Faizi was a great poet and literary scholar in the court of Akbar. He had great authority over Persian language. He translated various Sanskrit works into Persian language. He was one among the navaratnas of Akbar. Faizi, like his brother Abul Fazl, was in .