Je ne rêve plus je ne fume plusJe n

Je ne rêve plus je ne fume plus
Je n'ai même plus d'histoire
Je suis seule sans toi
Je suis laide sans toi
Je suis comme un orphelin dans un dortoir
Je n'ai plus envie de vivre dans ma vie
Ma vie cesse quand tu pars
Je n'ai plus de vie et même mon lit
Ce transforme en quai de gare
Quand tu t'en vas
Je suis malade, complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Et qu'elle me laissait seul avec mon désespoir
Je suis malade parfaitement malade
T'arrive on ne sait jamais quand
Tu repars on ne sait jamais où
Et ça va faire bientôt deux ans
Que tu t'en fous
Comme à un rocher, comme à un péché
Je suis accroché à toi
Je suis fatigué je suis épuisé
De faire semblant d'être heureuse quand ils sont là
Je bois toutes les nuits mais tous les whiskies
Pour moi on le même goût
Et tous les bateaux portent ton drapeau
Je ne sais plus où aller tu es partout
Je suis malade complètement malade
Je verse mon sang dans ton corps
Et je suis comme un oiseau mort quand toi tu dors
Je suis malade parfaitement malade
Tu m'as privé de tous mes chants
Tu m'as vidé de tous mes mots
Pourtant moi j'avais du talent avant ta peau
Cet amour me tue si ça continue
Je crèverai seul avec moi
Près de ma radio comme un gosse idiot
Ecoutant ma propre voix qui chantera
Je suis malade complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Et qu'elle me laissait seul avec mon désespoir
Je suis malade
C'est ça je suis malade
Tu m'as privé de tous mes chants
Tu m'as vidé de tous mes mots
Et j'ai le cœur complètement malade
Cerné de barricades
T'entends je suis malade

النتائج (العربية) 1:

أنا لم تعد أحلام لا أدخن بعد الآنلدى أكثر من تاريخأنا وحدة بدونكأنا قبيحة بدونكأنا مثل يتيم في المبنى المكونليس لدى أي رغبة في العيش في حياتيحياتي يتوقف عند مغادرةلدى لا الحياة وحتى سريرييصبح منصة محطةعندما تغادرأنا مريض تمامامثل عندما خرجت أمي في المساءوتركت لي وحدها مع بلادي إلياسأنا مريض تمامايحدث لا تعرف ابدأ عندمايمكنك العودة لا يمكن أن تعرف أينوسيكون قريبا من سنتينأن كنت لا تهتموفيما يتعلق بصخرة، كما هو الحال في خطيئةوأنا التشبث لكأنا تعبت وأنا منهكةأن يدعى أن يكون سعيداً عندما تكون هناكأشرب كل ليلة ولكن جميع الويسكيبالنسبة لي فإنه طعم نفسوجميع السفن تحمل العلم الخاص بكأنا لا أعرف أين اذهب فأنت في كل مكانأنا مريض من المرضىأنا يسفك دمى في الجسموأنا مثل طائر مات عند النومأنا مريض تمامايمكنك حرمان لي من جميع الأغانيكنت استنزفت لي جميع كلماتيومع ذلك كان المواهب قبل الجلدهذا الحب هو قتل لي إذا ما استمرسوف يموت وحدة معيقرب الإذاعة بي كطفل أحمقالاستماع إلى صوت بلدي الذين سوف يغنونأنا مريض من المرضىمثل عندما خرجت أمي في المساءوتركت لي وحدها مع بلادي إلياسوأنا مريضةهذا كل شيء وأنا مريضةيمكنك حرمان لي من جميع الأغانيكنت استنزفت لي جميع كلماتيوقلبي مريضمحاط بالحواجزتسمع وأنا مريضة

النتائج (العربية) 2:

لم أعد أحلم أنا أدخن أكثر
لدي أكثر من ذلك التاريخ
أنا وحدي بدونك
أنا قبيحة بدونك
أنا مثل اليتيم في النوم
وأنا لم أعد أريد أن أعيش حياتي
حياتي تتوقف عندما تذهب
لدي المزيد من الحياة وحتى سريري
وهذا يتحول إلى منصة القطار
عندما تذهب بعيدا
أنا مريض، مريض تماما
مثل عندما ذهبت والدتي ليلا
وتركت لي وحدي مع يأسي
أنا المرضى المرضى تماما
تي يحدث أنك لا تعرف متى
تركت مرة أخرى أنك لا تعرف أين
وانها سوف عامين تقريبا
أن كنت لا تهتم
مثل صخرة، وخطيئة
أنا التعلق
أنا تعبت أنا استنفدت
من التظاهر ليكون سعيدا عندما تكون هناك
أشرب كل ليلة ولكن كل الويسكي
لي طعمه نفسه
وجميع القوارب تحمل العلم الخاص بك
وأنا لا أعرف أين كنت أذهب إلى أي مكان
أنا مريض المرضى تماما
أتدفق دمي في جسمك
وأنا مثل طائر ميت عندما كنت نائما
أنا مريض مريض تماما
لك حرمني من كل أغنياتي
كنت قد استنزفت لي من كل كلامي
ولكن لم يكن لدي موهبة قبل بشرتك
هذا الحب يقتلني إذا استمر هذا الوضع
سوف يموت وحيدا معي
الأدنى راديو بي مثل طفل احمق
الاستماع إلى الغناء بلدي صوت الخاص
أنا مريض مريض تماما
مثل عندما ذهبت والدتي ليلا
وتركت لي وحدي مع يأسي
أنا مريض
هذا ما أنا مريض
أنت حرمني من كل أغنياتي
لقد استنزفت لي من كل كلامي
وأنا القلب المريضة تماما
وتحيط المتاريس
تسمع أنا مريض

النتائج (العربية) 3:

أنا لا أعتقد أنا لا أدخنلم أكن حتى تاريخانا وحيد بدونكلا عليكأنا يتيم في عنبرأنا لا أريد أن أعيش في حياتيعندما كنت في إجازة في حياتي لم يعدأنا لا يعيشون حتى في سريريهذا في رصيف المحطةعندما كنت في إجازةأنا مريضة، أنا مجنونعندما أمي في المساءوقالت لي وحده من اليأسأنا مريض، تماماأنت لا تعرف متىأنت لا تعرف إلى أين أنت ذاهبهذا قريبا من سنتينلا يهمكباعتبارها واحدة من الحجارة، مثل التكفيرأنا قلق بشأنكأنا متعب، أنا متعبالتظاهر بالسعادة عندما كانوا هناأنا كل ليلة يشرب ويسكيأنا رائحةجميع السفن و العلم الخاص بكأنا لا أعرف أين كنتأنا مريض، تماماأنا دمي عليكمأنا مثل طائر في النوم الخاصة بكأنا مريض، تماماأنت أخذت جميع الأغانييمكنك وضع كل كلماتيومع ذلك أنا موهبة في الجلدهذا الحب سيقتلني إذا استمرأنا مع بلدي يموت وحيدافي الراديو مثل احمقاسمع لي صوت الغناءأنا مريض، تماماعندما أمي في المساءوقالت لي وحده من اليأسأنا مريضهذا هو أنا مريضةأنت أخذت جميع الأغانييمكنك وضع كل كلماتيقلبي مجنون تمامالا تتحركأسمع صوتك كنت مريضة