The union undertakes to help the company to obtain all the necessary approvals from all concerned authorities in all relevant countries, provided that the company shall assume the expense of obtaining such approvals .
أن الاتحاد يتعهد بمساعدة الشركة في الحصول على جميع الموافقات اللازمة من جميع السلطات المعنية في جميع البلدان المعنية، شريطة أن تتحمل الشركة تكلفة الحصول على هذه الموافقات.
يتعهد الاتحاد لمساعدة الشركة للحصول على كافة الموافقات اللازمة من كافة الجهات المعنية في جميع البلدان المعنية، على أن تقوم الشركة تتولى حساب الحاصلين على هذه الموافقات.
ويتعهد الاتحاد الأوروبي أن يساعد الشركة على الحصول على جميع الموافقات اللازمة من جميع الجهات المعنية في جميع البلدان المعنية، شريطة أن تكون الشركة التي تتولى وأضاف أن تكلفة الحصول على هذه الموافقة.