12300:06:59,437 --> 00:07:00,907We

123
00:06:59,437 --> 00:07:00,907
We couldn't keep you kids
out of the water that summer,

124
00:07:00,941 --> 00:07:03,008
- do you remember?
- No.

125
00:07:03,259 --> 00:07:05,058
(banging on door)

126
00:07:12,827 --> 00:07:16,189
This isn't the same breakfast the
other prisoners of war receive.

127
00:07:16,223 --> 00:07:18,488
Well, Klaus, Bowmanville's good,

128
00:07:19,176 --> 00:07:20,988
but it's not that good.

129
00:07:23,612 --> 00:07:25,831
I don't want special treatment.

130
00:07:28,969 --> 00:07:29,511
Are you sure...

131
00:07:29,564 --> 00:07:31,932
I'd like to be brought back
to the barracks.

132
00:07:32,593 --> 00:07:35,374
I want to be with my brothers.

133
00:07:44,107 --> 00:07:45,351
We shoot the tires.

134
00:07:45,654 --> 00:07:47,386
Take out the guards.

135
00:07:47,810 --> 00:07:50,089
With machine guns,
we won't make it 50 feet.

136
00:07:50,261 --> 00:07:53,317
He's right. We don't have the gunpower.

137
00:07:59,269 --> 00:08:01,100
Hey! Steady.

138
00:08:05,990 --> 00:08:07,749
You all right, mate?

139
00:08:12,842 --> 00:08:14,280
Ah!

140
00:08:16,512 --> 00:08:17,914
Eric!

141
00:08:21,763 --> 00:08:24,105
- Did you see that?
- Poor bastard.

142
00:08:29,654 --> 00:08:31,373
I don't think the guards did.

143
00:08:31,479 --> 00:08:34,151
Eric! Eric! Come on!

144
00:08:43,310 --> 00:08:45,836
Oy! You bloody goon!

145
00:08:45,889 --> 00:08:48,455
- Whoa, whoa!
- You see what you did?

146
00:08:49,449 --> 00:08:52,151
- You did this to him!
- Alfred!

147
00:08:52,622 --> 00:08:54,412
What the bloody hell!

148
00:08:55,455 --> 00:08:57,758
He was my brother!

149
00:09:01,753 --> 00:09:03,562
You did this to him!

150
00:09:06,660 --> 00:09:08,154
Shut your mouth!

151
00:09:08,286 --> 00:09:11,236
You make one more sound,
I shoot you right there!

152
00:09:12,162 --> 00:09:14,206
Get back to work.

153
00:09:20,403 --> 00:09:22,387
Schweinhund.

154
00:09:26,316 --> 00:09:28,234
(gunshot)

155
00:09:30,456 --> 00:09:33,025
Anybody else have a problem?

156
00:09:44,833 --> 00:09:46,806
- What are you doing?
- Shh.

157
00:09:46,840 --> 00:09:49,241
- Who are you?
- I'm here to help you.

158
00:09:53,390 --> 00:09:55,781
(whistle)

159
00:09:56,009 --> 00:09:57,451
Line up!

160
00:10:00,253 --> 00:10:03,823
Pretend I'm him. I'll get him covered.

161
00:10:04,413 --> 00:10:06,397
He's lost his mind.

162
00:10:12,230 --> 00:10:14,066
What's his name?

163
00:10:14,101 --> 00:10:17,071
Lieutenant Eric Darcy.
Duke of Cornwall's Light Infantry.

164
00:10:17,389 --> 00:10:18,804
Northern English, like you?

165
00:10:18,839 --> 00:10:20,338
Yeah.

166
00:10:22,547 --> 00:10:23,542
Name?

167
00:10:23,577 --> 00:10:25,484
Francis Mather.

168
00:10:27,011 --> 00:10:29,548
- Name?
- Richard Williams.

169
00:10:31,469 --> 00:10:32,190
Name?

170
00:10:32,296 --> 00:10:35,079
Lieutenant Danny Simpson.
Duke of Cornwall's Light Infantry.

171
00:10:35,437 --> 00:10:37,590
Get on the truck.

172
00:10:40,217 --> 00:10:41,466
Name?

173
00:10:41,667 --> 00:10:44,580
Lieutenant Eric Darcy.
Duke of Cornwall's Light Infantry.

174
00:10:49,170 --> 00:10:51,170
Back on the truck. Move!

النتائج (العربية) 1:

12300:06:59، 437--> 00:07:00، 907ونحن لا يمكن أن تبقى لكم الأطفالالخروج من المياه هذا الصيف،12400:07:00، 941--> 00:07:03، 008--هل تذكر؟-رقم12500:07:03، 259--> 00:07:05، 058(يقرعون الأبواب)12600:07:12، 827--> 00:07:16، 189هذا ليس نفس وجبة الإفطارتلقي آخر أسرى الحرب.12700:07:16، 223--> 00:07:18، 488حسنا، كلاوس، بومانفيل لجيدة،12800:07:19، 176--> 00:07:20، 988ولكن ليس على ما يرام.12900:07:23، 612--> 00:07:25، 831أنا لا أريد معاملة خاصة.13000:07:28، 969--> 00:07:29، 511هل أنت متأكد...13100:07:29، 564--> 00:07:31، 932وأود أن إعادتهإلى الثكنات.13200:07:32، 593--> 00:07:35، 374أريد أن أكون مع إخواني.13300:07:44، 107--> 00:07:45، 351نحن إطلاق النار في إطارات السيارات.13400:07:45، 654--> 00:07:47، 386تأخذ بها الحراس.13500:07:47، 810--> 00:07:50، 089الرشاشات الثقيلة،ونحن لن تجعل من 50 قدما.13600:07:50، 261--> 00:07:53، 317إنه على حق. ليس لدينا في جونبووير.13700:07:59، 269--> 00:08:01، 100يا هذا! المطرد.13800:08:05، 990--> 00:08:07، 749لك كل الحق، ورفيقه؟13900:08:12، 842--> 00:08:14، 280آه!14000:08:16، 512--> 00:08:17، 914إريك!14100:08:21، 763--> 00:08:24، 105-هل رأيت ذلك؟-شرعي الفقراء.14200:08:29، 654--> 00:08:31، 373لا أعتقد أن الحراس لم.14300:08:31، 479--> 00:08:34، 151إريك! إريك! هيا!14400:08:43، 310--> 00:08:45، 836Oy! كنت الدموية الأبله!14500:08:45، 889--> 00:08:48، 455-قف، قف!-ترى ماذا فعلت؟14600:08:49، 449--> 00:08:52، 151-هذا له!-الفريد!14700:08:52، 622--> 00:08:54، 412ما هو الجحيم الدموي!14800:08:55، 455--> 00:08:57، 758وكان أخي!14900:09:01، 753--> 00:09:03، 562هذا له!15000:09:06، 660--> 00:09:08، 154اصمت!15100:09:08، 286--> 00:09:11، 236يمكنك جعل واحدة من أكثر سلامة،التقط لك الحق هناك!15200:09:12، 162--> 00:09:14، 206الحصول على العودة إلى العمل.15300:09:20، 403--> 00:09:22، 387شوينهوند.15400:09:26، 316--> 00:09:28، 234(طلقات)15500:09:30، 456--> 00:09:33، 025أي شخص آخر لديه مشكلة؟15600:09:44، 833--> 00:09:46، 806-ماذا تفعلون؟-Shh.15700:09:46، 840--> 00:09:49، 241-من أنت؟-أنا هنا لمساعدتك.15800:09:53، 390--> 00:09:55، 781(صافرة)15900:09:56، 009--> 00:09:57، 451خط يصل!16000:10:00 صباحا، 253--> 00:10:03، 823ندعي أنا له. سوف تحصل على له تغطية.16100:10:04، 413--> 00:10:06، 397فقد عقله.16200:10:12، 230--> 00:10:14، 066ما هو اسمه؟16300:10:14، 101--> 00:10:17، 071اللفتنانت إريك دارسي.دوق كورنوال للمشاة الخفيفة.16400:10:17، 389--> 00:10:18، 804الإنكليزية الشمالية، مثلك؟16500:10:18، 839--> 00:10:20، 338نعم.16600:10:22، 547--> 00:10:23، 542الاسم؟16700:10:23، 577--> 00:10:25، 484فرانسيس مآثر.16800:10:27، 011--> 00:10:29، 548-الاسم؟--ريتشارد ويليامز.16900:10:31، 469--> 00:10:32، 190الاسم؟17000:10:32، 296--> 00:10:35، 079الملازم داني سيمبسون.دوق كورنوال للمشاة الخفيفة.17100:10:35، 437--> 00:10:37، 590الحصول على الشاحنة.17200:10:40، 217--> 00:10:41، 466الاسم؟17300:10:41، 667--> 00:10:44، 580اللفتنانت إريك دارسي.دوق كورنوال للمشاة الخفيفة.17400:10:49، 170--> 00:10:51، 170مرة أخرى على الشاحنة. نقل!

النتائج (العربية) 2:

123
00: 06: 59437 -> 00: 07: 00907
نحن لا يمكن أن تبقي لكم الاطفال
من الماء في ذلك الصيف،

124
00: 07: 00941 -> 00: 07: 03008
؟ - هل تذكرين
- رقم

125
00: 07: 03259 -> 00: 07: 05058
(يقرعون الباب)

126
00: 07: 12827 -> 00: 07: 16189
وهذه ليست وجبة الإفطار نفسه
. معاملة الأسرى الآخرين يتلقى

127
00: 07: 16223 -> 00: 07: 18488
حسنا، كلاوس، بومانزفيل في الخير،

128
00: 07: 19176 -> 00: 07: 20988
ولكنها ليست على ما يرام.

129
00: 07: 23612 -> 00:07 : 25831
أنا لا أريد معاملة خاصة.

130
00: 07: 28969 -> 00: 07: 29511
هل أنت متأكد من ...

131
00: 07: 29564 -> 00: 07: 31932
أود أن يكون يعود
إلى الثكنات.

132
00: 07: 32593 -> 00: 07: 35374
أريد أن أكون مع إخواني.

133
00: 07: 44107 -> 00: 07: 45351
. نحن اطلاق النار على إطارات

134
00: 07: 45654 -> 00: 07: 47386
أخرج الحراس.

135
00: 07: 47810 -> 00: 07: 50089
مع المدافع الرشاشة، و
نحن لن تجعل من 50 قدما.

136
00: 07: 50261 - -> 00: 07: 53317
انه على حق. ونحن لم يكن لديك gunpower.

137
00: 07: 59269 -> 00: 08: 01100
يا! . ثابت

138
00: 08: 05990 -> 00: 08: 07749
أنت كل الحق، تزاوج؟

139
00: 08: 12842 -> 00: 08: 14280
آه!

140
00: 08: 16512 -> 00:08 : 17914
إيريك!

141
00: 08: 21763 -> 00: 08: 24105
- هل ترى ذلك؟
- نذل ضعيف.

142
31373:> 00 - 29654: 08 00: 08
لم أنا لا أعتقد أن الحراس .

143
00: 08: 31479 -> 00: 08: 34151
إيريك! إيريك! هيا!

144
00: 08: 43310 -> 00: 08: 45836
أوي! ! أنت الأبله الدموي

145
00: 08: 45889 -> 00: 08: 48455
! - قف، قف
- ترى ماذا فعلت؟

146
00: 08: 49449 -> 00: 08: 52151
- يمكنك فعل ذلك له !
! - ألفريد

147
00: 08: 52622 -> 00: 08: 54412
ماذا بحق الجحيم الدموي!

148
00: 08: 55455 -> 00: 08: 57758
! وكان أخي

149
00: 09: 01753 - > 00: 09: 03562
يمكنك فعل ذلك له!

150
00: 09: 06660 -> 00: 09: 08154
اغلق فمك!

151
00: 09: 08286 -> 00: 09: 11236
أنت تجعل المرء أكثر سليمة،
ألتقط كنت هناك حق!

152
00: 09: 12،162 -> 00: 09: 14،206
الحصول على العودة إلى العمل.

153
00: 09: 20403 -> 00: 09: 22387
. Schweinhund

154
00: 09: 26316 -> 00: 09: 28234
(نارية)

155
00: 09: 30456 -> 00: 09: 33025
أي شخص آخر لديك مشكلة؟

156
00: 09: 44833 -> 00: 09: 46806
؟ - ماذا تفعل
- صه .

157
00: 09: 46840 -> 00: 09: 49241
- من أنت؟
- أنا هنا لمساعدتك.

158
00: 09: 53390 -> 00: 09: 55781
(صافرة)

159
00:09 : 56009 -> 00: 09: 57451
يصطف!

160
00: 10: 00253 -> 00: 10: 03823
نتظاهر أنا له. سأحضر له تغطيتها.

161
00: 10: 04413 -> 00: 10: 06397
انه فقد عقله.

162
00: 10: 12،230 -> 00: 10: 14066
؟ ما اسمه

163
00: 10: 14101 -> 00: 10: 17071
اللفتنانت اريك دارسي.
دوق المشاة الخفيفة كورنوال.

164
00: 10: 17389 -> 00: 10: 18804
الشمالية الإنجليزية، مثلك؟

165
00: 10: 18839 -> 00:10 : 20338
نعم.

166
00: 10: 22547 -> 00: 10: 23542
اسم؟

167
00: 10: 23577 -> 00: 10: 25484
فرانسيس ماثر.

168
00: 10: 27011 -> 00:10: 29548
- اسم؟
- ريتشارد وليامز.

169
00: 10: 31469 -> 00: 10: 32190
اسم؟

170
00: 10: 32296 -> 00: 10: 35079
. الملازم داني سيمبسون
. دوق المشاة الخفيفة كورنوال

171
00 : 10: 35437 -> 00: 10: 37590
احصل على الشاحنة.

172
00: 10: 40217 -> 00: 10: 41466
اسم؟

173
00: 10: 41667 -> 00: 10: 44580
اللفتنانت اريك دارسي .
دوق المشاة الخفيفة كورنوال.

174
00: 10: 49170 -> 00: 10: 51170
العودة على الشاحنة. تتحرك!