they have a great potential for mis

they have a great potential for mischief. They have also a great potential for good, which way they develop will depend to an enormous extent on the sympathy and understanding, which they receive from us. If our first reaction to their utterances is to put them in the wastebasket, we shall get nowhere. If it is to assume that there is really something at the bottom of them and to make a genuine effort to find out what it is, we and they will be able to work together for the good of the country. {Bourdillon, 1942

النتائج (العربية) 1:

لديهم قدرة كبيرة على الأذى. لديهم أيضا إمكانات كبيرة من أجل الخير، والطريقة التي تعمل على تطوير سيعتمد إلى حد كبير على التعاطف والتفهم، والتي يتلقونها منا. إذا لدينا أول رد فعل لتصريحات لهي وضعها في سلة المهملات، يجب أن نحصل على شيء.إذا كان لنفترض أن هناك شيئا في أسفل منهم حقا، وإلى بذل جهد حقيقي لمعرفة ما هو عليه، ونحن، وأنها سوف تكون قادرة على العمل معا من أجل خير البلاد. {bourdillon، 1942

النتائج (العربية) 2:

لديهم إمكانات كبيرة للأذى. لديهم أيضا إمكانيات كبيرة لحسن، الطريقة التي تطورها سيتوقف إلى حد هائل على التعاطف والتفاهم، التي تتلقاها منا. إذا كان لدينا أول رد فعل على هذه التصريحات وضعها في سلة المهملات، سوف نصل أي مكان. إذا كان نفترض أن هناك حقاً شيئا في الجزء السفلي منها، وبذل جهود حقيقية لمعرفة ما عليه، ونحن وهم سوف تكون قادرة على العمل معا لمصلحة البلاد. {بورديلون، 1942