Having looked at his school record,

Having looked at his school record, I knew he was struggling, especially in math and physical sciences, but his speech and affect expressed more than only academic problems.

النتائج (العربية) 1:

وقد نظرت في سجل مدرسته، كنت أعرف أنه كان يكافح، وخاصة في الرياضيات والعلوم الفيزيائية، ولكن خطابه وتؤثر أعرب أكثر من المشاكل الأكاديمية فقط.

النتائج (العربية) 2:

وبعد ان نظرت إلى سجله المدرسي ، كنت اعرف انه يكافح ، وخاصه في الرياضيات والعلوم الفيزيائية ، ولكن خطابه وتاثيره يعبر عن أكثر من مجرد مشاكل اكاديميه.

النتائج (العربية) 3:

بعد قراءة سجل دراسته ، وأنا أعلم أنه يعمل بجد ، ولا سيما في الرياضيات والعلوم الفيزيائية ، ولكن خطابه و التعبير عن المشاعر ليست مجرد مسألة أكاديمية.