(eg proceedings for the court-sanct

(eg proceedings for the court-sanctioned sale
of company assets, or for the appointment of a
receiver), affecting the general body of creditors
only (if at all) as an incident of enforcement
(eg by withdrawing an asset that would otherwise
have remained with the debtor). Any
doubts that may have otherwise arisen about
the interpretation of this requirement seem
likely to be answered by the additional requirement
in Article 1(l) that proceedings be ‘for

النتائج (العربية) 1:

(على سبيل المثال الإجراءات للبيع تقره المحكمةمن أصول الشركة، أو للتعيينالمتلقي)، التي تؤثر على الهيئة العامة للدائنينفقط (إذا على الإطلاق) كحادث لإنفاذ القوانين(على سبيل المثال عن طريق سحب أحد أصول التي على خلاف ذلكوقد بقيت مع المدين). أيالشكوك التي قد تكون نشأت على خلاف حولويبدو تفسير هذا الشرطيحتمل أن تكون الإجابة عليها بشرط إضافيفي 1(l) المادة التي تكون الإجراءات ' ل

النتائج (العربية) 2:

(على سبيل المثال إجراءات لبيع الذي تقره المحكمة
من أصول الشركة، أو لتعيين
المتلقي)، التي تؤثر على الهيئة العامة للدائنين
فقط (على كل حال) وقوع حادث إنفاذ
(على سبيل المثال من خلال سحب أحد الأصول التي لولاها
ظلوا مع المدين). أي
الشكوك التي قد تنشأ عن ذلك
يبدو أن تفسير هذا الشرط
المحتمل أن تكون الإجابة من قبل شرط إضافي
في المادة 1 (ل) أن تكون إجراءات "ل