Registrations of alleged registrabl

Registrations of alleged registrable NCRIs purportedly made under Article 40 are not
some defect on the part of the International Registry.

As the Official Commentary points out, the system is ‘purely electronic and involves no human intervention at the Registry end.


So the Registrar has no role to play in relation to a discharge dispute and can act only on the order of the court’.

النتائج (العربية) 1:

تسجيلات نكريس القابلة للتسجيل المزعوم يزعم أنه بموجب المادة 40 لابعض العيوب من جانب "مكتب التسجيل الدولي". وكما يشير "التعليق الرسمي"، النظام ' إلكترونية بحتة وينطوي على عدم التدخل البشري في نهاية السجل. حتى المسجل لا دور فيما يتعلق بنزاع على تصريف، ويمكن أن تعمل إلا بناء على أمر من المحكمة '.

النتائج (العربية) 2:

تسجيلات المزعوم للتسجيل NCRIs يتم الإدعاء بأنه بموجب المادة 40 ليست
بعض الخلل في جزء من السجل الدولي. كما يشير التعليق الرسمي بها، والنظام هو "الإلكترونية بحتة وينطوي على أي تدخل بشري في نهاية التسجيل. لذا المسجل ليس لديه دور للعب فيما يتعلق نزاع التفريغ ويمكن أن تعمل إلا بناء على أمر من المحكمة.