During the 1580s, the Carracci were

During the 1580s, the Carracci were painting the most radical and innovative pictures in Europe. Annibale not only drew from nature, he created a new, broken brushwork to capture movement and the effects of light on form. His Two Children Teasing a Cat (ca. 1590; 1994.142) marks a new chapter in the history of genre painting. In Ludovico's early and still unresolved Lamentation (ca. 1582; 2000.68), the figure of Christ—clearly studied from a posed model in the studio—gives the picture a jarring immediacy and actuality. The revolutionary potential of this new kind of painting would be taken up over a decade later by Caravaggio, who must have seen the Carraccis' work while traveling from Milan to Rome in 1592.

النتائج (العربية) 2:

خلال 1580s، كانت كاراتشي اللوحة الصور الأكثر راديكالية ومبتكرة في أوروبا. أنيبالي لا لفت فقط من الطبيعة، انشأ جديدة، وكسر ضربات فرشاة لالتقاط الحركة وتأثيرات الضوء على النموذج. طفليه الإثارة القط (حوالي 1590؛ 1994،142) يمثل فصلا جديدا في تاريخ النوع اللوحة. في الرثاء لودوفيكو المبكر والتي لا تزال دون حل (حوالي 1582؛ 2000،68)، وهذا الرقم المسيح بشكل واضح درس من نموذج المطروحة في الاستوديو يعطي صورة والفورية التنافر واقع الأمر. ستتخذ الإمكانيات الثورية من هذا النوع الجديد من اللوحة على مدى عقد من الزمان في وقت لاحق من قبل كارافاجيو، الذي يجب أن شهدت أعمال Carraccis 'أثناء السفر من ميلانو إلى روما في 1592.؟

النتائج (العربية) 3:

ملحق: عقد 1580 خلال carracci كانت اللوحة الأكثر راديكالية و الصور المبتكرة في أوروبا.سانتوري ليس سوى وجه من الطبيعة، هو خلق جديد، رسم مكسورة لالتقاط الحركة آثار الضوء على الشكل.طفليه إغاظة القط (حوالي 1590؛ 1994.142) بداية فصل جديد في تاريخ النوع اللوحة.في وقت مبكر لودوفيكو والتي لم تحل بعد الرثاء (كاليفورنيا 1582، 2000.68) شخصية المسيح بوضوح درس من تشكل النموذج في الاستوديو يعطي صورة التنافر الفورية على الواقع.ثورة محتملة من هذا النوع الجديد من اللوحة سيتم تناولها أكثر من عقد من الزمان في وقت لاحق من كارافاجيو، الذين شهدوا أعمال carraccis أثناء السفر من ميلان الى روما 1592.