More and more, individuals and soci

More and more, individuals and society rely on advanced software systems. We need to be able to produce reliable and trustworthy systems economically and quickly.
It is usually cheaper, in the long run, to use software engineering methods and techniques for software systems rather than just write the programs as if it was a personal programming project. For most types of system, the majority of costs are the costs of changing the software after it has gone into use.

النتائج (العربية) 2:

المزيد والمزيد من الأفراد والمجتمع تعتمد على أنظمة البرمجيات المتقدمة. ونحن بحاجة إلى أن تكون قادرة على إنتاج أنظمة موثوقة وجديرة بالثقة اقتصاديا وبسرعة.
وهي عادة ما تكون أرخص، على المدى البعيد، لاستخدام أساليب هندسة البرمجيات والتقنيات لنظم البرمجيات وليس مجرد كتابة برامج كما لو كان مشروع البرمجة الشخصية. بالنسبة لمعظم أنواع من النظام، ومعظم التكاليف هي تكاليف تغيير البرنامج بعد مروره في الاستخدام.

النتائج (العربية) 3:

المزيد والمزيد من الأفراد والمجتمع تعتمد على النظم الحاسوبية المتطورة.يجب أن تكون قادرة على انتاج نظم موثوقة وجديرة بالثقة اقتصاديا و بسرعة.وهي عادة ما تكون أرخص في المدى الطويل، إلى استخدام أساليب هندسة البرمجيات و تقنيات أنظمة البرمجيات بدلا من مجرد كتابة البرامج كما لو كان شخصية برمجة المشروع.بالنسبة لمعظم أنواع من النظام، فإن معظم التكاليف هي تكاليف تغيير البرنامج بعد وقد ذهب إلى استخدامها.