80101:10:22,124 --> 01:10:24,785- I

801
01:10:22,124 --> 01:10:24,785
- I got a plan.
- Good.

802
01:10:24,785 --> 01:10:28,665
Anything I can do to help?

803
01:10:28,665 --> 01:10:30,336
Yeah.

804
01:10:31,303 --> 01:10:33,840
Yeah, just a second.

805
01:10:40,895 --> 01:10:42,389
What is it?
What's wrong?

806
01:10:42,389 --> 01:10:45,475
Angelica, the helicopter's going
up in 20 minutes.

807
01:10:45,475 --> 01:10:47,689
If you're going, vite, huh?

808
01:10:47,689 --> 01:10:49,610
Oh, Geez, I didn't realize
it was...

809
01:10:49,610 --> 01:10:52,441
Okay. Thank you, Phillippe.
Tell them I am on my way, okay?

810
01:10:58,161 --> 01:11:00,284
The helicopter's going up
in 20 minutes.

811
01:11:00,284 --> 01:11:03,497
Oh, God. What did...
What did I do?

812
01:11:03,497 --> 01:11:05,705
And how many times did I do it?

813
01:11:05,705 --> 01:11:10,170
Are you okay? Huh? No, no.
This was wrong. This was all wrong.

814
01:11:10,170 --> 01:11:13,007
Excuse me?
How could you say that?

815
01:11:13,007 --> 01:11:16,376
No, I mean, everything you did
was very right.

816
01:11:16,376 --> 01:11:19,340
But what I did was wrong.
This was wrong.

817
01:11:21,057 --> 01:11:25,386
No, no. It's just we are
going through a terrible ordeal.

818
01:11:25,386 --> 01:11:28,229
It's like when after a funeral...

819
01:11:28,229 --> 01:11:31,060
- Yeah?
- Everybody has sex.

820
01:11:32,442 --> 01:11:34,565
Not everybody.

821
01:11:34,565 --> 01:11:36,403
- No?
- No.

822
01:11:36,403 --> 01:11:37,567
Oh.

823
01:12:06,432 --> 01:12:07,760
What?

824
01:12:11,853 --> 01:12:13,562
Nothing.

825
01:12:16,191 --> 01:12:18,562
You know that woman
I was telling you about?

826
01:12:20,153 --> 01:12:23,817
- The heartbreaker?
- She was my wife.

827
01:12:23,817 --> 01:12:27,281
- Oh.
- Twelve years.

828
01:12:29,661 --> 01:12:31,369
You have any kids?

829
01:12:32,914 --> 01:12:35,619
No, we didn't have
any kids, thank God.

830
01:12:35,619 --> 01:12:38,371
But I always wanted kids.

831
01:12:38,371 --> 01:12:41,587
- A bunch of them.
- Really?

832
01:12:42,756 --> 01:12:44,465
There's still time.

833
01:12:48,178 --> 01:12:49,970
What? Come on.

834
01:12:49,970 --> 01:12:52,385
How old are you?

835
01:12:52,385 --> 01:12:54,473
Well, what do...

836
01:12:54,473 --> 01:12:56,558
How old do you think I am?

837
01:12:58,646 --> 01:13:01,137
- Hmm. Let me think.
- Guess.

838
01:13:01,816 --> 01:13:03,226
Forty-five.

839
01:13:06,445 --> 01:13:08,319
Forty-eight?

840
01:13:09,865 --> 01:13:11,608
Fifty. You fifty?

841
01:13:16,955 --> 01:13:18,864
You still look good.

842
01:13:18,864 --> 01:13:21,205
I still am good.

843
01:13:30,175 --> 01:13:33,011
Let's get these apart.
We got to take them down one by one.

844
01:13:33,011 --> 01:13:34,761
You first.

845
01:13:40,769 --> 01:13:43,140
Careful.

846
01:14:17,343 --> 01:14:20,712
- You all right?
- I am fine.

847
01:14:22,723 --> 01:14:25,511
Okay, your turn.

848
01:14:34,484 --> 01:14:38,945
How can I eat?
I am scum. I am garbage.

849
01:14:38,945 --> 01:14:43,614
This experience has tested me and has
revealed no character whatsoever.

850
01:14:43,614 --> 01:14:46,992
Stop beating yourself up.
You're a guy. You can't help it.

851
01:14:52,793 --> 01:14:55,579
Mr. Martin, forgive me.

852
01:14:55,579 --> 01:14:57,958
I just heard they decided
to call off the search.

853
01:14:57,958 --> 01:14:59,963
I am sorry.

854
01:15:01,468 --> 01:15:03,376
That's it?

855
01:16:15,035 --> 01:16:16,315
Okay.

856
01:16:24,209 --> 01:16:25,752
It's working.

857
01:17:21,554 --> 01:17:22,882
Keep coming.

858
01:17:27,685 --> 01:17:29,677
Push.

859
01:17:55,877 --> 01:17:58,035
- Ready?
- All right.

860
01:17:58,035 --> 01:18:00,205
Put her down.

861
01:18:43,462 --> 01:18:45,787
Oh, shit. Look.

862
01:19:08,610 --> 01:19:11,101
Get out of here.

863
01:19:13,239 --> 01:19:15,279
Too far back to the right.

864
01:19:29,171 --> 01:19:31,459
Oh, God. Are you okay?

865
01:19:34,634 --> 01:19:37,552
Oh, you're hit.

866
01:19:37,552 --> 01:19:39,755
It's not bad.

867
01:19:39,755 --> 01:19:41,965
It's not bad.

868
01:19:43,726 --> 01:19:46,513
Come on, come on.

869
01:19:47,813 --> 01:19:49,971
I am in. I am in.
Get in the plane. Hurry.

870
01:19:51,567 --> 01:19:53,559
Hurry.

871
01:20:00,742 --> 01:20:02,651
All right. Hurry up.

872
01:20:19,259 --> 01:20:21,749
Take off.
Come on.

873
01:20:24,430 --> 01:20:26,387
Fire.

874
01:20:30,477 --> 01:20:32,719
Damn. Get out of the way.

875
01:20:37,025 --> 01:20:40,026
Reload. Quickly.

876
01:20:51,622 --> 01:20:54,705
Take off. Take off.

877
01:20:59,504 --> 01:21:01,746
We're going to hit them.

878
01:21:03,633 --> 01:21:06,124
We're going to hit them.

879
01:21:06,124 --> 01:21:08,169
Give me a hand. Pull.

880
01:21:08,169 --> 01:21:10,592
- Pull.
- Pull.

881
01:21:27,154 --> 01:21:29,479
- Look out.
- Abandon ship.

882
01:21:41,209 --> 01:21:44,079
Come on. Come on.
Stay with me here.

883
01:21:44,079 --> 01:21:46,874
Stay with me.
You're doing great.

884
01:21:46,874 --> 01:21:50,090
- Come on.
- Look.

885
01:21:50,090 --> 01:21:53,626
I should tell you
a few things about aeroplanes.

886
01:21:53,626 --> 01:21:55,463
Why is that?

887
01:21:55,463 --> 01:22:00,133
because I may not be conscious
when it comes time to land this thing.

888
01:22:00,133 --> 01:22:01,976
Oh, shit.

889
01:22:01,976 --> 01:22:06,100
Take the controls. I want you
to get a feel for the yoke.

890
01:22:06,100 --> 01:22:08,976
You're serious, aren't you?

891
01:22:11,570 --> 01:22:14,488
I got it.

892
01:22:14,488 --> 01:22:16,654
- Okay. Okay. Sm... Hey. Hey.
- Whoa, whoa, whoa.

893
01:22:16,654 --> 01:22:18,650
- Small corrections.
- Sorry.

894
01:22:18,650 --> 01:22:22,823
Small corrections.
Just look at the horizon.

895
01:22:22,823 --> 01:22:24,615
When we get there...

896
01:22:24,615 --> 01:22:28,371
you're going to line up about
a hundred feet out from the beach.

897
01:22:28,371 --> 01:22:29,913
Hundred feet out from the beach.

898
01:22:56,111 --> 01:22:57,818
We are here today...

899
01:22:57,818 --> 01:23:01,070
to honour two fine people:
Miss Robin Monroe...

900
01:23:01,070 --> 01:23:03,654
and an old friend, Mr...

901
01:23:03,654 --> 01:23:08,737
Father, please forgive me, for I have
sinned. I have been bad. Very bad.

902
01:23:20,925 --> 01:23:22,585
Oh, God.

903
01:23:22,585 --> 01:23:23,336
Quinn?

904
01:23:25,680 --> 01:23:29,676
Quinn, don't make me do this alone.
Please, Quinn, don't make me do this alone.

905
01:23:29,676 --> 01:23:31,177
Shit.

906
01:23:37,482 --> 01:23:40,518
I would say a few words
about our friend.

907
01:23:40,518 --> 01:23:43,101
Quinn Norris was the kind of man...

908
01:23:54,789 --> 01:23:58,206
It's Quinny. It's Quinny.

909
01:23:58,206 --> 01:23:59,509
Look.

910
01:24:03,798 --> 01:24:06,882
All right.
I am lined up with the beach.

911
01:24:09,136 --> 01:24:12,754
Throttle to 65 knots.

912
01:24:12,754 --> 01:24:14,763
What the hell's a knot?

913
01:24:14,763 --> 01:24:17,098
It's Quinny. Look.

914
01:24:18,812 --> 01:24:22,097
Thank... Thank you, God.

915
01:24:22,097 --> 01:24:25,517
Uh, flaps. Flaps, flaps.

916
01:24:26,861 --> 01:24:28,236
All right.

917
01:24:28,236 --> 01:24:31,440
Nose slightly elevated for landing.
Here we go.

918
01:24:31,440 --> 01:24:34,616
And... Help me, God.

919
01:25:01,601 --> 01:25:03,308
I am coming, Sweetie.

920
01:25:11,735 --> 01:25:15,483
Quinn? Quinn? Quinn.

921
01:25:18,699 --> 01:25:21,487
We did it.

922
01:25:25,540 --> 01:25:27,448
I am coming. Robin.

923
01:25:27,448 --> 01:25:30,293
Sweetie, hold...

924
01:25:30,293 --> 01:25:33,746
Robin. Oh, my God, you're alive.

925
01:25:33,746 --> 01:25:36,288
- You're hurt. You're hurt.
- No, I am fine. I am fine.

926
01:25:36,288 --> 01:25:39,716
He needs a doctor. Get him... Get him
a doctor. A doctor. We need a doctor.

927
01:25:44,932 --> 01:25:48,016
- Come on, sweetie.
- Quinny? Are you okay, baby?

928
01:25:48,016 --> 01:25:50,681
- Can you move your leg?
- Be careful.

929
01:25:50,681 --> 01:25:53,350
- Watch out.
- Are you okay, baby?

930
01:25:53,350 --> 01:25:56,020
I am okay.

931
01:25:56,020 --> 01:25:58,024
- Slowly, slowly, slowly, slowly.
- Be careful.

932
01:26:11,915 --> 01:26:15,082
- They brought the tea.
- Oh, great.

933
01:26:15,082 --> 01:26:17,416
You want some honey, sweetie?

934
01:26:17,416 --> 01:26:18,921
Sure.

935
01:26:18,921 --> 01:26:20,920
The guy said
the hotel's offered us...

936
01:26:20,920 --> 01:26:23,207
a month's free stay anytime we want.

937
01:26:24,594 --> 01:26:26,633
They're probably afraid
I am going to sue them.

938
01:26:29,807 --> 01:26:34,053
- How are you feeling? Are you all right?
- Oh, yeah. I am just, you know, tired.

939
01:26:38,648 --> 01:26:41,733
Here we go.
Whoops. Sorry.

940
01:26:41,733 --> 01:26:44,066
Are you okay?

941
01:26:46,364 --> 01:26:49,567
Yeah, I didn't get much sleep.

942
01:26:49,567 --> 01:26:51,906
Frank, Come here. Come here.

943
01:26:51,906 --> 01:26:53,577
Sit down.

944
01:26:57,290 --> 01:26:59,163
It was terrible.

945
01:26:59,163 --> 01:27:01,830
I mean...

946
01:27:01,830 --> 01:27:05,959
I think deep down, I, uh,
I never expected to see you again.

947
01:27:05,959 --> 01:27:08,581
You know, I was...

948
01:27:08,581 --> 01:27:11,130
I was lost. I was...

949
01:27:13,347 --> 01:27:16,716
We're just people, you know.
You know?

950
01:27:16,716 --> 01:27:21,185
Robin, we're not perfect. I mean,
under... under that kind of pressure...

951
01:27:21,185 --> 01:27:23,803
I mean, people do things.

952
01:27:23,803 --> 01:27:26,609
You don't know... right, wrong...
You're cra... You're nuts.

953
01:27:26,609 --> 01:27:28,685
You know, you...

954
01:27:55,928 --> 01:27:56,709
Hi.

955
01:27:57,512 --> 01:27:58,294
Hi.

956
01:28:02,266 --> 01:28:03,595
Keeping busy?

957
01:28:05,144 --> 01:28:06,447
Yeah.

958
01:28:07,688 --> 01:28:09,645
How are you?

959

النتائج (العربية) 1:

80101:10:22، 124--> 01:10:24، 785--حصلت خطة.-جيدة.80201:10:24، 785--> 01:10:28، 665أي شيء يمكنني القيام به للمساعدة؟80301:10:28، 665--> 01:10:30، 336نعم.80401:10:31، 303--> 01:10:33، 840نعم، مجرد ثانية.80501:10:40، 895--> 01:10:42، 389ما هذا؟ماذا بك؟80601:10:42، 389--> 01:10:45، 475أنجليكا، المروحية الذهاب يصل في غضون 20 دقيقة.80701:10:45، 475--> 01:10:47، 689إذا كنت تريد الذهاب، مراعية، هوة؟80801:10:47، 689--> 01:10:49، 610أوه، الجيز، لم أكن أدرككان...80901:10:49، 610--> 01:10:52، 441حسنا. شكرا لكم، فيليب.أقول لهم وأنا في طريقي، حسنا؟81001:10:58، 161--> 01:11، 284الذهاب أن المروحية حتىفي 20 دقيقة.81101:11، 284--> 01:11:03، 497أوه، الله. ما فعلته...ماذا أفعل؟81201:11:03، 497--> 01:11:05، 705وكم مرة فعلت ذلك؟81301:11:05، 705--> 01:11:10، 170هل أنت بخير؟ هاه؟ لا، لا. وكان هذا الخطأ. وهذا كان كل شيء خاطئ.81401:11:10، 170--> 01:11:13، 007معذرة؟كيف يمكن أن تقول ذلك؟81501:11:13، 007--> 01:11:16، 376لا، أنا يعني، كل ما فعلتهكان على حق جداً.81601:11:16، 376--> 01:11:19، 340ولكن ما فعلته كان خطأ.وكان هذا الخطأ.81701:11:21، 057--> 01:11:25، 386لا، لا. فنحن فقطوتمر محنة رهيبة.81801:11:25، 386--> 01:11:28، 229أنها مثل متى بعد جنازة...81901:11:28، 229--> 01:11:31، 060-نعم؟--كل شخص لديه الجنس.82001:11:32، 442--> 01:11:34، 565ليس الجميع.82101:11:34، 565--> 01:11:36، 403--لا؟-رقم82201:11:36، 403--> 01:11:37، 567أوه.82301:12:06، 432--> 01:12:07، 760ماذا؟82401:12:11، 853--> 01:12:13، 562لا شيء.82501:12:16، 191--> 01:12:18، 562تعلمون أن امرأةوكان تخبرك عن؟82601:12:20، 153--> 01:12:23، 817-Heartbreaker؟--قالت أنها زوجتي.82701:12:23، 817--> 01:12:27، 281-أوه.-اثني عشر عاماً.82801:12:29، 661--> 01:12:31، 369لديك أي أطفال؟82901:12:32، 914--> 01:12:35، 619لا، لم يكن لديناأي أطفال، والحمد لله.83001:12:35، 619--> 01:12:38، 371ولكن أردت دائماً من الأطفال.83101:12:38، 371--> 01:12:41، 587-حفنة منها.--حقاً؟83201:12:42، 756--> 01:12:44، 465ما زال هناك وقت.83301:12:48، 178--> 01:12:49، 970ماذا؟ هيا.83401:12:49، 970--> 01:12:52، 385كام سنة عندك؟83501:12:52، 385--> 01:12:54، 473حسنا، ماذا تفعل...83601:12:54، 473 من--> 01:12:56، 558كيف القديمة تعتقد أنا؟83701:12:58، 646--> 01:13:01، 137-هم. واسمحوا لي أن أعتقد.-تخمين.83801:13:01، 816--> 01:13:03، 22645.83901:13:06، 445--> 01:13:08، 319ثمانية وأربعون؟84001:13:09، 865--> 01:13:11، 608خمسين. أنت خمسين؟84101:13:16، 955--> 01:13:18، 864أنت لا تزال تبدو جيدة.84201:13:18، 864--> 01:13:21، 205وأنا لا تزال جيدة.84301:13:30، 175--> 01:13:33، 011دعونا الحصول على هذه عن بعضها البعض.وصلنا إلى تأخذ عليهم واحداً تلو الآخر.84401:13:33، 011--> 01:13:34، 761أنت الأول.84501:13:40، 769--> 01:13:43، 140حذراً.84601:14:17، 343--> 01:14:20، 712-لك كل الحق؟-أنا بخير.84701:14:22، 723--> 01:14:25، 511حسنا، دورك.84801:14:34، 484--> 01:14:38، 945كيف يمكن تناول الطعام؟أنا حثالة. أنا القمامة.84901:14:38، 945--> 01:14:43، 614وقد اختبرت لي هذه التجربة وقدوكشف لا حرف على الإطلاق.85001:14:43، 614--> 01:14:46، 992التوقف عن ضرب نفسك.كنت رجل. أنت لا تستطيع مساعدته.85101:14:52، 793--> 01:14:55، 579السيد مارتن، أن يغفر لي.85201:14:55، 579--> 01:14:57، 958سمعت للتو أنها قررتلاستدعاء إيقاف تشغيل البحث.85301:14:57، 958--> 01:14:59، 963اسف.85401:15:01، 468--> 01:15:03، 376هذا كل شيء؟85501:16:15، 035--> 01:16:16، 315حسنا.85601:16:24، 209--> 01:16:25، 752وهي تعمل.85701:17:21، 554--> 01:17:22، 882وأظل القادمة.85801:17:27، 685--> 01:17:29، 677دفع.85901:17:55، 877--> 01:17:58، 035-أنت مستعد؟-كل الحق.86001:17:58، 035--> 01:18، 205إخماد لها.86101:18:43، 462--> 01:18:45، 787أوه، القرف. نظرة.86201:19:08، 610--> 01:19:11، 101اخرج من هنا.86301:19:13، 239--> 01:19:15، 279الخلف بعيداً جداً إلى اليمين.86401:19:29، 171--> 01:19:31، 459أوه، الله. هل أنت بخير؟86501:19:34، 634--> 01:19:37، 552أوه، كنت تضغط.86601:19:37، 552--> 01:19:39، 755أنها ليست سيئة.86701:19:39، 755--> 01:19:41، 965أنها ليست سيئة.86801:19:43، 726--> 01:19:46، 513هيا، هيا.86901:19:47، 813--> 01:19:49، 971وأنا في. وأنا في.الحصول على في الطائرة. على عجل.87001:19:51، 567--> 01:19:53، 559على عجل.87101:20، 742--> 01:20:02، 651حسنًا. أسرع.87201:20:19، 259--> 01:20:21، 749يخلع ملابسه.هيا.87301:20:24، 430--> 01:20:26، 387الحريق.87401:20:30، 477--> 01:20:32، 719لعنة. الحصول على الخروج من الطريق.87501:20:37، 025--> 01:20:40، 026إعادة تحميل. بسرعة.87601:20:51، 622--> 01:20:54، 705يخلع ملابسه. يخلع ملابسه.87701:20:59، 504--> 01:21:01، 746ونحن ذاهبون لضربهم.87801:21:03، 633--> 01:21:06، 124ونحن ذاهبون لضربهم.87901:21:06، 124--> 01:21:08، 169تقديم لي يد المساعدة. سحب.88001:21:08، 169--> 01:21:10، 592-سحب.-سحب.88101:21:27، 154--> 01:21:29، 479-ننظر بها.-التخلي عن السفن.88201:21:41، 209--> 01:21:44، 079هيا. هيا.كن معي هنا.88301:21:44، 079--> 01:21:46، 874تبقى معي.كنت تفعل كبيرة.88401:21:46، 874--> 01:21:50، 090-هيا.-نظرة.88501:21:50، 090--> 01:21:53، 626أود أن أقول لكعدد قليل من الأشياء حول الطائرات.88601:21:53، 626--> 01:21:55، 463لماذا يتم ذلك؟88701:21:55، 463--> 01:22، 133لأنه قد لا تكون واعيةعندما يحين الوقت للأرض هذا الشيء.88801:22، 133--> 01:22:01، 976أوه، القرف.88901:22:01، 976--> 01:22:06، 100اتخاذ الضوابط. أريدكللحصول على أسلوب النير.89001:22:06، 100--> 01:22:08، 976كنت جادا، ليست لك؟89101:22:11، 570--> 01:22:14، 488فهمت.89201:22:14، 488--> 01:22:16، 654-حسنا. حسنا. Sm... يا. يا. -قف، قف، قف.99R01:22:16، 654--> 01:22:18، 650-تصحيحات الصغيرة.-عذراً.89401:22:18، 650--> 01:22:22، 823التصحيحات الصغيرة.مجرد إلقاء نظرة على الأفق.89501:22:22، 823--> 01:22:24، 615عندما نصل إلى هناك...89601:22:24، 615--> 01:22:28، 371أنت تسير على خطقدم مائة خارجاً من الشاطئ.89701:22:28، 371--> 01:22:29، 913مئات من الأمتار خارجاً من الشاطئ.89801:22:56، 111--> 01:22:57، 818نحن هنا اليوم...89901:22:57، 818--> 01:23:01، 070لتكريم اثنين من الناس الجميلة:ملكة جمال روبين مونرو...90001:23:01، 070--> 01:23:03، 654وهو صديق قديم، السيد...90101:23:03، 654--> 01:23:08، 737الأب، ويرجى أن يغفر لي، لأن لدىأخطأ. كانت سيئة. سيء جدًا.90201:23:20، 925--> 01:23:22، 585أوه، الله.90301:23:22، 585--> 01:23:23، 336كوين؟90401:23:25، 680--> 01:23:29، 676كوين، لا تجعل لي القيام بذلك وحدها.من فضلك، كوين، لا تجعل لي القيام بذلك وحدها.90501:23:29، 676--> 01:23:31، 177القرف.90601:23:37، 482--> 01:23:40، 518وأود أن أقول بضع كلماتحول صديقنا.90701:23:40، 518--> 01:23:43، 101وكان نوريس كوين هذا نوع الرجل...90801:23:54، 789--> 01:23:58، 206كويني. كويني.90901:23:58، 206--> 01:23:59، 509نظرة.91001:24:03، 798--> 01:24:06, 882حسنًا.وأنا اصطف مع الشاطئ.91101:24:09، 136--> 01:24:12، 754خنق إلى 65 عقده.91201:24:12، 754--> 01:24:14، 763ما هو الجحيم عقده؟91301:24:14، 763--> 01:24:17، 098كويني. نظرة.91401:24:18، 812--> 01:24:22، 097أشكر... شكرا لك، الله.91501:24:22، 097--> 01:24:25، 517آه، اللوحات. اللوحات، واللوحات.91601:24:26، 861--> 01:24:28، 236حسنًا.91701:24:28، 236--> 01:24:31، 440الآنف مرتفعة قليلاً للهبوط.هنا نذهب.91801:24:31، 440--> 01:24:34، 616و.... يساعدني، الله.91901:25:01، 601--> 01:25:03، 308أنا قادم، الحبيبة.92001:25:11، 735--> 01:25:15، 483كوين؟ كوين؟ كوين.92101:25:18، 699--> 01:25:21، 487قمنا بذلك.92201:25:25، 540--> 01:25:27، 448أنا قادم. روبن.92301:25:27، 448--> 01:25:30، 293عقد الحبيبة،...92401:25:30، 293--> 01:25:33، 746روبن. أوه، يا إلهي، كنت على قيد الحياة.92501:25:33، 746--> 01:25:36، 288-كنت أذى. كنت أذى.-لا، أنا بخير. بخير والحمد لله.92601:25:36، 288--> 01:25:39، 716أنه يحتاج إلى طبيب. الحصول عليه... الحصول عليه طبيب. طبيب. ونحن بحاجة إلى طبيب.92701:25:44، 932--> 01:25:48، 016-هيا، الحبيبة.-كويني؟ هل لك بيبي، حسنا؟92801:25:48، 016--> 01:25:50، 681-يمكن لك نقل المحطة الخاصة بك؟-أن تكون حذراً.92901:25:50، 681--> 01:25:53، 350-احترس.-هل لك بيبي، حسنا؟93001:25:53، 350--> 01:25:56، 020أنا بخير.93101:25:56، 020--> 01:25:58، 024-ببطء، ببطء، ببطء، ببطء.-أن تكون حذراً.93201:26:11، 915--> 01:26:15، 082-أحضروا الشاي.--أوه، عظيم.93301:26:15,082 --> 01:26:17,416You want some honey, sweetie?93401:26:17,416 --> 01:26:18,921Sure.93501:26:18,921 --> 01:26:20,920The guy saidthe hotel's offered us...93601:26:20,920 --> 01:26:23,207a month's free stay anytime we want.93701:26:24,594 --> 01:26:26,633They're probably afraidI am going to sue them.93801:26:29,807 --> 01:26:34,053- How are you feeling? Are you all right?- Oh, yeah. I am just, you know, tired.93901:26:38,648 --> 01:26:41,733Here we go.Whoops. Sorry.94001:26:41,733 --> 01:26:44,066Are you okay?94101:26:46,364 --> 01:26:49,567Yeah, I didn't get much sleep.94201:26:49,567 --> 01:26:51,906Frank, Come here. Come here.94301:26:51,906 --> 01:26:53,577Sit down.94401:26:57,290 --> 01:26:59,163It was terrible.94501:26:59,163 --> 01:27:01,830I mean...94601:27:01,830 --> 01:27:05,959I think deep down, I, uh,I never expected to see you again.94701:27:05,959 --> 01:27:08,581You know, I was...94801:27:08,581 --> 01:27:11,130I was lost. I was...94901:27:13,347 --> 01:27:16,716We're just people, you know.You know?95001:27:16,716 --> 01:27:21,185Robin, we're not perfect. I mean,under... under that kind of pressure...95101:27:21,185 --> 01:27:23,803I mean, people do things.95201:27:23,803 --> 01:27:26,609You don't know... right, wrong...You're cra... You're nuts.95301:27:26,609 --> 01:27:28,685كما تعلمون، كنت...95401:27:55, 928--> 01:27:56, 709مرحبا.95501:27:57، 512--> 01:27:58، 294مرحبا.95601:28:02، 266--> 01:28:03، 595حفظ مشغول؟95701:28:05، 144--> 01:28:06, 447نعم.95801:28:07، 688--> 01:28:09، 645كيف حالك؟959

النتائج (العربية) 2:

801
01: 10: 22،124 -> 01: 10: 24785
- حصلت على الخطة.
- جيد. 802 01: 10: 24785 -> 01: 10: 28665 ؟ أي شيء يمكنني القيام به لمساعدة 803 01: 10: 28665 -> 01: 10: 30336 نعم. 804 01: 10: 31303 -> 01: 10: 33840 نعم، ثانية فقط. 805 01: 10: 40895 -> 01: 10: 42389 ؟ ما هو ما هو الخطأ ؟ 806 01: 10: 42389 -> 01: 10: 45475 انجليكا، المروحية الذهاب يصل في الدقيقة 20. 807 01: 10: 45475 -> 01: 10: 47689 ؟ اذا كنت تريد الذهاب، VITE، هاه 808 01: 10: 47689 -> 01: 10: 49610 أوه، الجيز، لم أكن أدرك أنه كان ... 809 01: 10: 49610 -> 01: 10: 52441 حسنا. شكرا لك، وفيليب. قل لهم أنا في طريقي، حسنا؟ 810 01: 10: 58161 -> 01: 11: 00284 المروحية الصعود في الدقيقة 20. 811 01: 11: 00284 -> 01:11: 03497 يا الله. ما فعله ... ماذا أفعل؟ 812 01: 11: 03497 -> 01: 11: 05705 ؟ وكم مرة لم أفعل ذلك 813 01: 11: 05705 -> 01: 11: 10،170 هل أنت بخير ؟ هاه؟ لا، لا. وهذا خطأ. كان هذا كله غير صحيح. 814 01: 11: 10،170 -> 01: 11: 13007 ؟ إسمح لي كيف يمكن أن تقول ذلك؟ 815 01: 11: 13007 -> 01: 11: 16376 لا، يعني كل ما فعلتموه كان على حق جدا. 816 01: 11: 16376 -> 01: 11: 19340 ولكن ما فعلته كان خطأ. وكان هذا الخطأ. 817 01: 11: 21057 -> 01: 11: 25386 لا، لا. انها مجرد أننا تمر المحنة الرهيبة. 818 01: 11: 25386 -> 01: 11: 28229 انها مثل عندما بعد جنازة ... 819 01: 11: 28229 -> 01: 11: 31060 - نعم؟ - كل شخص لديه الجنس. 820 01: 11: 32442 -> 01: 11: 34565 ليس الجميع. 821 01: 11: 34565 -> 01: 11: 36403 - لا؟ - رقم 822 01: 11: 36403 - > 01: 11: 37567 أوه. 823 01: 12: 06432 -> 01: 12: 07760 ماذا؟ 824 01: 12: 11،853 -> 01: 12: 13562 شيء. 825 01: 12: 16191 -> 01 : 12: 18562 أنت تعرف أن امرأة كنت أقول لكم عن؟ 826 01: 12: 20153 -> 01: 12: 23817 - وهرتبركر؟ - كانت زوجتي. 827 01: 12: 23817 -> 01:12 : 27281 - أوه - اثني عشر عاما 828 01: 12: 29661 -> 01: 12: 31369 لديك أي أطفال؟ 829 01: 12: 32914 -> 01: 12: 35619 لا، لم يكن لدينا أي أطفال والحمد لله. 830 01: 12: 35619 -> 01: 12: 38371 ولكن أردت الاطفال دائما. 831 01: 12: 38371 -> 01: 12: 41587 - حفنة منهم ؟ - حقا 832 01 : 12: 42756 -> 01: 12: 44465 ما زال هناك وقت. 833 01: 12: 48178 -> 01: 12: 49970 ماذا؟ هيا. 834 01: 12: 49970 -> 01: 12: 52385 كم عمرك؟ 835 01: 12: 52385 -> 01: 12: 54473 حسنا، ماذا تفعل ... 836 01: 12: 54473 - -> 01: 12: 56558 كم عمر هل تعتقد أنا؟ 837 01: 12: 58646 -> 01: 13: 01137 - هم. اسمحوا لي أن أعتقد. - تخمين. 838 01: 13: 01816 -> 01: 13: 03226 خمسة وأربعون. 839 01: 13: 06445 -> 01: 13: 08319 ثمانية وأربعون؟ 840 01: 13: 09865 - -> 01: 13: 11608 خمسون. كنت خمسين؟ 841 01: 13: 16955 -> 01: 13: 18،864 أنت لا تزال تبدو جيدة. 842 01: 13: 18،864 -> 01: 13: 21205 أنني ما زلت جيدة. 843 01: 13: 30175 -> 01: 13: 33011 دعونا الحصول على هذه عن بعضها البعض. وصلنا إلى اتخاذ عليهم واحدا تلو الآخر. 844 01: 13: 33011 -> 01: 13: 34761 عليك أولا. 845 01: 13: 40769 -> 01:13: 43140 . حذرا 846 01: 14: 17343 -> 01: 14: 20712 - أنت كل الحق؟ - أنا على ما يرام. 847 01: 14: 22723 -> 01: 14: 25511 . حسنا، دورك 848 01:14 : 34484 -> 01: 14: 38945 كيف يمكنني أكل؟ أنا حثالة. أنا القمامة. 849 01: 14: 38945 -> 01: 14: 43614 هذه التجربة اختبار لي و كشف أي حرف على الإطلاق. 850 01: 14: 43614 -> 01: 14: 46992 . توقف الضرب نفسك أنت 'إعادة الرجل. لا يمكنك مساعدته. 851 01: 14: 52793 -> 01: 14: 55579 السيد مارتن، واغفر لي. 852 01: 14: 55579 -> 01: 14: 57،958 سمعت للتو قرروا لالغاء عملية البحث. 853 01: 14: 57،958 -> 01: 14: 59963 . أنا آسف 854 01 : 15: 01468 -> 01: 15: 03376 هذا كل شيء؟ 855 01: 16: 15035 -> 01: 16: 16315 حسنا. 856 01: 16: 24،209 -> 01: 16: 25752 . انها تعمل 857 01 : 17: 21554 -> 01: 17: 22882 إبقاء المقبلة. 858 01: 17: 27685 -> 01: 17: 29677 دفع. 859 01: 17: 55877 -> 01: 17: 58035 ؟ - جاهز - جميع الحق. 860 01: 17: 58035 -> 01: 18: 00205 وضع روعها. 861 01: 18: 43462 -> 01: 18: 45787 أوه، القرف. تنظر. 862 01: 19: 08610 -> 01: 19: 11،101 اخرج من هنا. 863 01: 19: 13239 -> 01: 19: 15279 بعيدة جدا العودة إلى الحق. 864 01: 19: 29171 - > 01: 19: 31459 يا الله. هل أنت بخير؟ 865 01: 19: 34634 -> 01: 19: 37552 أوه، كنت ضرب. 866 01: 19: 37552 -> 01: 19: 39755 انها ليست سيئة. 867 01: 19: 39755 - -> 01: 19: 41965 انها ليست سيئة. 868 01: 19: 43726 -> 01: 19: 46513 هيا، هيا. 869 01: 19: 47813 -> 01: 19: 49971 . أنا في أنا أنا في. في الحصول على متن الطائرة. عجلة من امرنا. 870 01: 19: 51567 -> 01: 19: 53559 . عجل 871 01: 20: 00742 -> 01: 20: 02651 جميع الحق. عجلوا. 872 01: 20: 19259 -> 01: 20: 21749 اخلع. هيا. 873 01: 20: 24430 -> 01: 20: 26387 النار. 874 01: 20: 30477 -> 01: 20: 32719 اللعنة. الخروج من الطريق. 875 01: 20: 37025 -> 01: 20: 40026 تحديث. بسرعة. 876 01: 20: 51622 -> 01: 20: 54705 اخلع. خلع. 877 01: 20: 59504 -> 01: 21: 01746 ونحن في طريقنا لضربهم. 878 01: 21: 03633 -> 01: 21: 06124 . ونحن في طريقنا إلى ضربهم 879 01: 21: 06124 -> 01: 21: 08169 أعطني اليد. سحب. 880 01: 21: 08169 -> 01: 21: 10592 - سحب. - سحب. 881 01: 21: 27154 -> 01: 21: 29479 - ابحث. - التخلي عن السفينة. 882 01: 21: 41209 -> 01: 21: 44079 هيا. هيا. ابق معي هنا. 883 01: 21: 44079 -> 01: 21: 46874 . كن معي . كنت تفعل كبيرة 884 01: 21: 46874 -> 01: 21: 50090 - هيا. - نظرة 885 01: 21: 50090 -> 01: 21: 53626 وأود أن أقول لكم أشياء قليلة عن الطائرات. 886 01: 21: 53626 -> 01: 21: 55463 ؟ لماذا هو أن 887 01:21: 55463 -> 01: 22: 00133 لأنني قد لا يكون واعيا عندما يأتي الوقت للهبوط هذا الشيء. 888 01: 22: 00133 -> 01: 22: 01976 . أوه، القرف 889 01: 22: 01976 - > 01: 22: 06100 خذ الضوابط. أريدك أن التعود على نير. 890 01: 22: 06100 -> 01: 22: 08976 أنت جدي، ليست لك؟ 891 01: 22: 11،570 -> 01: 22: 14488 I حصلت عليه. 892 01: 22: 14488 -> 01: 22: 16654 - حسنا. حسنا. ن خ ... مهلا. مهلا. - قف، قف، قف. 893 01: 22: 16654 -> 01: 22: 18،650 - التصحيحات الصغيرة. - عذرا. 894 01: 22: 18،650 -> 01: 22: 22823 . التصحيحات الصغيرة مجرد إلقاء نظرة على في الأفق. 895 01: 22: 22823 -> 01: 22: 24615 عندما نصل إلى هناك ... 896 01: 22: 24615 -> 01: 22: 28371 وأنت تسير ليصطف حوالي مائة قدم من من الشاطئ. 897 01: 22: 28371 -> 01: 22: 29913 مئات من الأقدام الخروج من الشاطئ. 898 01: 22: 56111 -> 01: 22: 57818 نحن هنا اليوم ... 899 01:22 : 57818 -> 01: 23: 01070 لتكريم شخصين على ما يرام: ملكة جمال روبن مونرو ... 900 01: 23: 01070 -> 01: 23: 03654 وصديق قديم، السيد ... 901 01:23: 03654 -> 01: 23: 08737 الأب، يرجى أن يغفر لي، لأني قد أخطأت. لقد كنت سيئا. . سيئة للغاية 902 01: 23: 20925 -> 01: 23: 22585 يا إلهي. 903 01: 23: 22585 -> 01: 23: 23336 كوين؟ 904 01: 23: 25،680 -> 01:23: 29676 كوين، لا تجعل لي أن تفعل ذلك وحدها. من فضلك، كوين، لا تجعل لي أن تفعل ذلك وحدها. 905 01: 23: 29676 -> 01: 23: 31177 . شيت 906 01: 23: 37482 -> 01: 23: 40518 أود أن أقول بضع كلمات عن صديقنا. 907 01: 23: 40518 -> 01: 23: 43101 كوين كان نوريس هذا النوع من رجل ... 908 01: 23: 54789 -> 01: 23: 58206 انها لكويني. انها كويني. 909 01: 23: 58206 -> 01: 23: 59509 نظرة. 910 01: 24: 03798 -> 01: 24: 06882 جميع الحقوق . وأنا اصطف مع الشاطئ 911 01: 24: 09136 -> 01: 24: 12754 . خنق إلى 65 عقدة 912 01: 24: 12754 -> 01: 24: 14763 ما هو الجحيم عقدة؟ 913 01: 24: 14763 -> 01: 24: 17098 انها كويني. تنظر. 914 01: 24: 18812 -> 01: 24: 22097 شكرا ... شكرا لك يا الله 915 01: 24: 22097 -> 01: 24: 25517 أه اللوحات. . اللوحات، اللوحات 916 01: 24: 26861 -> 01: 24: 28236 حسنا. 917 01: 24: 28236 -> 01: 24: 31440 . الأنف مرتفعة قليلا للهبوط . هنا نذهب 918 01:24: 31440 -> 01: 24: 34616 و ... ساعدوني، الله. 919 01: 25: 01601 -> 01: 25: 03308 أنا قادم، حبيبتي. 920 01: 25: 11735 -> 01:25 : 15483 كوين؟ كوين؟ كوين. 921 01: 25: 18699 -> 01: 25: 21487 فعلنا ذلك. 922 01: 25: 25540 -> 01: 25: 27448 أنا قادم. روبن. 923 01: 25: 27448 -> 01: 25: 30293 حبيبتي، عقد ... 924 01: 25: 30293 -> 01: 25: 33746 روبن. يا إلهي، أنت على قيد الحياة. 925 01: 25: 33746 -> 01: 25: 36،288 - أنت يصب بأذى. كنت يصب بأذى. - لا، أنا بخير. أنا بخير. 926 01: 25: 36،288 -> 01: 25: 39716 انه يحتاج الى الطبيب. الحصول عليه ... الحصول عليه الطبيب. طبيب. نحن بحاجة إلى طبيب. 927 01: 25: 44932 -> 01: 25: 48016 - هيا، الحبيبة. - كويني؟ هل أنت بخير، وطفل رضيع؟ 928 01: 25: 48016 -> 01: 25: 50681 ؟ - هل يمكنك تحريك رجلك - كن حذرا 929 01: 25: 50681 -> 01: 25: 53350 - احترس - هل أنت بخير، وطفل رضيع؟ 930 01: 25: 53350 -> 01: 25: 56020 أنا بخير. 931 01: 25: 56020 -> 01: 25: 58024 - ببطء، ببطء، ببطء، ببطء. - كن حذرا . 932 01: 26: 11915 -> 01: 26: 15082 - جلبوا الشاي. - أوه، عظيم. 933 01: 26: 15082 -> 01: 26: 17416 ؟ هل تريد بعض العسل، الحبيبة 934 01: 26: 17416 -> 01: 26: 18921 بالتأكيد. 935 01: 26: 18921 -> 01: 26: 20920 وقال الرجل الفندق قدم لنا ... 936 01: 26: 20920 -> 01:26: 23207 لمدة شهر مجانا البقاء في أي وقت نريد. 937 01: 26: 24594 -> 01: 26: 26633 انهم ربما يخاف وانا ذاهب الى مقاضاتهم. 938 01: 26: 29807 -> 01: 26: 34053 - كيف تشعر؟ هل أنت بخير؟ - أوه، نعم. أنا فقط، كما تعلمون، والتعب. 939 01: 26: 38648 -> 01: 26: 41733 هنا نذهب. يصيح. آسف. 940 01: 26: 41733 -> 01: 26: 44066 هل أنت بخير؟ 941 01: 26: 46364 -> 01: 26: 49567 . نعم، لم أحصل على الكثير من النوم 942 01: 26: 49567 -> 01: 26: 51906 فرانك، تعال هنا. يأتون إلى هنا. 943 01: 26: 51906 -> 01: 26: 53577 . اجلس 944 01: 26: 57290 -> 01: 26: 59163 كان فظيعا. 945 01: 26: 59163 -> 01:27 : 01830 أعني ... 946 01: 27: 01830 -> 01: 27: 05959 أعتقد أن في أعماقي، وأنا، آه، لم أكن أتوقع أن أراك مرة أخرى. 947 01: 27: 05959 -> 01:27 : 08581 تعلمون، كنت ... 948 01: 27: 08581 -> 01: 27: 11130 فقد I. كنت ... 949 01: 27: 13347 -> 01: 27: 16716 نحن مجرد مجموعة من الناس، وانت تعرف. هل تعلم؟ 950 01: 27: 16716 -> 01: 27: 21185 روبن، ونحن لم يكن مثاليا. أعني، تحت ... تحت هذا النوع من الضغط ... 951 01: 27: 21185 -> 01: 27: 23803 أعني، الناس تفعل أشياء. 952 01: 27: 23803 -> 01: 27: 26609 كنت لا تعرف ... أليس كذلك، خطأ ... أنت CRA ... أنت المكسرات. 953 01: 27: 26609 -> 01: 27: 28685 تعلمون، ... 954 01: 27: 55928 -> 01: 27: 56709 مرحبا. 955 01: 27: 57512 -> 01: 27: 58294 مرحبا. 956 01: 28: 02266 -> 01: 28: 03595 الحفاظ مشغول؟ 957 01:28 : 05144 -> 01: 28: 06447 نعم. 958 01: 28: 07688 -> 01: 28: 09645 ؟ كيف حالك 959 932 01: 26: 11915 -> 01: 26: 15082 - جلبوا الشاي. - أوه، عظيم. 933 01: 26: 15082 -> 01: 17416: 26 هل تريد بعض العسل، حبيبتي؟ 934 01:26 : 17416 -> 01: 26: 18921 بالتأكيد. 935 01: 26: 18921 -> 01: 26: 20920 وقال الرجل الفندق قدم لنا ... 936 01: 26: 20920 -> 01: 26: 23207 إقامة مجانية في أي وقت لمدة شهر نريد. 937 01: 26: 24594 -> 01: 26: 26633 انهم ربما يخاف وانا ذاهب الى مقاضاتهم. 938 01: 26: 29807 -> 01: 26: 34053 - كيف تجدك؟ هل أنت بخير؟ - أوه، نعم. أنا فقط، كما تعلمون، والتعب. 939 01: 26: 38648 -> 01: 26: 41733 هنا نذهب. يصيح. آسف. 940 01: 26: 41733 -> 01: 26: 44066 هل أنت بخير؟ 941 01: 26: 46364 -> 01: 26: 49567 . نعم، لم أحصل على الكثير من النوم 942 01: 26: 49567 -> 01: 26: 51906 فرانك، تعال هنا. يأتون إلى هنا. 943 01: 26: 51906 -> 01: 26: 53577 . اجلس 944 01: 26: 57290 -> 01: 26: 59163 كان فظيعا. 945 01: 26: 59163 -> 01:27 : 01830 أعني ... 946 01: 27: 01830 -> 01: 27: 05959 أعتقد أن في أعماقي، وأنا، آه، لم أكن أتوقع أن أراك مرة أخرى. 947 01: 27: 05959 -> 01:27 : 08581 تعلمون، كنت ... 948 01: 27: 08581 -> 01: 27: 11130 فقد I. كنت ... 949 01: 27: 13347 -> 01: 27: 16716 نحن مجرد مجموعة من الناس، وانت تعرف. هل تعلم؟ 950 01: 27: 16716 -> 01: 27: 21185 روبن، ونحن لم يكن مثاليا. أعني، تحت ... تحت هذا النوع من الضغط ... 951 01: 27: 21185 -> 01: 27: 23803 أعني، الناس تفعل أشياء. 952 01: 27: 23803 -> 01: 27: 26609 كنت لا تعرف ... أليس كذلك، خطأ ... أنت CRA ... أنت المكسرات. 953 01: 27: 26609 -> 01: 27: 28685 تعلمون، ... 954 01: 27: 55928 -> 01: 27: 56709 مرحبا. 955 01: 27: 57512 -> 01: 27: 58294 مرحبا. 956 01: 28: 02266 -> 01: 28: 03595 الحفاظ مشغول؟ 957 01:28 : 05144 -> 01: 28: 06447 نعم. 958 01: 28: 07688 -> 01: 28: 09645 ؟ كيف حالك 959 932 01: 26: 11915 -> 01: 26: 15082 - جلبوا الشاي. - أوه، عظيم. 933 01: 26: 15082 -> 01: 17416: 26 هل تريد بعض العسل، حبيبتي؟ 934 01:26 : 17416 -> 01: 26: 18921 بالتأكيد. 935 01: 26: 18921 -> 01: 26: 20920 وقال الرجل الفندق قدم لنا ... 936 01: 26: 20920 -> 01: 26: 23207 إقامة مجانية في أي وقت لمدة شهر نريد. 937 01: 26: 24594 -> 01: 26: 26633 انهم ربما يخاف وانا ذاهب الى مقاضاتهم. 938 01: 26: 29807 -> 01: 26: 34053 - كيف تجدك؟ هل أنت بخير؟ - أوه، نعم. أنا فقط، كما تعلمون، والتعب. 939 01: 26: 38648 -> 01: 26: 41733 هنا نذهب. يصيح. آسف. 940 01: 26: 41733 -> 01: 26: 44066 هل أنت بخير؟ 941 01: 26: 46364 -> 01: 26: 49567 . نعم، لم أحصل على الكثير من النوم 942 01: 26: 49567 -> 01: 26: 51906 فرانك، تعال هنا. يأتون إلى هنا. 943 01: 26: 51906 -> 01: 26: 53577 . اجلس 944 01: 26: 57290 -> 01: 26: 59163 كان فظيعا. 945 01: 26: 59163 -> 01:27 : 01830 أعني ... 946 01: 27: 01830 -> 01: 27: 05959 أعتقد أن في أعماقي، وأنا، آه، لم أكن أتوقع أن أراك مرة أخرى. 947 01: 27: 05959 -> 01:27 : 08581 تعلمون، كنت ... 948 01: 27: 08581 -> 01: 27: 11130 فقد I. كنت ... 949 01: 27: 13347 -> 01: 27: 16716 نحن مجرد مجموعة من الناس، وانت تعرف. هل تعلم؟ 950 01: 27: 16716 -> 01: 27: 21185 روبن، ونحن لم يكن مثاليا. أعني، تحت ... تحت هذا النوع من الضغط ... 951 01: 27: 21185 -> 01: 27: 23803 أعني، الناس تفعل أشياء. 952 01: 27: 23803 -> 01: 27: 26609 كنت لا تعرف ... أليس كذلك، خطأ ... أنت CRA ... أنت المكسرات. 953 01: 27: 26609 -> 01: 27: 28685 تعلمون، ... 954 01: 27: 55928 -> 01: 27: 56709 مرحبا. 955 01: 27: 57512 -> 01: 27: 58294 مرحبا. 956 01: 28: 02266 -> 01: 28: 03595 الحفاظ مشغول؟ 957 01:28 : 05144 -> 01: 28: 06447 نعم. 958 01: 28: 07688 -> 01: 28: 09645 ؟ كيف حالك 959