“Doing ethnography” in another cult

“Doing ethnography” in another culture involves first and foremost field
work, including observing, asking questions, participating in group activities,
and testing the validity of one’s perceptions against the intuitions of
natives. Research design must allow an openness to categories and modes
of thought and behavior which may not have been anticipated by the investigator.
The ethnographer of communication cannot even presuppose what
a speech community other than his own may consider to be “language,” or
who or what may “speak” it: “language” for the Ojibwa includes thunder;
dogs among the Navajo are said to understand Navajo; the Maori regard
musical instruments as able to speak; and drums and shells are channels
through which supernatural forces are believed to speak to members of the
Afro-Cuban Lucumí religious cult.

النتائج (العربية) 1:

"اﻻثنوغرافيا القيام" في ثقافة أخرى ينطوي على أولاً وقبل كل شيء من الميدانالعمل، بما في ذلك مراقبة، وطرح الأسئلة، والمشاركة في الأنشطة الجماعية،واختبار صحة تصورات الفرد ضد البديهيات منالسكان الوطنيين. يجب أن يسمح تصميم البحوث انفتاح على الفئات ووسائطالفكر والسلوك الذي قد لا يكون كان متوقعا قبل المحقق.حتى لا تفترض مسبقاً الاثنوغرافي للاتصالات ماقد تنظر في مجتمع الكلام خلاف بلده "اللغة"، أومنظمة الصحة العالمية أو ما قد "الكلام" أنه: "اللغة" أوجيبوا تتضمن الرعد؛ويقال أن الكلاب بين نافاجو فهم نافاجو؛ هذا الصدد الماوريموسيقية قادرة على الكلام؛ والطبول وقذائف القنواتيعتقد من خلال قوي خارق للتحدث إلى أعضاءLucumí الكوبية الأفرو-عبادة دينية.

النتائج (العربية) 2:

"ممارسة الاثنوغرافيا" في ثقافة أخرى ينطوي أولا وأخيرا مجال
العمل، بما في ذلك مراقبة وتوجيه الأسئلة، والمشاركة في الأنشطة الجماعية،
واختبار صحة المرء التصورات ضد البديهيات من
المواطنين. تصميم البحوث يجب أن تسمح الانفتاح على فئات وسائط
الفكر والسلوك الذي قد لا يكون متوقعا من قبل المحقق.
والأثنوغرافي الاتصال لا يمكن حتى تفترض ما
مجتمع خطاب آخر غير بلده قد تنظر ليكون "اللغة"، أو
من أو ما قد "الكلام" أنه: "اللغة" للالأوجيبوا تشمل الرعد،
ويقال إن الكلاب بين نافاجو لفهم نافاجو. الماوري تعتبر
الآلات الموسيقية كما قادرا على التحدث. والطبول وقذائف وقنوات
يعتقد من خلالها قوى خارقة للطبيعة التحدث إلى أعضاء
طائفة دينية الأفرو-كوبي Lucumí.

النتائج (العربية) 3:

وصف الأعراق البشرية "عمل" في ثقافة أخرى ينطوي في المقام الأول في الميدانالعمل، بما في ذلك مراقبة، طرح الأسئلة، والمشاركة في أنشطة المجموعة،و اختبار صحة تصورات واحد ضد بديهياتالاصليين.خطة البحث يجب أن يتيح الانفتاح على فئات و طرقالفكر والسلوك التي ربما لم يكن متوقعا من المحقق.الأثنوغرافي الاتصال حتى لا تفترض ماكلمة الجماعة غير بلده قد يعتبر "اللغة"، أومنظمة الصحة العالمية أو ما قد "الكلام": "اللغة" ويشمل الأوجيبوا الرعد.الكلاب بين نافاجو ويقال ان نفهم نافاجو، الماوري الصددالآلات الموسيقية كما قادرا على التحدث و الطبول و سقطت القنواتمن خلالها القوى الخارقه يعتقد أن الكلام للأعضاءالمنحدرين من أصل كوبي lucum í طائفة دينية.