Interestingly this corresponds to t

Interestingly this corresponds to the analogous protection contained in Article 8(1) on the self-help remedies of the chargee, which are definitive remedies and not temporary ones.

Traditional interim relief by court order does not usually depend on the existence of a contractual clause;15 the debtor’s protection is of a procedural nature and is fundamentally based on the right to raise opposition in order to obtain a more
thorough appraisal of the evidence.

Thus, theemphasis seems to be again on allowing a quick fulfillment of the creditor’s claims

النتائج (العربية) 1:

من المثير للاهتمام وهذا يتوافق مع حماية المماثلة الواردة في المادة 8 (1) على سبل الانتصاف المساعدة الذاتية من الدائن، التي هي وسائل الانتصاف نهائي ومنها مؤقتة لا. الإغاثة المؤقتة التقليدية بأمر من المحكمة لا تعتمد عادة على وجود شرط تعاقدي؛ 15 حماية المدين هو ذو طبيعة إجرائية، ويستند أساسا على الحق في إثارة المعارضة من أجل الحصول على المزيدالحصول على تقييم دقيق للأدلة. وهكذا، ثيمفاسيس ويبدو أن مرة أخرى على السماح سريع وفاء بمطالبات الدائنين

النتائج (العربية) 2:

ومن المثير للاهتمام هذا يتوافق مع حماية مماثلة الواردة في المادة 8 (1) على العلاجات المساعدة الذاتية للchargee، والتي هي العلاجات نهائية وليس موقتة. الإغاثة المؤقتة التقليدية بأمر من المحكمة لا تعتمد عادة على وجود شرط تعاقدي (15)؛ حماية المدين هي ذات طابع إجرائي ويستند أساسا على الحق في رفع المعارضة من أجل الحصول على المزيد . تقييم شامل للأدلة وهكذا، theemphasis يبدو أن مرة أخرى على السماح للتحقيق سريع للمطالبات الدائن