Whether a transaction is an assignm

Whether a transaction is an assignment or a novation is to be determined by reference to the Convention itself, not the applicable law.

النتائج (العربية) 1:

ما إذا كان هو صفقة إحالة أو الاستبدال يتحدد بالرجوع إلى الاتفاقية ذاتها، لا القانون الواجب التطبيق.

النتائج (العربية) 2:

إذا كانت الصفقة هي واجب أو التجديد هو أن تكون بالرجوع إلى الاتفاقية ذاتها، وليس القانون المعمول به.

النتائج (العربية) 3:

إذا كانت الصفقة هي المهمة أو تجديد هو بالرجوع إلى الاتفاقية ذاتها، وليس القانون المنطبق.