If the International Interest is re

If the International Interest is registered and the debtor subsequently has entered in to a conditional sale or leasing agreement the chargee may also exercise these remedies against the conditional buyer and the lessee of the debtor, as they have acquired their rights subject to the senior interest. In case the debtor has entered a leasing contract, the chargee can choose to either repossess the object or take over the lease and collect the rentals (or terminate the lease).

النتائج (العربية) 1:

الاتفاق تم إدخالها في لبيع مشروط أو التأجير الدائن إذا كانت مسجلة "المصلحة الدولية" والمدين قد وفي وقت لاحق قد أيضا ممارسة هذه العلاجات ضد الشرطي المشتري والمستأجر المدين، كما أنهم اكتسبوا حقوقهم خاضعة لمصلحة كبار. في حال دخلت المدين في عقد تأجير، يمكن اختيار الدائن أما استرجاع الكائن أو الاستيلاء على عقد الإيجار وجمع الإيجارات (أو إنهاء عقد الإيجار).

النتائج (العربية) 2:

إذا تم تسجيل الاهتمام الدولي والمدين في وقت لاحق قد دخلت في لالبيع المشروط أو اتفاق التأجير قد chargee أيضا ممارسة هذه العلاجات ضد المشتري المشروط والمستأجر المدين، كما أنهم اكتسبوا حقوقهم الموضوع للمصلحة العليا. في حال دخلت المدين عقد التأجير، يمكن للchargee تختار إما يستردها الكائن أو تولي الإيجار وجمع الايجارات (أو إنهاء عقد الإيجار).

النتائج (العربية) 3:

وإذا كان الاهتمام الدولي تسجيل المدين ثم دخل في البيع المشروط أو اتفاق التأجير chargee أيضا أن ممارسة سبل الانتصاف هذه ضد شرط المشتري والمستأجر المدين، بما أنهم قد اكتسبوا حقوقهم مراعاة المصلحة العليا.في حالة ما إذا كان المدين قد دخلت في عقد التأجير،chargee يمكن أن تختار إما يسترد الجسم أو السيطرة على التأجير وتحصيل الإيجارات (أو إنهاء العقد).