The food was left out overnight, so

The food was left out overnight, so it no longer looked very appealing

النتائج (العربية) 1:

وتركت الطعام بها بين عشية وضحاها، حيث أنها لم تعد تبدو جذابة جداً

النتائج (العربية) 2:

وقد ترك الطعام خارج بين عشية وضحاها، لذلك لم يعد ينظر جذابة جدا

النتائج (العربية) 3:

وقد ترك الطعام خارج ليلا، لذلك لم تعد تبدو جذابة جدا