Ending Extreme Poverty: a Focus on

Ending Extreme Poverty: a Focus on Children
The world is facing an ambitious target: to end extreme poverty by 2030. This vision is central to the work of the World Bank Group and UNICEF, and the entire international community. Now urgent action is needed to achieve it.
Data will play a crucial role. The World Bank Group has just released its frst annual report that focuses specifcally on global progress to end extreme poverty and boost shared prosperity. It found that progress has been impressive, with nearly 1.1 billion people escaping extreme poverty since 1990. However, far too many people still live on far too little - some 767 million people were living in extreme poverty, on less than $1.90 per day, in 2013.
To change this, we need more and better information about who is affected, and deliberate policy action. Without accurate statistics and careful analysis, we cannot gauge the extent of the problem, know how or where to accelerate efforts, or measure the success of efforts to end extreme poverty.

النتائج (العربية) 1:

إنهاء الفقر المدقع: تركيز على الأطفالويواجه العالم هدفا طموحا: إنهاء الفقر المدقع بحلول عام 2030. هذه الرؤية محور عمل مجموعة البنك الدولي، واليونيسيف، والمجتمع الدولي بأسره. الآن هناك حاجة عاجلة لتحقيق ذلك.البيانات سوف تلعب دوراً حاسما. مجموعة البنك الدولي صدر للتو تقريرها السنوي الأولى التي يركز specifcally التقدم العالمي القضاء على الفقر المدقع، وتعزيز الرخاء المشترك. ووجدت أن التقدم يكن مثير للإعجاب، مع قرابة 1.1 بیلیون الناس الهروب من الفقر المدقع منذ عام 1990. ومع ذلك، الآن الكثير من الناس لا يزالون يعيشون على القليل جداً-نحو 767 مليون شخص يعيشون في فقر مدقع على أقل من دولار 1.90 يوميا، في عام 2013.لتغيير هذا، نحن بحاجة إلى معلومات أكثر وأفضل عن الذي يتأثر، وعمل سياسة متعمدة. دون إحصاءات دقيقة وتحليل دقيق، ونحن لا يمكن قياس مدى المشكلة، تعرف كيف أو أين تسريع الجهود، أو قياس مدى نجاح الجهود المبذولة لوضع حد للفقر المدقع.

النتائج (العربية) 2:

إنهاء الفقر المدقع: التركيز على الأطفال
ويواجه العالم هدفا طموحا: للقضاء على الفقر المدقع بحلول عام 2030. وهذه الرؤية أمر أساسي لعمل مجموعة البنك الدولي واليونيسيف، والمجتمع الدولي بأسره. الآن هناك حاجة إلى اتخاذ إجراءات عاجلة لتحقيق ذلك.
سوف البيانات تلعب دورا حاسما. أصدرت مجموعة البنك الدولي فقط التقرير السنوي FRST لها أن تركز على specifcally التقدم العالمي للقضاء على الفقر المدقع وتعزيز الرخاء المشترك. وجدت هذا التقدم المثير للإعجاب، مع ما يقرب من 1.1 مليار شخص يهربون من الفقر المدقع منذ عام 1990. ومع ذلك، عدد كبير جدا من الناس لا يزالون يعيشون على مبالغ ضئيلة جدا - وبعض 767،000،000 شخص يعيشون في فقر مدقع على أقل من 1.90 $ في اليوم الواحد، في 2013.
لتغيير هذا، نحن بحاجة إلى معلومات أكثر وأفضل عن الذي يتأثر، والعمل سياسيا مدروسا. دون إحصاءات دقيقة وتحليل دقيق، ونحن لا يمكن قياس حجم المشكلة، ونعرف كيف أو من أين لتسريع جهود، أو قياس مدى نجاح الجهود المبذولة لإنهاء الفقر المدقع.