Relative clausesWhat is a relative clause?(See a list of all the exerc ترجمة - Relative clausesWhat is a relative clause?(See a list of all the exerc العربية كيف أقول

Relative clausesWhat is a relative


Relative clauses

What is a relative clause?

(See a list of all the exercises about relative clauses here).
We can use relative clauses to join two English sentences, or to give more information about something.

I bought a new car. It is very fast.
→ I bought a new car that is very fast.

She lives in New York. She likes living in New York.
→ She lives in New York, which she likes.

Defining and Non-defining
A defining relative clause tells which noun we are talking about:

I like the woman who lives next door.
(If I don't say 'who lives next door', then we don't know which woman I mean).
A non-defining relative clause gives us extra information about something. We don't need this information to understand the sentence.

I live in London, which has some fantastic parks.
(Everybody knows where London is, so 'which has some fantastic parks' is extra information).
Defining relative clauses:
1: The relative pronoun is the subject:

First, let's consider when the relative pronoun is the subject of a defining relative clause.

We can use 'who', 'which' or 'that'. We use 'who' for people and 'which' for things. We can use 'that' for people or things.

The relative clause can come after the subject or the object of the sentence. We can't drop the relative pronoun.

For example (clause after the object of the sentence):
I'm looking for a secretary who / that can use a computer well.
She has a son who / that is a doctor.
We bought a house which / that is 200 years old.
I sent a letter which / that arrived three weeks later.
More examples (clause after the subject of the sentence):

The people who / that live on the island are very friendly.
The man who / that phoned is my brother.
The camera which / that costs £100 is over there.
The house which / that belongs to Julie is in London.
Try an exercise where the relative pronoun is the subject here.

2: The relative pronoun is the object:

Next, let's talk about when the relative pronoun is the object of the clause. In this case we can drop the relative pronoun if we want to. Again, the clause can come after the subject or the object of the sentence. Here are some examples:

(Clause after the object)
She loves the chocolate (which / that) I bought.
We went to the village (which / that) Lucy recommended.
John met a woman (who / that) I had been to school with.
The police arrested a man (who / that) Jill worked with.
(Clause after the subject)
The bike (which / that) I loved was stolen.
The university (which / that) she likes is famous.
The woman (who / that) my brother loves is from Mexico.
The doctor (who / that) my grandmother liked lives in New York.
Try an exercise where the relative pronoun is the object here
Try an exercise about defining relative clauses, both subject and object here
Try another exercise about defining relative clauses here
Non-defining relative clauses:
We don't use 'that' in non-defining relative clauses, so we need to use 'which' if the pronoun refers to a thing, and 'who' if it refers to a person. We can't drop the relative pronoun in this kind of clause, even if the relative pronoun is the subject of the clause.

(Clause comes after the subject)

My boss, who is very nice, lives in Manchester.
My sister, who I live with, knows a lot about cars.
My bicycle, which I've had for more than ten years, is falling apart.
My mother's house, which I grew up in, is very small.
(Clause comes after the object)

Yesterday I called our friend Julie, who lives in New York.
The photographer called to the Queen, who looked annoyed.
Last week I bought a new computer, which I don't like now.
I really love the new Chinese restaurant, which we went to last night.
Prepositions and relative clauses
If the verb in the relative clause needs a preposition, we put it at the end of the clause:

For example:

listen to
The music is good. Julie listens to the music.
→ The music (which / that) Julie listens to is good.
0/5000
من: -
إلى: -
النتائج (العربية) 1: [نسخ]
نسخ!
جمل النسبيةما هو شرط النسبية؟(انظر قائمة بجميع المناورات حول عبارات النسبية هنا).يمكننا استخدام الأحكام النسبية للانضمام إلى هاتين الجملتين الإنجليزية، أو إعطاء مزيد من المعلومات حول شيء ما.اشتريت سيارة جديدة. فسريعة جداً.← أنا اشترى سيارة جديدة سريعة جداً.وهي تعيش في نيويورك. وقالت أنها تحب أن تعيش في نيويورك.← وهي تعيش في نيويورك، التي قالت أنها تحب.تحديد وتعريفيقول شرط النسبية تعريف الاسم الذي نتحدث عنه:أود امرأة تعيش المجاور.(إذا كنت لا نقول 'الذي يعيش باب تالية'، ثم أننا لا نعرف أي امرأة يعني).شرط النسبية غير تعريف يعطينا معلومات إضافية عن شيء. لا نحن بحاجة إلى هذه المعلومات فهم الجملة.أنا أعيش في لندن، والتي لديها بعض الحدائق رائعة.(الجميع يعرف أين لندن، حيث 'التي لديها بعض الحدائق رائعة' معلومات إضافية).تحديد شروط النسبية:1: الضمير قريب من هذا الموضوع:أولاً، دعونا النظر عندما بضمير نسبي يخضع لشرط النسبية المميزة.يمكننا استخدام 'منظمة الصحة العالمية'، 'هو' أو 'ذلك'. نستخدم 'منظمة الصحة العالمية' للشعب و 'الذي' للأمور. يمكننا استخدام 'أن' للناس أو الأشياء.يمكن أن تأتي بشرط النسبية بعد هذا الموضوع أو الكائن الجملة. ونحن لا يمكن إسقاط الضمير النسبية.على سبيل المثال (شرط بعد الكائن الجملة):أنا ابحث عن سكرتيرة الذي/التي يمكن استخدام جهاز كمبيوتر جيد.لديها ابنه الذي/التي طبيب.اشترينا منزل الذي/التي هو 200 سنة.بعثت برسالة الذي/التي وصلت بعد ثلاثة أسابيع.المزيد من الأمثلة (شرط بعد هذا الموضوع للجملة):الشعب الذي/التي تعيش في الجزيرة ودودون للغاية.الرجل الذي هو الذي اتصل هاتفيا بأخي.الكاميرا الذي/التي تبلغ تكلفتها 100 جنيه استرليني هو أكثر من هناك.البيت الذي/التي ينتمي إليها جولي في لندن.حاول ممارسة فيها بضمير النسبية هو الموضوع هنا.2: بضمير النسبية هو الكائن:وبعد ذلك، دعونا نتحدث عن عندما يتم بضمير النسبية الكائن شرط. في هذه الحالة يمكنك إسقاط بضمير النسبية إذا كنا نريد. مرة أخرى، يمكن أن تأتي الشرط بعد هذا الموضوع أو الكائن الجملة. وإليك بعض الأمثلة:(شرط بعد الكائن)تحب الشوكولاته (الذي/التي) اشتريت.ذهبنا إلى القرية (الذي/التي) أوصى لوسي.جون التقى امرأة (منظمة الصحة العالمية/أن) كنت قد ذهبت إلى المدرسة مع.ألقت الشرطة القبض على رجل (الذين أن) وعملت مع جيل.(الشرط بعد هذا الموضوع)كنت أحب الدراجة (الذي/التي) كانت قد سرقت.الجامعة (الذي/التي) أنها يحب الشهيرة.امرأة (الذين أن) يحب شقيقة بلدي من المكسيك.الطبيب (الذي/التي) جدتي يحب يعيش في نيويورك.حاول ممارسة أين هو الضمير النسبية الكائن هناحاول تمرين حول تعريف الأحكام النسبية، هذا الموضوع وموضوع هناحاول ممارسة أخرى حول تحديد شروط النسبية هناعدم تحديد شروط النسبية:نحن لا نستخدم 'أن' في عدم تحديد الأحكام النسبية، حيث أننا بحاجة إلى استخدام 'التي' إذا كان الضمير يشير إلى شيء، و 'منظمة الصحة العالمية' إذا كان يشير إلى شخص. نحن لا يمكن إسقاط الضمير النسبية في هذا النوع من الشرط، حتى ولو كان بضمير النسبية موضوع الشرط.(الشرط يأتي بعد هذا الموضوع)مدرب بلدي، الذي لطيف جداً، يعيش في مانشستر.أختي، الذين يعانون، يعرف الكثير عن السيارات.دراجتي، ولقد كان لأكثر من عشر سنوات، تتهاوى.منزل والدتي، التي ترعرعت فيها، صغير جداً.(الشرط يأتي بعد الكائن)أمس اتصلت على صديقتنا جولي، الذي يعيش في نيويورك.ودعا المصور للملكة، الذي بدأ الضيق.الأسبوع الماضي اشتريت جهاز كمبيوتر جديد، وأنا لا أحب الآن.أنا حقاً أحب المطعم الصيني الجديد الذي ذهبنا إلى الليلة الماضية.حروف الجر والأحكام النسبيةإذا كان الفعل في شرط النسبية يحتاج حرف الجر، نضعها في نهاية الجملة:فعلى سبيل المثال:الاستماع إلىالموسيقى جيدة. جولي يستمع إلى الموسيقى.← الموسيقى جولي (الذي/التي) يستمع لأمر جيد.
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 2:[نسخ]
نسخ!

بنود النسبية ما هو شرط النسبية؟ (انظر قائمة جميع التدريبات حول بنود النسبية هنا). يمكننا استخدام بنود النسبية للانضمام اثنين من الجمل الإنجليزية، أو لإعطاء مزيد من المعلومات حول شيء ما. اشتريت سيارة جديدة. فهي سريعة جدا. → اشتريت سيارة جديدة هذا هو سريع جدا. وهي تعيش في نيويورك. وقالت إنها تحب تعيش في نيويورك. → وهي تعيش في نيويورك، والذي يحلو. تعريف وغير تحديد بند النسبي تحديد يروي التي نون نحن نتحدث عن: أحب المرأة التي تعيش في البيت المجاور. (إذا لم أفعل يقول 'الذي يعيش في البيت المجاور، ثم نحن لا نعرف أي امرأة أعني). بند النسبي غير تحديد، يعطينا معلومات إضافية حول شيء ما. نحن لا نحتاج هذه المعلومات لفهم الجملة. أنا أعيش في لندن، التي لديها بعض الحدائق رائعة. (الجميع يعرف أين لندن، لذلك 'الذي لديه بعض الحدائق رائعة' هو معلومات إضافية). تحديد بنود النسبية: 1: الضمير النسبي هو موضوع: أولا، دعونا الاعتبار عند الضمير النسبي هو موضوع بند النسبي حاسمة. يمكننا استخدام 'الذين'، 'التي' أو 'ذلك'. نحن نستخدم "الذين" للناس و'الذي' للأشياء. يمكننا استخدام 'أن' للأشخاص أو الأشياء. والشرط النسبي يمكن أن تأتي بعد هذا الموضوع أو موضوع الحكم. لا يمكننا إسقاط الضمير النسبي. على سبيل المثال (البند بعد الكائن الجملة): أنا أبحث عن سكرتيرة الذي / التي يمكن استخدام جهاز الكمبيوتر أيضا. لديها ابنا / هذا هو الطبيب. اشترينا منزل الذي / التي هي 200 سنة. بعثت برسالة الذي / التي وصلت بعد ثلاثة أسابيع. المزيد من الأمثلة (البند بعد موضوع الجملة): إن الناس الذين / التي تعيش على الجزيرة ودودون للغاية. الرجل الذي / أن اتصل أخي. الكاميرا التي / الذي يكلف 100 جنيه استرليني هناك. إن المنزل الذي / التي تنتمي إلى جولي في لندن. حاول ممارسة حيث الضمير النسبي هو الموضوع هنا. 2: الضمير النسبي هو الاعتراض: بعد ذلك، دعونا نتحدث عن الضمير عندما النسبي هو الهدف من الشرط. في هذه الحالة يمكننا أن انخفاض الضمير النسبي إذا كنا نريد أن. مرة أخرى، لا يمكن للبند تأتي بعد هذا الموضوع أو موضوع الحكم. وهنا بعض الأمثلة: (شرط بعد الكائن) . وقالت إنها تحب الشوكولاته (الذي / التي) اشتريت . ذهبنا إلى قرية (والذي / التي) لوسي أوصى التقى جون امرأة (الذي / التي) كنت قد ذهبت إلى المدرسة مع. وألقت الشرطة القبض على رجل (الذي / التي) جيل عملت مع. (البند بعد موضوع) الدراجة (الذي / التي) كنت أحب سرقت. الجامعة (الذي / التي) يحلو هي الشهيرة. المرأة (الذي / أن) أخي يحب هو من المكسيك. الطبيب (الذي / التي) جدتي يحب حياة في نيويورك. حاول ممارسة حيث الضمير النسبي هو الكائن هنا حاول ممارسة حول تعريف بنود النسبية، سواء الذات والموضوع هنا حاول تمرين آخر حول تعريف بنود النسبية هنا غير تحديد بنود-النسبية: نحن لا نستخدم 'أن' في غير تحديد بنود النسبية، لذلك نحن بحاجة إلى استخدام 'الذي' إذا يشير الضمير إلى شيء، و "الذين" إذا كان يشير إلى شخص. لا يمكننا إسقاط الضمير النسبي في هذا النوع من الشرط، حتى لو كان الضمير النسبي هو موضوع شرط. (يأتي البند بعد موضوع) مدرب بلدي، الذي هو لطيف جدا، ويعيش في مانشستر. أختي، الذين I العيش مع، يعرف الكثير عن السيارات. دراجتي، التي لاحت لي لأكثر من عشر سنوات، تتهاوى. منزل والدتي، التي نشأت في، هو صغير جدا. (ويأتي البند بعد الكائن) أمس الأول دعا صديقنا جولي، الذي يعيش في نيويورك. ودعا إلى الملكة مصور، الذي بدا ازعاج. وفي الأسبوع الماضي اشتريت جهاز كمبيوتر جديد، وأنا لا أحب الآن. أنا حقا أحب مطعم صيني الجديد، الذي ذهبنا إلى . الليلة الماضية حروف الجر والشروط النسبية إذا كان الفعل في بند النسبي يحتاج إلى حرف الجر، وضعنا ذلك في نهاية الفقرة: على سبيل المثال: الاستماع إلى الموسيقى هو جيد. جولي يستمع إلى الموسيقى. → الموسيقى (الذي / التي) جولي يستمع إلى جيد.


















































































يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: