Sasaki leaves the interrogation roo

Sasaki leaves the interrogation room and calls Furuta on his phone.

Sasaki: It’s no good. Shiono-san won’t give out any information. (confess)
Furuta: Is that so…
Sasaki: It’s possible he doesn’t have any information. How are things on your end?
Furuta: Uh… This seems time-consuming. There are books being read, tags and memos…
Furuta: As well as not too important items…

Furuta along with other investigators were examining Takatsuki’s room.

Furuta: I understand that they’re a troublesome person but… I also dislike cleaning.

Sasaki: Please proceed with examining the other rooms as well. I’m very sure that she is the One-Eyed Owl.
Sasaki: I heard from Kijima-san while he was still alive that you’re good with organizing documents.
Furuta: …Wait, was that all the credit I got? *sweats*
Sasaki: Also, please replace the furniture in the interrogation room.
Furuta: Yes. Did you do something, boss? (he’s calling him his superior but boss is the only word I could come up with)

Sasaki: It’s ‘Good Cop, Bad Cop’.
Furuta: Huh?
Sasaki: Please be the 'good cop’, Furuta-san.
Furuta: …You’re really like a highly-talented child… Ah, my apologies.
Sasaki: Yes, I’m a kid. Adults are suspicious so I hate them.

Sasaki: (…Takatsuki-sensei. Please don’t think that I let you escape.)

النتائج (العربية) 2:

ساساكي يترك غرفة التحقيق ويدعو فوروتا على هاتفه. ساساكي: إنه ليس جيدا. سوف Shiono سان لا تعطي أي معلومات. (الاعتراف) فوروتا: هل هذا صحيح ... ساساكي: من الممكن أنه لا يملك أي معلومات. كيف هي الامور في نهاية الخاص بك؟ فوروتا: اه ... ويبدو أن هذا مضيعة للوقت. هناك كتب قراءتها، والعلامات والمذكرات ... فوروتا: فضلا عن بنود ليست مهمة جدا ... فوروتا جنبا إلى جنب مع باحثين آخرين كانوا يتفحصون تاكتسوكي في الغرفة. فوروتا: أنا أفهم أنهم شخص مزعجة ولكن ... أنا أيضا لم يعجبني التنظيف ساساكي: فتوجه مع دراسة الغرف الأخرى كذلك. أنا متأكد جدا أنها هي إحدى العينين والبومة. ساساكي: سمعت من كيجيما سان بينما كان لا يزال على قيد الحياة بعد أن كنت جيدة مع وثائق تنظيم. فوروتا: ... الانتظار، هو أن كل الفضل حصلت؟ * العرق * ساساكي: أيضا، يرجى استبدال الأثاث في غرفة التحقيق فوروتا: نعم. لم تفعل شيئا، مدرب؟ (انه يدعو له رئيسه ولكن رئيسه هي الكلمة الوحيدة التي يمكنني أن نخرج) ساساكي: إنها "الشرطي الصالح، الشرطي السيء". فوروتا: هاه ساساكي: الرجاء يكون "الشرطي الصالح"، فوروتا-سان. فوروتا: ... كنت حقا مثل طفل درجة عالية من الموهوبين ... آه، اعتذاري. ساساكي: نعم، وأنا طفل. الكبار هم المشبوهة بحيث أنا أكره لهم. ساساكي: (... تاكتسوكي سنسي من فضلك لا تظنوا أني تمكنك من الفرار.)

النتائج (العربية) 3:

อุตา معيار الصناعة