Dear Rebecca,Thanks for your last l

Dear Rebecca,

Thanks for your last letter, it´s always really good to hear your news. It was really interesting to read about American cities.

So, how are you? What´s the weather like? Are you still surfing and enjoying the sunny weather? It sounds like you´re really happy in California. I´m very jealous!

Thanks for asking about everyone at school. Nothing´s changed since you left, except that we miss you, of course.

What else? I´m in the football team again and Tom´s still in his band. So, no great changes for us. However, my sister has got another boyfriend. Sam, do you remember him? He was in the year above us at school.

Anyway, when will I see you again? Are you coming back home for Christmas? It feels like years since I last saw you.

Write soon and tell me when you´re coming back.

Take care,
Laura

النتائج (العربية) 1:

ريبيكا الأعزاء،شكرا على رسالتكم الأخيرة، it´s دائماً جيدة لسماع الأخبار الخاصة بك. كان من المثير للاهتمام حقاً أن اقرأ عن المدن الأمريكية.لذا، كيف حالك؟ مثل What´s الطقس؟ لا يزال يمكنك تصفح وتتمتع بطقس مشمس؟ هذا يبدو وكأنه you´re سعيدة حقاً في كاليفورنيا. I´m غيور جداً!شكرا ليسأل عن الجميع في المدرسة. Nothing´s تغير منذ تركت، إلا أن تفوتنا لكم، بطبيعة الحال.ماذا غير ذلك؟ I´m في فريق كرة القدم مرة أخرى و Tom´s لا يزال في فرقته. تغييرات بذلك، ليس كبيرا بالنسبة لنا. ومع ذلك، قد حصلت أختي صديقها آخر. سام، هل تذكر له؟ وكان في السنة أعلاه لنا في المدرسة.على أي حال، عندما أراك مرة أخرى؟ هل أنت القادمة العودة إلى الوطن لعيد الميلاد؟ أنه يشعر وكأنه سنوات منذ آخر رأيت.كتابة في أقرب وقت وتقول لي عندما you´re على العودة.احترسلورا

النتائج (العربية) 2:

عزيزي ريبيكا،

شكرا لرسالتك الأخيرة، انها دائما جيدة حقا لسماع أخبارك. ومن المثير للاهتمام حقا أن نقرأ عن المدن الأمريكية.

إذن كيف حالك؟ ما هو حال الطقس؟ أنت لا تزال تصفح وللاستمتاع بطقس مشمس؟ هذا يبدو وكأنه كنت؟ إعادة سعداء حقا في ولاية كاليفورنيا. وأنا غيور جدا!

شكرا ليسأل عن الجميع في المدرسة. تغيرت Nothing's منذ أن رحلت، إلا أننا نفتقدك، بطبيعة الحال.

ماذا بعد؟ وأنا في فريق كرة القدم مرة أخرى وTom's لا يزال في فرقته. لذلك، لا تغييرات كبيرة بالنسبة لنا. ومع ذلك، فقد حصلت أختي صديقها آخر. سام، هل تذكر له؟ وكان في السنة فوقنا في المدرسة.

على أي حال، متى أراك مرة أخرى؟ هل يعود المنزل لعيد الميلاد؟ بدا الامر وكأننا سنوات منذ آخر مرة رأيتك.

إرسال قريبا وتقول لي عندما كنت؟ إعادة العودة.

رعاية،
لورا

النتائج (العربية) 3:

عزيزي ريبيكاشكرا لك على الحرف الأخير، إنه دائما جيدة حقا أن نسمع أخبارك.وكان من المثير للاهتمام حقا أن نقرأ عن المدن الأمريكية.إذا, كيف حالك؟ما هى أحوال الطقس؟هل مازلت التجوال و التمتع الطقس مشمس؟يبدو إنك سعيدة حقا في كاليفورنيا.أنا غيور جداً!شكرا لك على السؤال عن كل من في المدرسة.هى لم يتغير شيء منذ رحيلك إلا أننا نفتقدك، بالطبع.ماذا؟أنا في فريق كرة القدم مرة أخرى و توم هى لا تزال في فرقته.لذا، لا تغييرات كبيرة بالنسبة لنا.ولكن أختي قد حصلت على حبيب جديد.سام)، هل تتذكره؟كان في السنة فوق لنا في المدرسة.على أية حال, متى سأراك ثانية؟هل ستعود إلى المنزل لعيد الميلاد؟يبدو أن السنوات التي انقضت منذ رأيتك آخر.أكتب قريبا و قل لي متى انت تعود.اعتني بنفسكلورا