which becomes available to the publ

which becomes available to the public through no wrongful or negligent act of the receiving Party; or
(b) which is already in the possession of the receiving Party and not subject to an existing non-disclosure agreement between the Parties; or
(c) which is received from a third Party without restriction and without breach of this Agreement; or

النتائج (العربية) 1:

التي تصبح متاحة للجمهور من خلال أي عمل غير مشروع أو إهمال الطرف المتلقي؛ أو(ب) الذي هو بالفعل في حوزة الطرف المتلقي، ولا تخضع لاتفاق عدم الكشف عن القائمة بين الأطراف؛ أو(ج) التي يتم تلقيها من طرف ثالث دون قيود ودون الإخلال بهذا الاتفاق؛ أو

النتائج (العربية) 2:

التي تصبح متاحة للجمهور من خلال أي فعل غير مشروع أو إهمال من الطرف المستقبلة. أو
(ب) التي هي بالفعل في حوزة الطرف المستقبلة والتي لا تخضع لاتفاق عدم الكشف عن القائمة بين الأطراف؛ أو
(ج) التي يتم تلقيها من طرف ثالث دون قيود ودون خرق لهذا الاتفاق؛ أو

النتائج (العربية) 3:

التي تصبح متاحة للجمهور عن طريق غير شرعي ولا او اهمال من الطرف المتلقي؛ أو(ب) تكون بالفعل في حيازة الطرف المتلقي وليس موضوع عدم الكشف عن اتفاق قائم بين الطرفين؛ أو(ج) الذي حصل عليه من طرف ثالث دون قيود و دون خرق لهذا الاتفاق، أو