The Parties undertake to treat as c

The Parties undertake to treat as confidential all business and operational matters that become known to them within the framework of the contractual cooperation. This shall apply irrespective of whether or not the particular matter has been explicitly identified as confidential. The obligation to maintain confidentiality shall apply for five years following the end of the Sales Agreement.

النتائج (العربية) 1:

تتعهد الأطراف بأن تعامل ككل سرية الأعمال التجارية والمسائل التنفيذية التي أصبحت معروفة لهم في إطار التعاون التعاقدي. وهذا ينطبق بغض النظر عن أم لا مسألة معينة تم صراحة التعرف على أنها سرية. الالتزام بالحفاظ على سرية تسري لمدة خمس سنوات بعد انتهاء اتفاق البيع.

النتائج (العربية) 2:

تتعهد الأطراف لمعالجة جميع المسائل التجارية والتشغيلية والسرية التي أصبحت معروفة لهم في إطار التعاون التعاقدي. وينطبق هذا بغض النظر عن وجود أو عدم ومسألة معينة تم التعرف بشكل واضح على أنها سرية. واجب للحفاظ على السرية يجب التقدم بطلب للحصول خمس سنوات بعد نهاية اتفاقية بيع.

النتائج (العربية) 3:

ويتعهد الطرفان بأن تعامل على أنها سرية جميع المسائل التجارية والتنفيذية التي أصبحت معروفة لهم في إطار التعاون التعاقدي.ويجب أن ينطبق بصرف النظر عما إذا كانت مسألة معينة تم تحديدها صراحة على أنها سرية.واجب الحفاظ على السرية تسري لمدة خمس سنوات بعد انتهاء اتفاق البيع.