of discussing and improving the Work, but excluding communication that is conspicuously marked or otherwise designated in writing by the copyright owner as "Not a Contribution."

"Contributor" shall mean Licensor and any individual or Legal Entity on behalf of whom a Contribution has been received by Licensor and subsequently incorporated within the Work.

2. Grant of Copyright License. Subject to the terms and conditions of this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable copyright license to reproduce, prepare Derivative Works of, publicly display, publicly perform, sublicense, and distribute the Work and such Derivative Works in Source or Object form.

3. Grant of Patent License. Subject to the terms and conditions of this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable (except as stated in this section) patent license to make, have made, use, offer to sell, sell, import, and otherwise transfer the Work, where such license applies only to those patent claims licensable by such Contributor that are necessarily infringed by their Contribution(s) alone or by combination of their Contribution(s) with the Work to which such Contribution(s) was submitted. If You institute patent litigation against any entity (including a cross-claim or counterclaim in a lawsuit) alleging that the Work or a Contribution incorporated within the Work constitutes direct or contributory patent infringement, then any patent licenses granted to You under this License for that Work shall terminate as of the date such litigation is filed.

4. Redistribution. You may reproduce and distribute copies of the Work or Derivative Works thereof in any medium, with or without modifications, and in Source or Object form, provided that You meet the following conditions:

You must give any other recipients of the Work or Derivative Works a copy of this License; and
You must cause any modified files to carry prominent notices stating that You changed the files; and
You must retain, in the Source form of any Derivative Works that You distribute, all copyright, patent, trademark, and attribution notices from the Source form of the Work, excluding those notices that do not pertain to any part of the Derivative Works; and
If the Work includes a "NOTICE" text file as part of its distribution, then any Derivative Works that You distribute must include a readable copy of the attribution notices contained within such NOTICE file, excluding those notices that do not pertain to any part of the Derivative Works, in at least one of the following places: within a NOTICE text file distributed as part of the Derivative Works; within the Source form or documentation, if provided along with the Derivative Works; or, within a display generated by the Derivative Works, if and wherever such third-party notices normally appear. The contents of the NOTICE file are for informational purposes only and do not modify the License. You may add Your own attribution notices within Derivative Works that You distribute, alongside or as an addendum to the NOTICE text from the Work, provided that such additional attribution notices cannot be construed as modifying the License.

You may add Your own copyright statement to Your modifications and may provide additional or different license terms and conditions for use, reproduction, or distribution of Your modifications, or for any such Derivative Works as a whole, provided Your use, reproduction, and distribution of the Work otherwise complies with the conditions stated in this License.
5. Submission of Contributions. Unless You explicitly state otherwise, any Contribution intentionally submitted for inclusion in the Work by You to the Licensor shall be under the terms and conditions of this License, without any additional terms or conditions. Notwithstanding the above, nothing herein shall supersede or modify the terms of any separate license agreement you may have executed with Licensor regarding such Contributions.

6. Trademarks. This License does not grant permission to use the trade names, trademarks, service marks, or product names of the Licensor, except as required for reasonable and customary use in describing the origin of the Work and reproducing the content of the NOTICE file.

7. Disclaimer of Warranty. Unless required by applicable law or agreed to in writing, Licensor provides the Work (and each Contributor provides its Contributions) on an "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied, including, without limitation, any warranties or conditions of TITLE, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. You are solely responsible for determining the appropriateness of using or redistributing the Work and assume any risks associated with Your exercise of permissions under this License.

8. Limitation of Liability. In no event and under no legal theory, whether in tort (including negligence), contract, or otherwise, unless required by applicable law (such as deliberate and grossly negligent acts) or agreed to in writing, shall any Contributor be liable to You for damages, including any direct, indirect, special, incidental, or consequential damages of any character arising as a result of this License or out of the use or inability to use the Work (including but not limited to damages for loss of goodwill, work stoppage, computer failure or malfunction, or any and all other commercial damages or losses), even if such Contributor has been advised of the possibility of such damages.

9. Accepting Warranty or Additional Liability. While redistributing the Work or Derivative Works thereof, You may choose to offer, and charge a fee for, acceptance of support, warranty, indemnity, or other liability obligations and/or rights consistent with this License. However, in accepting such obligations, You may act only on Your own behalf and on Your sole responsibility, not on behalf of any other Contributor, and only if You agree to indemnify, defend, and hold each Contributor harmless for any liability incurred by, or claims asserted against, such Contributor by reason of your accepting any such warranty or additional liability.

END OF TERMS AND CONDITIONS

APPENDIX: How to apply the Apache License to your work
To apply the Apache License to your work, attach the following boilerplate notice, with the fields enclosed by brackets "[]" replaced with your own identifying information. (Don't include the brackets!) The text should be enclosed in the appropriate comment syntax for the file format. We also recommend that a file or class name and description of purpose be included on the same "printed page" as the copyright notice for easier identification within third-party archives.

Copyright [yyyy] [name of copyright owner]

Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at

http:/

النتائج (العربية) 1:

رخصة أباتشي، الإصدار 2.0
foundationprojectspeopleget involveddownloadsupport apachehome »تراخيص


اباتشي رخصة الإصدار 2.0، يناير 2004



http://www.apache.org/licenses/ الأحكام والشروط للاستخدام، والاستنساخ، والتوزيع

1 . التعاريف.

"الترخيص" تعني الأحكام والشروط للاستخدام، والاستنساخ، والتوزيع على النحو المحدد من قبل الأقسام من 1 إلى 9 من هذه الوثيقة.

"المرخص" تعني صاحب حق المؤلف أو الجهة المخولة من قبل صاحب حق المؤلف أن يتم منح الترخيص.

"الكيان القانوني" تعني الاتحاد للكيان يتصرف وجميع الهيئات الأخرى التي تتحكم، والتي تسيطر عليها، أو هي قيد المشتركة السيطرة مع هذا الكيان. لأغراض هذا التعريف، "السيطرة" يعني (ط) السلطة، مباشرة أو غير مباشرة،للتسبب في توجيه أو إدارة هذا الكيان، سواء عن طريق العقد أو غير ذلك، أو (ب) ملكية خمسين في المئة (50٪) أو أكثر من أسهم الشركة المعلقة، أو (ج) ملكية المنفعة من هذا الكيان.

"أنت" (أو "الخاص") يقصد بتعبير فرد أو كيان قانوني ممارسة الأذونات الممنوحة من قبل هذا الترخيص.

"مصدر" تعني نموذج الشكل المفضل لإجراء التعديلات،بما في ذلك ولكن لا تقتصر على شفرة المصدر البرمجيات، ومصدر الوثائق وملفات التكوين. تعني

نموذج "الكائن" بأي شكل من الأشكال الناجمة عن التحول الميكانيكية أو ترجمة شكل المصدر، بما في ذلك ولكن لا تقتصر على رمز الكائن المترجمة، ولدت وثائق، و التحويلات إلى أنواع وسائل الإعلام الأخرى.

"العمل" تعني العمل من تأليف، سواء في شكل المصدر أو الكائن،تتاح تحت الرخصة، كما يتبين من إشعار حقوق النشر الذي تم تضمينه في أو تعلق على العمل (يتم توفير مثال في الملحق أدناه).

"الأعمال المشتقة" تعني أي عمل، سواء في شكل المصدر أو الكائن، يستند (أو مشتقة من) العمل والتي المراجعات التحريرية، والشروح، والتوضيحات، أو غيرها من التعديلات التي تمثل، ككل،العمل الأصلي التأليف. لأغراض هذا الترخيص، لا يجوز أن تشمل أعمال مشتقة الأعمال التي لا تزال منفصلة عن، أو مجرد الارتباط (أو ربط بالاسم) إلى واجهات، والعمل وكل الأعمال المشتقة منه.

"مساهمة" تعني أي عمل من تأليف ،بما في ذلك النسخة الأصلية من العمل وأية تعديلات أو إضافات على هذا العمل أو الأعمال المشتقة منه، أن يقدم عمدا لالمرخص لإدراجها في العمل من قبل صاحب حق المؤلف أو من قبل فرد أو كيان قانوني مخول لتقديم نيابة عن حقوق الطبع والنشر مالك. لأغراض هذا التعريف، "المقدمة" يعني أي شكل من أشكال الإلكترونية، واللفظية،أو رسالة خطية أرسلت إلى المرخص أو ممثليها، بما في ذلك ولكن لا تقتصر على الاتصالات على القوائم البريدية الإلكترونية، والأنظمة التي تدار من خلال تتبع أنظمة التحكم شفرة المصدر، وقضية، أو نيابة عن، المرخص لغرض مناقشة وتحسين العمل،ولكن باستثناء الاتصالات التي تم وضع علامة بشكل واضح أو المعينة خطيا من قبل صاحب حق المؤلف بأنها "ليست مساهمة." خلاف ذلك

"المساهم" تعني المرخص وأي فرد أو كيان قانوني نيابة عنه وقد وردت مساهمة من قبل المرخص، وبعد ذلك أدرجت ضمن العمل.

2. منح ترخيص حقوق النشر.تخضع لأحكام وشروط هذا الترخيص، يمنح كل مساهم بموجب هذا لكم دائم، في جميع أنحاء العالم، غير حصري، اي تهمة، خالية من الاتاوات، رخصة حقوق الطبع والنشر لا رجعة فيه لإعادة إنتاج وإعداد أعمال اشتقاقية من، عرض على الملأ، علنا ​​أداء، إعادة ترخيص، وتوزيع العمل ومثل هذه الأعمال المشتقة في مصدر أو شكل الكائن.

3. منح ترخيص براءات الاختراع.تخضع لأحكام وشروط هذا الترخيص، يمنح كل مساهم بموجب هذا لكم دائم، في جميع أنحاء العالم، غير حصري، اي تهمة، خالية من الاتاوات، لا رجعة فيه (باستثناء ما ورد في هذا القسم) ترخيص براءات الاختراع لجعل، جعلت، الاستخدام، ونقدم لبيع أو بيع أو استيراد، وخلاف ذلك نقل العمل،حيث ينطبق هذا الترخيص إلا لتلك المطالبات براءة اختراع للترخيص من قبل هذا المساهم أن تنتهك بالضرورة مساهمتها (ق) وحدها أو عن طريق مزيج من مساهمتها (ق) مع العمل الذي قدم هذه المساهمة (ق).إذا كنت إقامة دعاوى براءات الاختراع ضد أي كيان (بما في ذلك المطالبة الصليب أو مضادا في دعوى قضائية) زاعما أن العمل أو مساهمة أدرجت ضمن العمل يشكل مباشر أو المساهمة انتهاك براءات الاختراع، ثم أي تراخيص براءات الاختراع الممنوحة لك بموجب هذا الترخيص لهذا يجب إنهاء العمل اعتبارا من تاريخ رفع هذه الدعوى.

4. إعادة التوزيع.قد استنساخها وتوزيعها نسخ من العمل أو الأعمال المشتقة منه في أي وسيط، مع أو بدون تعديلات، وفي شكل المصدر أو الكائن، شريطة أن تستوفي الشروط التالية:

يجب أن تعطي أي المستلمين الآخرين للعمل أو مشتقة يعمل نسخة من هذا الترخيص، ويجب عليك
يسبب أي الملفات التي تم تعديلها لتحمل إشعارات بارزة مشيرا إلى أن قمت بتغيير الملفات؛و
يجب عليك الاحتفاظ، في شكل مصدر أي أعمال مشتقة التي تقوم بتوزيعها، وجميع حقوق الطبع والنشر، وبراءات الاختراع، العلامات التجارية، وإشعارات الإسناد من شكل مصدر العمل، باستثناء تلك الإشعارات التي لا تتعلق بأي جزء من الأعمال المشتقة ؛ و
إذا كان العمل يتضمن "إشعار" ملف نصي كجزء من توزيعه،ثم أي أعمال مشتقة التي تقوم بتوزيعها ويجب أن تشمل نسخة قابلة للقراءة من إشعارات الإسناد الواردة في مثل هذا الملف سابق إنذار، باستثناء تلك الإشعارات التي لا تتعلق بأي جزء من الأعمال المشتقة، في واحدة على الأقل من الأماكن التالية: في غضون نص الإشعار ملف توزيعها كجزء من الأعمال المشتقة؛ داخل النموذج المصدر أو وثائق،إذا قدمت جنبا إلى جنب مع أعمال مشتقة، أو، ضمن العرض الناتجة عن أعمال مشتقة، وإذا كان وحيثما تظهر هذه الإشعارات طرف ثالث عادة. محتويات ملف إشعار هي لأغراض إعلامية فقط وليس لتعديل الترخيص. يمكنك إضافة إشعارات الإسناد الخاصة بك ضمن الأعمال المشتقة التي تقوم بتوزيعها،جنبا إلى جنب مع أو كإضافة إلى نص إشعار من العمل، شريطة أن تكون هذه إشعارات إسناد إضافية لا يمكن أن يفسر على أنه تعديل الترخيص.

يمكنك إضافة بيان حقوق التأليف والنشر الخاصة بك إلى التعديلات الخاصة بك ويمكن أن توفر شروط وشروط الترخيص إضافية أو مختلفة للاستخدام، والاستنساخ، أو توزيع التعديلات الخاصة بك، أو عن أي من هذه المصنفات المشتقة ككل،تقدم لكم استخدام، والاستنساخ، وتوزيع العمل على خلاف ذلك يتوافق مع الشروط المنصوص عليها في هذا الترخيص.
5. تقديم المساهمات. إلا إذا كنت صراحة على خلاف ذلك، فإن أي مساهمة قدم عمدا لإدراجها في العمل من قبل المرخص لك أن تكون وفقا لأحكام وشروط هذا الترخيص، من دون أي شروط أو شروط إضافية.على الرغم من أعلاه، لا شيء هنا تلغي أو تعديل شروط أي اتفاق ترخيص منفصل كنت قد أعدم مع المرخص بشأن هذه المساهمات.

6. العلامات التجارية. هذا الترخيص لا يمنح الإذن لاستخدام أسماء الأسماء التجارية والعلامات التجارية وعلامات الخدمة، أو المنتج المرخص،باستثناء ما يلزم للاستخدام المعقول والمعتاد في وصف أصل العمل وإعادة إنتاج محتوى الملف إشعار.

7. تنويه من الضمان. ما لم يقتضيه القانون الساري المفعول أو المتفق عليها في الكتابة، ويوفر المرخص عمل (ويوفر كل مساهم مساهماته) على "كما هي" أساس، من دون ضمانات أو شروط من أي نوع، سواء كانت صريحة أو ضمنية،بما في ذلك، دون حصر، أي ضمانات أو شروط الملكية وعدم التعدي، بالتسويق، أو الملاءمة لغرض معين. أنت وحدك المسؤول عن تحديد مدى ملاءمة استخدام أو إعادة توزيع العمل وتحمل أي مخاطر المرتبطة التمرين من أذونات بموجب هذا الترخيص.

8. الحد من المسؤولية. في أي حال من الأحوال وتحت أي نظرية قانونية،سواء في المسؤولية التقصيرية (بما في ذلك الإهمال) أو عقد أو غير ذلك، إلا إذا يقتضيه القانون الساري المفعول (مثل أعمال متعمدة وإهمال جسيم) أو المتفق عليها في الكتابة، ويجب أن يكون أي مساهم مسؤولة تجاهك عن الأضرار، بما في ذلك أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو خاصة أو عرضية،أو أضرار من أي حرف الناشئة نتيجة لهذا الترخيص أو عن استخدام أو عدم القدرة على استخدام العمل (بما في ذلك ولكن لا تقتصر على الأضرار الناجمة عن ضياع السمعة أو التوقف عن العمل، تعطل الكمبيوتر أو خلل، أو أي وكل التجارية الأخرى أضرار أو خسائر)، حتى إذا كان قد تم نصح هذا المساهم من إمكانية حدوث مثل هذه الأضرار.

9.قبول الضمان أو المسؤولية إضافية. حين إعادة توزيع العمل أو الأعمال المشتقة منه، قد تختار أن تقدمه، ورسما ل، وقبول الدعم، والضمان، التعويض، أو التزامات مسؤولية أخرى و / أو حقوق يتفق مع هذا الترخيص. ومع ذلك، في قبول هذه الالتزامات، قد تعمل فقط على مصلحتك الخاصة وعلى المسؤولية وحدك،ليس بالنيابة عن أي مساهم آخر، وفقط إذا كنت توافق على تعويض، والدفاع، وعقد كل مساهم غير مؤذية للأي مسؤولية التي تتحملها، أو مطالبات ضد، مثل المساهم بسبب قبول الخاص أي ضمان أو التزام من هذا القبيل إضافية.

نهاية الأحكام والشروط

التذييل: كيفية تطبيق رخصة اباتشي لعملك
لتطبيق رخصة اباتشي لعملك،إرفاق إشعار النمطي التالية، مع الحقول محاطة بين قوسين "[]" استبدال المعلومات تحديد الخاصة بك. (لا تشمل قوسين!) يجب أن يرفق النص في جملة تعليق المناسب لتنسيق الملف.نوصي أيضا بأن ملف أو فئة اسما ووصفا لغرض إدراجها على نفس "صفحة مطبوعة"، كما إشعار حقوق النشر لتحديد أسهل داخل المحفوظات طرف ثالث.

حقوق التأليف والنشر [س س س س] [اسم صاحب حق المؤلف]

المرخصة تحت رخصة أباتشي، الإصدار 2.0 (في "ترخيص")؛
لا يجوز لك استخدام هذا الملف إلا في الامتثال لرخصة
.يمكنك الحصول على نسخة من الترخيص في

http:// على

النتائج (العربية) 2:

رخصة أباتشي، الإصدار 2.0
فونداتيونبروجيكتسبوبليجيت إينفولفيدوونلوادسوبورت أباتشيهومي» التراخيص
"رخصة أباتشي"

الإصدار 2.0، كانون الثاني/يناير 2004

http://www.apache.org/licenses/

شروط وظروف للاستخدام، الاستنساخ، "والتوزيع"

1. تعريفات-

"ترخيص" يقصد أحكام وشروط الاستخدام والاستنساخ والتوزيع حسب تعريف الأجزاء 1 إلى 9 من هذه الوثيقة.

يقصد بتعبير "المرخص" مالك حقوق التأليف والنشر أو كيان إذن من مالك حقوق التأليف والنشر التي يتم منح الترخيص-

"معنويا" يقصد بتعبير الاتحاد هذا الكيان بالنيابة وجميع الكيانات الأخرى التي تحكم، يتم التحكم بها، أو تخضع لسيطرة مشتركة مع هذا الكيان. لأغراض هذا التعريف، يعني "التحكم" (ط) السلطة، مباشرة أو غير مباشرة، يسبب أي توجيه أو إدارة لهذا الكيان، سواء عن طريق عقد أو خلاف ذلك، أو ملكية (الثاني) من خمسين في المئة (50%) أو أكثر من الأسهم غير المسددة، أو ملكية (ثالثا) مفيدة لهذا الكيان.

"أنت" (أو "الخاص بك") يقصد أي فرد أو "كيان قانوني" يمارس الأذونات الممنوحة بهذا الترخيص.

النموذج "المصدر" يقصد بالشكل المفضل لإجراء تعديلات، بما في ذلك ولكن لا تقتصر على البرامج شفرة المصدر والمصدر الوثائق وملفات التكوين-

شكل "كائن" يقصد بأي شكل من الأشكال الناتجة عن التحول الميكانيكية أو الترجمة لنموذج المصدر، بما في ذلك ولكن لا تقتصر على الكائن ترجمة التعليمات البرمجية والوثائق التي تم إنشاؤها، والتحويلات إلى وسائل الإعلام الأخرى أنواع.

"العمل" تعني أعمال التأليف، سواء كان ذلك في نموذج المصدر أو الكائن، التي أتيحت بموجب الترخيص، كما هو مبين بإشعار حقوق التأليف والنشر التي المضمنة في أو تعلق للعمل (على سبيل مثال يتم توفيرها في التذييل أدناه).

تعني "أعمال مشتقة" أي عمل، سواء كان ذلك في نموذج المصدر أو الكائن، يتم على أساس (أو المستمدة من) العمل، والتي تمثل مراجعات تحريرية أو التعليقات التوضيحية، شاف، أو تعديلات أخرى، ككل، عمل الأصلي للتأليف. لأغراض هذا الترخيص، تدرج "أعمال مشتقة" لا الأشغال التي تظل يمكن فصله عن، أو مجرد الارتباط (أو ربط باسم) إلى واجهات للعمل وأعمال مشتقة منه.

"مساهمة" تعني أي عمل للتأليف، بما في ذلك النسخة الأصلية من العمل وأية تعديلات أو إضافات على هذا العمل أو الأعمال المشتقة منه، عن عمد مقدم للمرخص لإدراجها في الأعمال بمالك حقوق التأليف والنشر أو بأي فرد أو "كيان قانوني" إذن أن يقدم باسم صاحب حقوق التأليف والنشر. لأغراض هذا التعريف، "المقدمة" يعني أي شكل من الأشكال الإلكترونية، واللفظي، أو إرسال رسالة مكتوبة إلى المرخص أو ممثليها، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: الاتصال على القوائم البريدية الإلكترونية ونظم التحكم في التعليمات البرمجية المصدر، ومسألة تتبع النظم التي تتم إدارتها من قبل، أو نيابة عن، المرخص غرض مناقشة وتحسين العمل، ولكن باستثناء الاتصالات التي تميز واضح أو خلاف ذلك تعينه في كتابة مالك حقوق التأليف والنشر "لا إسهاما".

"المساهم" يقصد المرخص وأي فرد أو كيان قانوني باسم قد تلقاها المرخص مساهمة وأدرجت في وقت لاحق داخل العمل.

2. منح ترخيص حق المؤلف. رهنا بأحكام وشروط هذا الترخيص، كل مساهم تمنح بموجب لك الأبدي، في جميع أنحاء العالم، وغير حصري وغير مدفوع، وترخيص حقوق التأليف والنشر المجاني، ولا رجعة فيه استخراج وإعداد "أعمال مشتقة" من، علنا عرض علنا أداء، وترخيص وتوزيع العمل، وهذه أعمال مشتقة في نموذج المصدر أو الكائن.

3. منح ترخيص براءات الاختراع. رهنا بأحكام وشروط هذا الترخيص، كل مساهم تمنح بموجب لك الأبدي، في جميع أنحاء العالم، وغير حصري ولا تهمة، خالية من الإتاوات، وغير قابل للإلغاء (باستثناء كما ورد في هذا الباب) ترخيص البراءات لجعل، جعلت، واستخدام، نقدم لبيع، وبيع واستيراد ونقل خلاف ذلك العمل، حيث أن هذا الترخيص لا ينطبق إلا على تلك البراءة ترخيصه بهذه المساهمة التي بالضرورة المنتهك بما Contribution(s) وحدها، أو بمزيج من Contribution(s) بهم بمثل هذا العمل الذي قد قدم Contribution(s). إذا كنت معهد البراءات التقاضي ضد أي كيان (بما في ذلك عبر مطالبة أو المقابلة في دعوى قضائية) مدعيا أن العمل أو مساهمة في إدراجها ضمن العمل يشكل انتهاك براءات الاختراع مباشرة أو المسدد عنها اشتراكات، ثم أي تراخيص البراءات الممنوحة لك بموجب هذا الترخيص لأن ينتهي عمل اعتبارا من تاريخ رفعها من مثل هذه الدعاوى.

4. إعادة التوزيع. يمكنك استنساخ وتوزيع نسخ من العمل أو الأعمال المشتقة منه في أي وسيط، مع أو بدون تعديلات، وفي نموذج المصدر أو الكائن، شريطة أن كنت تفي بالشروط التالية:

يجب عليك إعطاء أي من المستلمين الآخرين للعمل أو الأعمال المشتقة على نسخة من هذه الرخصة؛ و
يجب أن يسبب أي ملفات معدلة حمل بارز إشعارات تفيد بأن قمت بتغيير الملفات؛ و
يجب عليك الاحتفاظ، في النموذج المصدر من أية "أعمال مشتقة" تقوم بتوزيعها، جميع حقوق الطبع والنشر، والبراءات والعلامات، وإشعارات إسناد من النموذج المصدر من العمل، باستثناء تلك الإخطارات التي لا تتعلق بأي جزء من "الأعمال المشتقة"؛ و
إذا كان العمل يتضمن ملف نصي "إشعار" كجزء من توزيعها، ثم يجب أن تتضمن أية "أعمال مشتقة" تقوم بتوزيعها نسخة لقراءة من إسناد الإشعارات الواردة ضمن هذا الملف إشعار، باستثناء تلك الإخطارات التي لا تتعلق بأي جزء من "أعمال مشتقة"، في واحد على الأقل من الأماكن التالية: داخل ملف نص إشعار توزيعها كجزء من "أعمال مشتقة"؛ ضمن نموذج المصدر أو الوثائق، إذا قدمت جنبا إلى جنب مع "أعمال مشتقة"؛ أو، تظهر داخل شاشة عرض التي تم إنشاؤها بواسطة "أعمال مشتقة"، إذا كان وأينما إشعارات مثل هذا الطرف الثالث عادة. محتويات ملف الإشعار هي لأغراض إعلامية فقط، ولا تقم بتعديل الترخيص. وقد قمت بإضافة إشعارات الإسناد الخاصة بك ضمن "أعمال مشتقة" تقوم بتوزيعها، جنبا إلى جنب مع، أو كإضافة إلى نص الإشعار من العمل، شريطة أن الإسناد إضافية مثل هذه الإشعارات لا يمكن أن تفسر على أنها تعديل الترخيص.

كنت قد إضافة بيان حقوق التأليف والنشر الخاصة بك لإجراء التعديلات الخاصة بك وقد توفر شروط ترخيص إضافية أو مختلفة لاستخدام أو استنساخ أو توزيع تعديلاتك، أو لأية "أعمال مشتقة" هذه ككل، شريطة الخاص بك استخدام واستنساخ وتوزيع العمل خلاف ذلك يتوافق مع الشروط المنصوص عليها في هذا الترخيص.
5. تقديم المساهمات. إلا إذا كنت الدولة صراحة خلاف ذلك، تكون مساهمة أي قدم عمدا لإدراجها في الأعمال من قبلك للمرخص تحت أحكام وشروط هذا الترخيص، دون أي شروط إضافية أو شروط. رغم كل ما سبق، ليس هنا ما يبطل أو تعديل شروط اتفاق ترخيص منفصل أي كنت قد أعدمت مع الجهة المرخصة فيما يتعلق بمثل هذه المساهمات.

6. العلامات التجارية. هذا الترخيص لا يمنح الإذن باستخدام الأسماء التجارية، والعلامات التجارية، وعلامات الخدمة، أو أسماء المنتجات المرخص، باستثناء ما هو مطلوب للاستخدام المعقول والعرفي في وصف أصل العمل واستنساخ محتويات ملف إشعار.

7. إخلاء المسؤولية عن الضمانات. ما لم يتطلب القانون المعمول به أو المتفق عليها في كتابة، يوفر مانح الترخيص العمل (وكل مساهم يقدم مساهماته) على "كما هي" أساس، دون ضمانات أو شروط من أي نوع، سواء كانت صريحة أو ضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أي ضمانات أو شروط الملكية وعدم التعدي، والرواج، أو غرض معين للياقة البدنية أ. هي وحدها المسؤولة عن تحديد مدى ملاءمة استخدام أو إعادة توزيع العمل، وتحمل مخاطر أي المرتبطة بممارسة الخاص بك أذونات تحت هذا الترخيص.

8. الحد من المسؤولية. في أي حال من الأحوال وتحت لا نظرية قانونية، سواء كان ذلك في المسؤولية التقصيرية (بما في ذلك الإهمال)، العقد، أو خلاف ذلك، إلا إذا كان المطلوب حسب القانون الواجب التطبيق (مثل الأفعال المتعمدة واهمالا جسيما) أو المتفق عليها خطيا، أي مساهم يكون مسؤولاً إليكم عن الأضرار، بما في ذلك أي المباشرة وغير المباشرة والخاصة، أو العارضة أو الأضرار اللاحقة لأي حرف التي تنشأ نتيجة لهذا الترخيص أو الخروج من استخدام أو عدم القدرة على استخدام العمل (بما في ذلك سبيل المثال لا الحصر الأضرار الناجمة عن فقدان حسن النية، والتوقف عن العمل، وفشل الكمبيوتر أو عطل، أو أي وكل أخرى تجارية الأضرار أو الخسائر)، حتى لو كان مثل هذا المساهم قد أبلغت من إمكانية هذه الأضرار.

9. قبول الضمان أو المسؤولية الإضافية. بينما إعادة توزيع العمل أو أعمال مشتقة منه، قد تختار للعرض، ورسما لقبول الدعم والضمان والتعويض، أو الالتزامات المسؤولية الأخرى أو حقوق متسقة مع هذا الترخيص. ومع ذلك، في قبول مثل هذه الالتزامات، أنت قد تعمل باسمه الخاص بك وعلى مسؤوليتك الوحيدة، لا باسم أي مساهم، وفقط إذا أنت توافق على تعويض والدفاع عن ومسائله كل مساهم لأي مسؤولية تتحملها، أو المطالبات ضد مثل هذا المساهم سبب قبول مثل هذا الضمان أو المسؤولية الإضافية.

النهاية للأحكام "والشروط"

التذييل: كيفية تطبيق "رخصة أباتشي" على العمل الخاص بك
لتطبيق "رخصة أباتشي" على العمل الخاص بك, إرفاق إشعار النمطي التالية، مع الحقول المحاطة بأقواس [] "" استبدال مع تحديد المعلومات الخاصة بك. (لا تتضمن الأقواس)! يجب أن تكون بين النص في بناء جملة التعليق المناسب لتنسيق الملف. نحن نوصي أيضا إدراج اسم الملف أو فئة ووصف للغرض نفسه "الصفحة المطبوعة" إشعار حقوق التأليف والنشر لتسهيل التعرف داخل المحفوظات الغير.

حقوق الطبع والنشر [سنة] [اسم مالك حقوق التأليف والنشر]

مرخص تحت "رخصة أباتشي"، الإصدار 2.0 ("الترخيص")؛
لا يجوز لك استخدام هذا الملف إلا امتثالا للترخيص.
يمكنك الحصول على نسخة من الترخيص في

http:/