In sub-paragraph (a) it is the prio

In sub-paragraph (a) it is the priority
of the NCRI against a registered international
interest so long as the State’s law provides that
such right or interest would have such a priority
over an equivalent interest to the international
interest, and in sub-paragraph (b) it is the
right of the Contracting State or an entity
of the State, intergovernmental organization
or other private provider of public services
that has a right to arrest or detain the aircraft
object under the laws of the State for payment
of directly related unpaid amounts owed to it .

النتائج (العربية) 1:

وفي الفقرة الفرعية (أ) من الأولويةمن الين ضد الدولية المسجلةالفائدة ما دام قانون الدولة تنص على أنسيكون ذلك الحق أو تلك المصلحة هذه الأولويةعلى مدى اهتمام مكافئ إلى المستوى الدوليالفائدة، وفي الفقرة الفرعية (ب) منحق للدولة المتعاقدة أو كيانلتنظيم الدولة، والمنظمات الحكومية الدوليةأو الأخرى الخاصة موفر للخدمات العامةأن لها حق في اعتقال أو احتجاز الطائرةالكائن تحت قوانين الدولة لدفعلما يتصل مباشرة المبالغ غير المسددة المستحقة لها.

النتائج (العربية) 2:

في الفقرة الفرعية (أ) هو الأولوية
من المجلس الوطني للمقاومة ضد دولية مسجلة
الفائدة طالما ينص القانون على الدولة أن
هذا الحق أو المصلحة أن يكون مثل هذا أولوية
على مصلحة تعادل الدولية
الفائدة، وفي الفقرة الفرعية (ب) فهو
حق للدولة متعاقدة أو كيان
الدولة أو منظمة حكومية دولية
أو غيرها من مقدمي الخاص في الخدمات العامة
التي لها الحق في اعتقال أو احتجاز الطائرة
الكائن بموجب قوانين الدولة للدفع
من علاقة مباشرة بدون أجر المبالغ المستحقة لها.

النتائج (العربية) 3:

في الفقرة الفرعية (أ) هو الأولوية
إن سي أر أي ضد دولية مسجلة
الفائدة طالما أن ينص قانون الدولة أن هذه الأولوية
هذا الحق أو المصلحة

على نفس الاهتمام الدولي الاهتمام، في الفقرة الفرعية (ب) لا
حق الدولة المتعاقدة أو كيان الدولة أو المنظمة الحكومية الدولية

أو غيرها من القطاع الخاص لتوفير الخدمات العامة
بأن له الحق في توقيف أو احتجاز الطائرة
الاعتراض بموجب قوانين الدولة مقابل الدفع
من صلة مباشرة المبالغ غير المسددة المستحقة لها.