Everyday Use” is probably Walker’s

Everyday Use” is probably Walker’s most frequently anthologized short story. It stresses the mother-daughter bond and defines the African American woman’s identity in terms of this bond and other family relationships. It uses gentle humor in showing Dee/Wangero’s excess of zeal in trying to claim her heritage, and her overlooking of the truth of African American experience in favor of what she has read about it. Dee has joined the movement called Cultural Nationalism, whose major spokesman was LeRoi Jones (Amiri Baraka). In fact, however, Dee’s understanding of the movement’s basics is flawed, and she is using bits of African lore rather than a coherent understanding of it. Walker doubtless intended this misinterpretation. The contrast is clear—the snuff-dipping, hardworking mother who tells the story has passed her true inheritance, not quilts but love, to the daughter who is not book-educated but who belongs to the tradition.

The speaker in this story is the mother of two very different girls, Maggie and Dee. Maggie has stayed home with her mother and lived an old-fashioned, traditional life, while Dee has gone off to school and become sophisticated. Dee comes home with a new name, Wangero, and a new boyfriend; she claims that she wants to take the family heirlooms along as a part of claiming her true identity as an African American. She especially wants the quilts, which she plans to display on the wall as artworks because of their fine handiwork. Maggie, on the other hand, had been promised the quilts for her marriage; she loved them because they reminded her of the grandmother who made them. Dee feels entitled to them, but the speaker chooses to give them to Maggie—not to show but, as Dee says scornfully, “for everyday use.” Dee sweeps off with her other trophies, and the mother and Maggie remain together, enjoying a heritage that is experience and memory, not things to put on display.

النتائج (العربية) 1:

وربما هو الاستخدام اليومي "قصة قصيرة أغلب الأحيان أنثولوجيزيد ووكر. أنها تشدد على السندات الأم وابنتها، ويحدد هوية المرأة الأفريقية الأمريكية فيما يتعلق بهذه السندات وغيرها من العلاقات الأسرية. فإنه يستخدم النكتة لطيف في عرض الزائدة دي/وانجيرو من الحماسة في محاولة للمطالبة بتراث بلدها، ولها يطل على الحقيقة من الأمريكيين من أصل أفريقي تجربة صالح ما قد قرأت حول هذا الموضوع. دي قد انضم إلى حركة تسمى "القومية الثقافية"، كان الناطق باسمه الرئيسية LeRoi جونز (أميري بركة). في الواقع، ومع ذلك، فهم دي أساسيات الحركة معيبة، وأنها تستخدم بت لور الأفريقية بدلاً من فهم متسق لأنها. ووكر بلا شك يقصد هذا التفسير. على النقيض من الواضح – السعوط الغمس، أم العمل الدؤوب الذي يحكي القصة مرت لها الميراث الحقيقي، لا لحاف لكن الحب، إلى ابنه الذي لا تلقي تعليمة في الكتاب، لكن الذين ينتمي إلى التقليد.المتكلم في هذه القصة هو أم لفتاتين مختلفة جداً، ماغي ودي. وقد بقيت في المنزل مع والدتها ماغي وعاش حياة الطراز القديم، والتقليدي، في حين ذهب دي قبالة إلى المدرسة وأصبحت متطورة. ويأتي دي المنزل مع اسم جديد، وانجيرو، وصديقها جديد؛ وهي تدعي أنها تريد أن تأخذ المتاع الأسرة على طول كجزء من المطالبة بهويتها الحقيقية الأمريكيين من أصل أفريقي. لا سيما أنها تريد اﻷلحفة، التي قالت أنها تعتزم عرض على الحائط كالأعمال الفنية بسبب انتهاء العمل اليدوي غرامة. ماغي، من ناحية أخرى، قد وعد لحاف لزواجها؛ أحبت لهم لأن ذكروا لها من الجدة الذين قدمت لهم. وترى دي يحق لهم، ولكن يختار المتكلم إعطائها إلى ماجي – لا إظهار ولكن، كما يقول دي ازدراء، "لكل يوم استخدام." دي الاحتلالات قبالة معها الجوائز الأخرى، والأم وماجي البقاء معا، التمتع بتراث الذي هو التجربة والذاكرة، لا من الأمور وضع العرض.

النتائج (العربية) 3:

استخدام اليومي "ربما يكون ماشي أكثر anthologized القصة القصيرة.وتؤكد الأم وابنتها السندات و يحدد هوية امرأة أميركية أفريقية من حيث هذه السندات وغيرها من العلاقات الأسرية.فإنه يستخدم الفكاهة لطيف في إظهار دي / wangero للحماسة الزائدة في محاولة المطالبة بها التراث،و هي تطل على الحقيقة من التجربة الأفريقية الأمريكية لصالح ما لقد قرأت عن ذلك.وقد انضم دي ودعت الحركة القومية الثقافية، الذي كان المتحدث الرئيسي لوروا جونس (أميري بركة).في الواقع، ومع ذلك، فهم أساسيات الحركة دي هي معيبة، و هي باستخدام اجزاء من افريقيا علم وليست متماسكة فهم منه.