Not sure whether to be surprised th

Not sure whether to be surprised that he is crying or by the fact that you noticed it...

النتائج (العربية) 1:

لست متأكداً عما إذا كان للدهشة أنه يبكي أو من حقيقة أن كنت لاحظت ذلك...

النتائج (العربية) 2:

لست متأكدا ما إذا كان ليفاجأ أنه يبكي أو من خلال حقيقة أن لاحظت ذلك ...

النتائج (العربية) 3:

لست متأكدا ما إذا كان ينبغي أن يكون مندهش أنه يبكي أو أن كنت لاحظت ذلك...