If ZHONE determines that returned P

If ZHONE determines that returned Products do conform to this warranty, then ZHONE will return such Products at RESELLER's expense and risk. If Products are deemed to fail to conform to this warranty by ZHONE, RESELLERS sole remedy shall be, at ZHONEs option and expense, the repair or replacement and return of the Products, or a refund (or, at the option of RESELLER, a credit) of the price or fee paid by RESELLER for the Products

النتائج (العربية) 1:

وإذا قرر جون أن مطابقة المنتجات المرتجعة لهذا الضمان، ثم جون سيعود هذه المنتجات على حساب الموزع والمخاطر. وإذا تعتبر المنتجات تفشل لتتوافق مع هذا الضمان من جون، الموزعين الانتصاف الوحيد يقوم في جونس الخيار والمصروفات، وإصلاح أو استبدال والعودة من المنتجات، أو استرداد (أو، في خيار موزع، ائتمان) سعر أو رسوم يدفعها بائع التجزئة للمنتجات

النتائج (العربية) 2:

إذا قرر ZHONE أن المنتجات عاد لا تتفق مع هذا الضمان، ثم ZHONE سيعود مثل هذه المنتجات على حساب موزع والمخاطر. إذا اعتبرت المنتجات للا تتفق مع هذا الضمان من قبل ZHONE، يجب أن يكون بائعون الحل الوحيد، خيار ZHONEs والنفقات، وإصلاح أو استبدال والعودة من المنتجات، أو استرداد (أو على، حسب اختيار موزع، والائتمان ) من سعر أو رسوم من قبل موزع دفع ثمن المنتجات