Also, allow me to use this opportun

Also, allow me to use this opportunity to thank the previous Conference on Disarmament President, Ambassador Mr. András Dékány, for his active endeavours. Despite our failure to adopt a programme of work earlier this year, the delegation of Kazakhstan stands ready to continue close interaction with all member States to bridge our differences and find a way out of the long-lasting stalemate. We do believe that the Conference on Disarmament simply has to be at the forefront of the nuclear disarmament process.

النتائج (العربية) 1:

أيضا، اسمحوا لي أن أغتنم هذه الفرصة لأشكر المؤتمر السابق في نزع السلاح الرئيس، السفير السيد أندراس Dékány، على جهوده النشطة. وعلى الرغم من عدم اعتماد برنامج عمل في وقت سابق من هذا العام، وفد كازاخستان على استعداد لمواصلة التفاعل الوثيق مع جميع الدول الأعضاء على تسوية خلافاتنا وإيجاد مخرج من حالة الجمود التي تدوم طويلاً. ونعتقد أن مؤتمر نزع السلاح ببساطة يجب أن يكون في طليعة عملية نزع السلاح النووي.

النتائج (العربية) 2:

أيضا، اسمحوا لي أن أغتنم هذه الفرصة لأشكر المؤتمر السابق على الرئيس نزع السلاح، السفير السيد أندرياس ديكاني، على مساعيه النشطة. وعلى الرغم من فشلنا في اعتماد برنامج العمل في وقت سابق من هذا العام، قام وفد من كازاخستان على استعداد لمواصلة التفاعل الوثيق مع جميع الدول الأعضاء على سد خلافاتنا وايجاد وسيلة للخروج من المأزق طويلة الأمد. نحن لا نعتقد أن مؤتمر نزع السلاح وببساطة أن تكون في طليعة عملية نزع السلاح النووي.

النتائج (العربية) 3:

واسمحوا لي أيضا أن أغتنم هذه الفرصة لكي أشكر الرئيس السابق لمؤتمر نزع السلاح، السفير السيد Andr á s d é K á ny على جهوده النشطة.وعلى الرغم من عدم اعتماد برنامج عمل في وقت سابق من هذا العام قام وفد كازاخستان مستعدة لمواصلة التعاون الوثيق مع جميع الدول الأعضاء من أجل تسوية خلافاتنا وإيجاد وسيلة للخروج من حالة الجمود التي طال أمدها.ونحن نعتقد أن مؤتمر نزع السﻻح ينبغي ببساطة أن تكون في طليعة عملية نزع السلاح النووي.