(a) The Sales Partner shall present

(a) The Sales Partner shall present to the customer IPT proposal based on the commercial conditions in Annex 1.
(b) . The Sales Partner shall assist with the negotiation of the individual Customer Agreement by ( A ) until the Customer Agreement has been concluded. After conclusion of the Customer Agreement, the Sales Partner shall act as the customer's main contact during the entire term of the Customer Agreement
(c) The Sales Partner shall obtain from customers who are a sole proprietorship/sole trader or private company the necessary declaration of consent in accordance with §6 (4).
(d) When mediating contractual relationships, the Sales Partner shall only make use of the current product information and service specifications that ( A ) has specified.
(e) The Sales Partner shall support ( A ) within the scope of its legal obligations to preserve its interests, its obligations to cooperate and to provide information when clarifying open issues.
(f) The Sales Partner shall only deploy its own employees when carrying out brokering activities. Third parties may only be involved with the prior written consent of ( A ).
6. Actively contacting customers by way of an outbound call center or door-to-door marketing shall only be permissible with the prior written consent of ( A ).
7. Any advertising campaigns, press releases, and other declarations available to the public that refer to this contractual relationship and the IPT marketing shall be agreed with ( A ) and shall require the written consent of ( A ).
8. ( A ) may designate further quality criteria in order to ensure a smooth proposal stage.

النتائج (العربية) 1:

(أ) شريك المبيعات يقدم اقتراح العلاج الوقائي المتقطع العملاء على أساس الشروط التجارية في المرفق 1. (b) . ويساعد "شريك المبيعات" بالتفاوض بشأن اتفاق العميل الفردية من (أ) حتى تم إبرام "اتفاق العميل". بعد إبرام "اتفاق العملاء"، يتصرف "شريك المبيعات" كجهة الاتصال الرئيسية للعميل أثناء كامل مدة "الاتفاق العميل"(ج يجب الحصول على شريك المبيعات) من الزبائن الذين هم على التاجر الوحيد ملكية/وحيد أو شركة خاصة الإعلان اللازم للموافقة وفقا 6 (4).(د) عندما يدلي الوساطة علاقات تعاقدية، "شريك المبيعات" فقط استخدام المواصفات المعلومات وخدمة المنتج الحالي أن (أ) قد حددت.(ه) شريك المبيعات تدعم (A) داخل نطاق التزاماتها القانونية للحفاظ على مصالحها والتزاماتها بالتعاون وتقديم المعلومات عند توضيح المسائل المفتوحة.(و) شريك المبيعات فقط تنشر موظفيها عند الاضطلاع بأنشطة السمسرة. أطراف ثالثة قد تكون علاقة موافقة خطية مسبقة من (أ) فقط.6-العمل بنشاط الاتصال بالعملاء عن طريق مركز الاتصال المتجهة للخارج أو من الباب إلى الباب والتسويق فقط لا يجوز مع موافقة خطية مسبقة من (أ).7-أي حملات إعلانية والنشرات الصحفية والإعلانات الأخرى المتاحة للجمهور التي تشير إلى هذه العلاقة التعاقدية وتسويق العلاج الوقائي المتقطع ويتفق مع (أ) ويشترط موافقة كتابية من (أ).8-(أ) يقوم مقامه كذلك معايير الجودة بغية ضمان مرحلة اقتراح سلس.

النتائج (العربية) 2:

(أ) يجب على الشريك المبيعات تعرض على اقتراح IPT العملاء على أساس الشروط التجارية في الملحق 1.
(ب). يجب على الشريك مبيعات مساعدة في التفاوض على اتفاقية العميل الفردية عن طريق (أ) حتى اتفاقية العميل قد أبرم. بعد إبرام اتفاق العملاء، يقوم شريك المبيعات بمثابة جهة الاتصال الرئيسية للعميل خلال كامل مدة من اتفاقية العميل
(ج) يجب على الشريك المبيعات عليها من العملاء الذين ملكية فردية / التاجر الوحيد أو شركة خاصة الإعلان اللازم ل موافقة وفقا §6 (4).
(د) عندما تتوسط العلاقات التعاقدية، يتعين على الشريك المبيعات إلا أن يجعل استخدام المواصفات معلومات عن المنتجات والخدمات الحالية التي (A) قد حددت.
(ه) دعم الشريك المبيعات (A ) ضمن نطاق التزاماتها القانونية للحفاظ على مصالحها، بالتزاماتها للتعاون وتقديم المعلومات عند توضيح القضايا المفتوحة.
(و) يجب على الشريك المبيعات نشر فقط موظفيها عند تنفيذ أنشطة السمسرة. لا يجوز أن تشارك أطراف ثالثة بموافقة خطية مسبقة من (A).
6. يجب الاتصال بنشاط العملاء عن طريق مركز الدعوة الصادرة أو التسويق من الباب إلى الباب يجوز بموافقة خطية مسبقة من (A). فقط
7. يتم الاتفاق على أي الحملات الإعلانية، والنشرات الصحفية، والإعلانات الأخرى المتاحة للجمهور التي تشير إلى هذه العلاقة التعاقدية والتسويق IPT مع (A) ويعمل تتطلب الحصول على موافقة خطية من (A).
8. (أ) أن تعين المزيد من معايير الجودة من أجل ضمان مرحلة الاقتراح على نحو سلس.

النتائج (العربية) 3:

(أ) الشريك يقدم للزبون ipt والاقتراح بشأن الشروط التجارية في المرفق 1.(ب).يقوم شركاء البيع للمساعدة في التفاوض بشأن اتفاق العملاء الفردية من (أ) حتى أبرم اتفاق العملاء.وبعد إبرام اتفاق العملاء، المبيعات الشريك أن يقوم بدور العميل الرئيسي للاتصال طوال مدة الاتفاق العملاء(ج) أن الحصول على شريك المبيعات من العملاء التي هي ملكية فردية / وحيد تاجر أو شركة خاصة إعلان الموافقة اللازمة وفقاً مع المادة 6 (4).(د) عندما يتوسط العلاقات التعاقدية، الشريك سوف تجعل فقط استخدام هذه المعلومات عن المنتجات والخدمات بالمواصفات التي (أ) المحدد.(هـ) أن دعم الشريك (أ) ضمن نطاق التزاماتها القانونية للحفاظ على مصالحها، بالتزاماتها بالتعاون توفير المعلومات عند توضيح المسائل العالقة.(و) الشريك لن تنشر موظفيها عند الاضطلاع بأنشطة السمسرة.أطراف ثالثة لا يمكن المشاركة إلا بموافقة كتابية مسبقة من (أ).6.بالاتصال بنشاط العملاء عن طريق مركز الاتصال الصادرة أو باب التسويق يجوز يجوز إلا بموافقة كتابية مسبقة من (أ).7.أي الحملات الإعلانية، والنشرات الصحفية، وغيرها من الإعلانات المتاحة للجمهور التي تشير إلى هذه العلاقة التعاقدية ipt التسويق يتم الاتفاق بشأنها مع (أ) يشترط موافقة خطية من (أ).8.(أ) أن تعين المزيد من معايير الجودة من أجل ضمان سلاسة مرحلة الاقتراح.