Auditing means examining a company'

Auditing means examining a company's systems of control and the accuracy or exactness of its records, looking for errors or possible fraud: where the company may have deliberately given false information. An internal audit is carried out by a company's own accountants or internal auditors. An external audit is done by independent auditors: auditors who are not employees of the company. The external audit examines the truth and fairness of financial statements. It tries to prevent what is called “creative accounting”, which means recording transactions and values in a way that produces a false result - usually an artificially high profit. There is always more than one way of presenting accounts. The accounts of British companies have to give a true and fair view of their financial situation. This means that the financial statements must give a correct and reasonable picture of the company's current condition

النتائج (العربية) 1:

مراجعة وسائل فحص أنظمة الشركة من التحكم والدقة أو دقة من سجلاتها، وتبحث عن أخطاء أو تزوير محتمل: حيث تقوم الشركة قد تعمد إعطاء معلومات خاطئة.
تتم مراجعة داخلية من قبل المحاسبين الشركة الخاصة أو المدققين الداخليين. ويتم تدقيق خارجي من قبل مدققي الحسابات المستقلين: المراجعين الذين ليسوا من موظفي الشركة.
المراجعة الخارجية تبحث عن الحقيقة والإنصاف من البيانات المالية. وهي تحاول منع ما يسمى "المحاسبة الإبداعية"، وهو ما يعني تسجيل المعاملات والقيم في الطريقة التي تنتج نتيجة خاطئة - عادة ما يكون ربح عالية بشكل مصطنع. هناك دائما أكثر من طريقة واحدة لتقديم الحسابات. حسابات الشركات البريطانية لديها لإعطاء صورة حقيقية وعادلة من وضعهم المالي. وهذا يعني أن البيانات المالية يجب أن تعطي صورة صحيحة ومعقولة لحالة الشركة الحالية

النتائج (العربية) 2:

ويعني التدقيق فحص أنظمه الشركة الرقابية ودقه سجلاتها أو دقتها ، والبحث عن الأخطاء أو الاحتيال المحتمل: حيث قد تكون الشركة قد قدمت معلومات زائفه عن عمد.
يتم اجراء التدقيق الداخلي من قبل المحاسبين الخاصين بالشركة أو المدققين الداخليين. ويقوم مراجعو حسابات مستقلون باجراء مراجعه خارجيه للحسابات: مراجعو الحسابات الذين ليسوا موظفين في الشركة.
ويفحص التدقيق الخارجي حقيقة البيانات المالية وعدالتها. وهو يحاول منع ما يسمي "المحاسبة الابداعيه" ، وهو ما يعني تسجيل المعاملات والقيم بطريقه تنتج نتيجة زائفه-وعاده ما تكون أرباحا عاليه بشكل مصطنع. هناك دائما أكثر من طريقه واحده لتقديم الحسابات. ويجب ان تعطي حسابات الشركات البريطانية نظره حقيقية ونزيهة لوضعها المالي. وهذا يعني ان البيانات المالية يجب ان تعطي صوره صحيحه ومعقولة عن الحالة الراهنة للشركة

النتائج (العربية) 3:

مراجعة الحسابات تشير إلى التحقق من دقة أو دقة نظام مراقبة وتسجيل الشركة ، والبحث عن الأخطاء أو الاحتيال المحتملة
المراجعة الداخلية تتم من قبل محاسب أو مراجع داخليالمراجعة الخارجية للحسابات تتم من قبل مراجعي الحسابات المستقلين
مراجعة الحسابات الخارجية التحقق من صحة البيانات الماليةويحاول منع ما يسمى المحاسبة الإبداعية ، أي تسجيل المعاملات والقيم بطريقة تنتج نتائج كاذبةهناك دائما أكثر من طريقة لجعل الحسابحسابات الشركات في المملكة المتحدة يجب أن تعكس الوضع الماليوهذا يعني أن البيانات المالية يجب أن تعكس بشكل صحيح ومعقول