أشكرك كثيراً لإهتمامك بالرد على رسا

أشكرك كثيراً لإهتمامك بالرد على رسالتي بسرعة
أنا إندهشت أنكم تعرفون مامادو
لأنني سبق وأن سألت عليه عدة أشخاص ولكنهم لم يعرفوه
أود أن أعتذر لكم إذا أخطأت أخطاء لغوية فى الكتابة
ولكني أأمل أن تتفهمون المضمون العام فى كتابتي
صديقي يدعى مامادو وقد عرفته لسنوات عديدة وكان مثالاً للطيبة والأخلاق العالية
وكنت أعتبره مثل أخي الصغير ،
وأود أن أقول أنه بصداقتي مع مامادو أخذت فكرة طيبة للغاية وأحببت جميع السنغاليين
بعد أن عاد مامادو لبلده أردت الإطمئنان عليه ، وعند إتصالي به وجدت أن رقم تليفونه قد تغير

النتائج (الإنجليزية) 1:

Thank you so much for your interest quickly responded to my
I'm surprised that you know Mamadou
because I had already asked several people but did not know
I would like to apologize to you if I make a mistake linguistic errors in writing
But I hope that Ttfhmun secured in writing
friend named Mamadou has known for many years and was an example of good and high morals
and I thought of him as like my little brother,
And I would say it Besdagueta with Mamadou took a very good idea and I liked all Senegalese
after he returned his Mamadou want to check on him, and when I call him and found that the telephone number has changed

النتائج (الإنجليزية) 2:

Thank you very much for your reply to my @
I'm surprised you know Mamadou
because I had asked several people, but not know
I would like to apologize if you missed the linguistic errors in writing
But will that understand the general thrust in writing
my friend named Mamadou has been known for many years and was an example of good quality as you like
little brother,
I would say that my friendship with Mamadou took very good idea and I liked all the Senegalese
after returning to his country wanted reassurance, Mamadou, and when my connection has found that his telephone number has changed

النتائج (الإنجليزية) 3:

Thank you very much for your interest in to respond to my letter quickly
i am surprised you know Mamadou
because I had previously asked him several people but they did not know
i would like to apologize to you if missed linguistic errors in writing
But I'm looking forward to understand general content in writing my
my friend named Mamadou I've known many years and was an example of high morals للطيبة
i considered such as my brother, Junior,
I would like to say that بصداقتى with Mamadou took very good idea detach all Senegalese
after he returned to the Mamadou his country you want to be reassured of him, when I connect the found that no. Aboul may change