The husband no longer loved his wife was time, candy girl only helped destroy something that was not there was time, a relationship between husband and wife.
But the MC had no courage to end their marriage, 'cause it was too cowardly, the candy girl had to do to stay together. He missed the MC courage to do what he wanted, but he was afraid, get the candy girl ..