It was only very late in the proces

It was only very late in the process
that the alternative in Article 39(4) was added
introducing the concept that by declaration a
State could elect that the categories of NCRIs
in that State would, if so provided under
national law, have priority over international
interests registered before the declaration.
Article 39(4) has only been declared by eight
States.

النتائج (العربية) 2:

كان عليه إلا في وقت متأخر جدا في هذه العملية
أن أضيف البديل في المادة 39 (4)
إدخال مفهوم أنه من خلال الإعلان على
الدولة أن يختار أن فئات NCRIs
سيكون في تلك الدولة، إذا نص على ذلك في ظل
القانون الوطني، تكون له أولوية على الدولي
مصالح سجلت قبل الإعلان.
المادة 39 (4) قد أعلن فقط قبل ثماني
دول.

النتائج (العربية) 3:

كان إلا في وقت متأخر جدا في العملية
هذا البديل الوارد في المادة 39 (4) وأضاف
إدخال مفهوم أن الإعلان فئات ncris

يمكن للدولة أن المنتخب أن في تلك الدولة، إذا نص على ذلك في إطار
القانون الوطني، تكون له الأولوية على الدولي
وسجلت المصالح قبل الإعلان -
المادة 39 (4) لم يعلن عنها ثمانية
الدول.