Why Are Animals Used in Research?Hu

Why Are Animals Used in Research?

Human beings use animals for a wide variety of purposes, including research. The approximately 260 million people in the United States keep about 110 million dogs and cats as pets. More than 5 billion animals are killed in the United States each year as a source of food. Animals are used for transportation, for sport, for recreation, and for companionship.7

Animals are also used to learn more about living things and about the illnesses that afflict human beings and other animals. By studying animals, it is possible to obtain information that cannot be learned in any other way. When a new drug or surgical technique is developed, society deems it unethical to use that drug or technique first in human beings because of the possibility that it would cause harm rather than good. Instead, the drug or technique is tested in animals to make sure that it is safe and effective.

Animals also offer experimental models that would be impossible to replicate using human subjects. Animals can be fed identical and closely monitored diets. As with inbred mice, members of some animal species are genetically identical, enabling researchers to compare different procedures on identical animals. Some animals have biological similarities to humans that make them particularly good models for specific diseases, such as rabbits for atherosclerosis or monkeys for polio. (The polio vaccine was developed, and its safety is still tested, in monkeys.) Animals are also indispensable to the rapidly growing field of biotechnology, where they are used to develop, test, and make new products such as monoclonal antibodies.

Researchers draw upon the full range of living things to study life, from bacteria to human beings.8 Many basic biological processes are best studied in single cells, tissue cultures, or plants, because they are the easiest to grow or examine. But researchers also investigate a wide range of animal species, from insects and nematodes to dogs, cats, and monkeys. In particular, mammals are essential to researchers because they are the closest to us in evolutionary terms. For example, many diseases that affect human beings also affect other mammals, but they do not occur in insects, plants, or bacteria.

Far fewer animals are used in research than are used for other purposes. An estimated 17 to 22 million vertebrate animals are used each year in research, education, and testing—less than 1 percent of the number killed for food.9 About 85 percent of these animals are rats and mice that have been bred for research. In fiscal year 1988, about 142,000 dogs and 52,000 cats were used in experimentation, with 40,000 to 50,000 of those dogs being bred specifically for research and the others being acquired from pounds.10 Between 50,000 and 60,000 nonhuman primates, such as monkeys and chimpanzees, are studied each year, many of them coming from breeding colonies in the United States.11

النتائج (العربية) 1:

لماذا يتم استخدام الحيوانات في البحوث؟البشر استخدام الحيوانات لمجموعة متنوعة من الأغراض، بما في ذلك البحوث. إبقاء الناس حوالي 260 مليون في الولايات المتحدة حوالي 110 مليون الكلاب والقطط كحيوانات أليفة. قتل أكثر من 5 بیلیون الحيوانات في الولايات المتحدة كل سنة كمصدر للغذاء. وتستخدم الحيوانات للنقل، للرياضة، للترفيه، و companionship.7كما تستخدم الحيوانات لمعرفة المزيد حول الكائنات الحية والأمراض التي تصيب البشر وسائر الحيوانات. بدراسة الحيوانات، من الممكن الحصول على المعلومات التي لا يمكن تعلمها في أي طريقة أخرى. عندما توضع على عقار جديد أو تقنية جراحية المجتمع ترى أنه غير أخلاقي لاستخدام تلك المخدرات أو الأسلوب الأول في البشر بسبب احتمال التسبب في ضرر بدلاً من أن تكون جيدة. بدلاً من ذلك، هو اختبار المخدرات أو تقنية في الحيوانات للتأكد من أنها آمنة وفعالة.كما توفر الحيوانات النماذج التجريبية التي سيكون من المستحيل للنسخ المتماثل باستخدام الكائن البشري. ويمكن تغذية الحيوانات حمية متطابقة ورصده عن كثب. مع الفئران الفطرية، أفراد بعض الأنواع الحيوانية متطابقة وراثيا، تمكن الباحثين مقارنة إجراءات مختلفة على الحيوانات متطابقة. بعض الحيوانات لها أوجه التشابه البيولوجي للبشر التي تجعلها نماذج جيدة بوجه خاص لأمراض محددة، مثل الأرانب لتصلّب الشرايين أو القردة لشلل الأطفال. (تم تطوير اللقاح ضد شلل الأطفال، ولا يزال يتم اختبار سلامتها، في القرود). الحيوانات أيضا لا غنى عنه لميدان التكنولوجيا الأحيائية، تنمو بسرعة حيث أنها تستخدم لتطوير واختبار وتقديم منتجات جديدة مثل الأجسام المضادة.الباحثون الاستفادة من مجموعة كاملة من الكائنات الحية لدراسة الحياة، من البكتيريا إلى الإنسان beings.8 هي أفضل درس العديد من العمليات البيولوجية الأساسية في الخلايا المفردة، وزرع الأنسجة، أو النباتات، لأنها أسهل لتنمو أو دراسة. ولكن التحقيق الباحثون أيضا مجموعة واسعة من الأنواع الحيوانية، من الحشرات والديدان الخيطية إلى الكلاب والقطط والقرود. على وجه الخصوص، الثدييات ضرورية للباحثين لأنها الأقرب إلينا في شروط التطوري. على سبيل المثال، العديد من الأمراض التي تؤثر على البشر تؤثر أيضا في الثدييات الأخرى، ولكن عدم حدوثها في الحشرات أو النباتات، أو البكتيريا.وتستخدم الحيوانات أقل بكثير في البحوث مما تستخدم لأغراض أخرى. وتستخدم حيوانات الفقارية المقدرة 17 إلى 22 مليون كل سنة في البحث والتعليم، واختبار – أقل من 1 في المائة عدد القتلى ل food.9 حوالي 85 في المائة من هذه الحيوانات من الفئران والجرذان التي قد تم تربيتها للبحوث. في السنة المالية 1988، استخدمت حوالي 142,000 الكلاب والقطط 52,000 في التجريب، مع 40,000 إلى 50,000 الكلاب التي يجري تربيتها خصيصا للبحوث والأخرى التي يتم تحصيلها من pounds.10 بين 50,000 وقرود نونومان 60,000، مثل القردة والشمبانزي، يتم دراسة كل عام، وكثير منها يأتي من تربية المستعمرات في States.11 المتحدة

النتائج (العربية) 2:

لماذا الحيوانات المستخدمة في البحث؟ البشر استخدام الحيوانات لمجموعة واسعة من الأغراض، بما في ذلك البحوث. ما يقرب من 260 مليون شخص في الولايات المتحدة ان تبقى حوالي 110 ملايين الكلاب والقطط كحيوانات أليفة. وأكثر من 5 مليارات قتل الحيوانات في الولايات المتحدة كل عام كمصدر للغذاء. وتستخدم الحيوانات للنقل، للرياضة، للترويح عن النفس، وcompanionship.7 تستخدم الحيوانات أيضا لمعرفة المزيد عن الكائنات الحية وعن الأمراض التي تصيب البشر والحيوانات الأخرى. من خلال دراسة الحيوانات، فمن الممكن الحصول على المعلومات التي لا يمكن تعلمها في أي وسيلة أخرى. عندما يتم تطوير دواء جديد أو تقنية جراحية، يرى المجتمع أنها غير أخلاقية لاستخدام هذا الدواء أو تقنية لأول مرة في البشر بسبب احتمال أنه سيسبب الضرر بدلا من الخير. بدلا من ذلك، يتم اختبار الدواء أو تقنية في الحيوانات للتأكد من أنه آمن وفعال. الحيوانات كما تقدم نماذج التجريبية التي سيكون من المستحيل تكرار استخدام البشر. الحيوانات يمكن تغذية متطابقة وتراقب عن كثب الوجبات الغذائية. كما هو الحال مع الفئران الفطرية، وأعضاء من بعض أنواع الحيوانات متطابقة وراثيا، وتمكين الباحثين من مقارنة إجراءات مختلفة على الحيوانات متطابقة. بعض الحيوانات لديها أوجه التشابه البيولوجية للإنسان التي تجعلها نماذج جيدة وخاصة لأمراض معينة، مثل الأرانب لتصلب الشرايين أو القرود لشلل الأطفال. (وقد تم تطوير لقاح شلل الأطفال، ومازال اختبار سلامته، في القرود.) الحيوانات هي أيضا لا غنى عنها لمجال النمو السريع للتكنولوجيا الحيوية، حيث يتم استخدامها لتطوير واختبار وتصنيع منتجات جديدة مثل الأجسام المضادة وحيدة النسيلة. الباحثون رسم بناء على مجموعة كاملة من الكائنات الحية لدراسة الحياة، من البكتيريا إلى beings.8 البشري العديد من العمليات البيولوجية الأساسية هي أفضل درس في زنازين انفرادية، مزارع الأنسجة، أو النباتات، لأنها أسهل في النمو أو دراسة. لكن الباحثين أيضا التحقيق مجموعة واسعة من أنواع الحيوانات، من الحشرات والديدان الخيطية للكلاب والقطط والقردة. على وجه الخصوص، الثدييات ضرورية للباحثين لأنها الأقرب لنا من حيث التطور. على سبيل المثال، العديد من الأمراض التي تؤثر على البشر تؤثر أيضا على الثدييات الأخرى، ولكنها لا تحدث في الحشرات والنباتات، أو البكتيريا. وتستخدم أقل الأقصى الحيوانات في البحوث من التي تستخدم لأغراض أخرى. وتستخدم ما يقدر 17-22٬000٬000 الحيوانات الفقارية في كل عام في مجال البحوث، والتعليم، والاختبار أقل من 1٪ من عدد القتلى لfood.9 نحو 85 في المئة من هذه الحيوانات هي الجرذان والفئران التي تم تربيتها لأغراض البحث. في السنة المالية 1988، تم استخدام حوالي 142،000 الكلاب والقطط 52،000 في التجريب، مع 40،000 إلى 50،000 من تلك الكلاب التي تربى خصيصا للبحوث وغيرها التي اكتسبت من pounds.10 بين 50،000 و 60،000 الرئيسات من غير البشر، مثل القرود والشمبانزي، يتم دراسة كل عام، وكثير منهم القادمين من مستعمرات تكاثر في States.11 المتحدة

النتائج (العربية) 3:

لماذا الحيوانات المستخدمة في البحث؟

البشر استخدام الحيوانات لأغراض متنوعة بما في ذلك البحث.ما يقرب من 260 مليون شخص في الولايات المتحدة ابقاء حوالى 110 ملايين الكلاب و القطط كحيوانات أليفة.أكثر من 5 مليار دولار يتم قتل الحيوانات في الولايات المتحدة سنوياً كمصدر للغذاء.الحيوانات التي تستخدم في النقل، الرياضة، الترفيه، والرفقة. 7

كما تستخدم الحيوانات لمعرفة المزيد عن الكائنات الحية و عن الأمراض التي تصيب البشر والحيوانات الأخرى.من خلال دراسة الحيوانات، فمن الممكن الحصول على المعلومات التي لا يمكن تعلمها بأي طريقة أخرى.عند وضع دواء جديد أو تقنية جراحية،وترى مجتمع اخلاقي على استخدام المخدرات أو الأسلوب الأول في البشر لأنه من المحتمل أن يسبب ضررا بدلا من جيد.بدلا من ذلك، أو الأسلوب هو اختبار المخدرات في الحيوانات للتأكد من أنها آمنة وفعالة.

الحيوانات أيضا عرض النماذج التجريبية التي سيكون من المستحيل تكرار استخدام البشر.الحيوانات يمكن أن يكون الطعام متطابقة عن كثب الحميات.كما هو الحال مع سلالات الفئران أفراد بعض الأنواع الحيوانية التي هي متطابقة جينيا، تمكين الباحثين من مقارنة مختلف إجراءات مماثلة الحيوانات.بعض الحيوانات لديها أوجه التشابه مع البشر البيولوجية التي تجعل منهم نماذج جيدة خاصة لأمراض معينة، مثل الأرانب على تصلب الشرايين أو القرود على شلل الأطفال.تم تطوير لقاح شلل الأطفال، وأمانه لا يزال اختبار عند القرود) الحيوانات لا غنى عنها أيضا إلى التزايد السريع في مجال التكنولوجيا الحيوية، حيث يتم استخدامها لوضع الاختبار، وتقديم منتجات جديدة مثل الأجسام المضادة وحيدة النسيلة

الباحثين من الاستفادة من النطاق الكامل من الكائنات الحية إلى دراسة الحياة، من البكتيريا إلى البشر.8 كثير من العمليات البيولوجية الأساسية أفضل درس في زنزانات فردية، زرع الأنسجة، أو النباتات، لأنها أسهل في النمو أو دراسة.لكن الباحثين بالتحقيق أيضاً في نطاق واسع من الحيوانات من الحشرات و الديدان الخيطية على الكلاب والقطط والقرود.وعلى وجه الخصوص، والثدييات تعتبر أساسية للباحثين لأنهم هم الأقرب لنا من الناحية التطورية.على سبيل المثال،كثير من الأمراض التي تصيب البشر تؤثر أيضا على غيرها من الثدييات، ولكنها لا تحدث في النباتات من الحشرات أو البكتيريا

أقل بكثير يتم استخدام الحيوانات في البحوث مما تستخدم لأغراض أخرى.يقدر ب 17 إلى 22 مليون الحيوانات الفقرية تستخدم سنوياً في البحوث والتعليم، واختبار أقل من 1% من عدد القتلى الغذاء.9 حوالي 85 في المئة من هذه الحيوانات الفئران التي تمت تربيتها لأغراض البحث.وفي السنة المالية 1988 حوالي 142 الكلاب والقطط 52000 استخدمت في التجريب، مع 000 40 إلى 000 50 من تلك الكلاب التي تربى خصيصا للبحث بينما لم يتم المكتسبة من pounds.10 بين 50000 و 60000 غير بشري الحيوانات مثل القرود و الشمبانزي، الدراسة كل عام،جاء كثير منهم من تربية المستعمرات في الولايات المتحدة 11