In granny’s room, purab and akash d

In granny’s room, purab and akash discuss with granny, as to what to about pragya now. granny says that she is very shrewd, as whenever she meets pragya alone, she does something drastic. Just then, abhi enters and granny asks whats the matter, as he seems hesitant. he says that he has done what she wanted him to do, and that he has been forgiven by pragya too. granny says that she too has forgiven him. he says that if noone has anything against him, then he should do that, for which he has divorced pragya, and announces that he shall marry tanu tomorrow, shocking them all. he says that he cant do this without them, and hence wants them to know first. they are apalled. he says that he is getting married tomorrow at ten in the temple, and asks them all to come. he leaves. they are distraught and wonder what to do now. akash says that they dont have time to think anymore. purab thinks that pragya would be devastated. granny laments that god is testing pragya badly.

In his studio, abhi is distraught, remembering his romantic times with pragya. Just then, purab comes and asks whats this, and how can he do this, as he got the divorce papers signed by a trap from pragya, and now even before its finalised, he is marrying tanu, and asks whats wrong, and if even he thinks that, he has to do the wrong thing. abhi asks him not to get into it, as its all become too complicated, and he cant explain it to anyone, and particularly not him. purab asks what does he mean, and asks if he has been isntructed by tanu not to speak to anyone, and asks how could he not even bother to ask him, before such a big decision, and today he proved them all wrong. he says that he found out accidentally today, or else he wouldnt have even told him. he continues to reprimand him for treating him like a stranger, after making him feel family, while abhi is frustrated and disturbed himself. he says that he reduced him to the status of a manager, and he is joining new relations on the funeral of old ones, and that he doesnt deserve to be in the house, and hence he is leaving. abhi apologises to purab and asks him to try and udnerstand, as he is like a brother, and he doesnt have anyone except him. he says that pragya isnt talking to him due to the divorce, and tanu doesnt talk of anything except marriage, granny doesnt talk, and alia is a gone case. he says that he needs him, and asks him not to desert him, even though he is angry, as his heart and mind are at cross roads. purab asks him to listen to the heart, when he knows what his heart wants. abhi says that his heart has been wanting this for a long time, but he took a long time to hear it, and now its too late, as the marriage is fixed tomorrow, and tanu’s parents are coming, and the divorce has happened, and he cant do anything even if he wants to. purab is apalled.

In her room, granny comes and finds pragya sitting tensed. granny tries to console her, but pragya stops her, saying that she is broken now, but doesnt need any consolation, sympathy or false hopes. she says that her story has ended, and she got defeated. she says that she had lost long back, but was clinging to the last hope, not able to bear any pain, and by the excuse of fighting, she was just amusing herself. Pragya tells granny that she wrongly taught her, to fight for the truth always, and that the vermillion has strong powers, as there is noone today beside her, and she is totally alone, and if there is anyone, then where is he, and the vermillion and mangalsutra. she says that there was a sister, who isnt here anymore, a mother who is so helpless, that she cant help even if she wants to, and if anyone wants to help, they land in trouble. she says that she hasnt been defeated by tanu, but by her fate, and who else would be so unfortunate, that her divorce isnt finalised yet, and the husband is marrying someone else, and whats a relation that ends by a mere signature. she says that if her vermillion isnt with her, then what does her fate behold. she says that granny was wrong as there is no place for the truth, in this world of lies, and talks about how everything is over now. Granny tells her that it isnt so. but pragya is depressed, saying that he is marrying tanu, and all is over now. Granny says that she still has anger, which tells that she isnt broken from inside, and isnt defeated yet, and her anger says that she can still fight and win too. pragya eyes her tensedly. granny asks her to realise her anger within, which has kept her alive, and till this is there, she shall move on. she says that she isnt here to console or sympathise with her, but just to make her realise that just like the divorce isnt finalised, tanu isnt married yet, and till that doesnt happen, she shouldnt accept defeat. she reminds pragya that she still has time, and she can do a lot if she so wishes. pragya says that the papers are signed, and that marriage preparations are done, and tanu’s family is coming, and what can she do now. gran

النتائج (العربية) 1:

في غرفة الجدة ومناقشة براب واكاش مع الجدة، عن ما حول براجيا الآن. وتقول الجدة أنها ذكية جداً، عندما تلتقي براجيا وحدها، أنها لا شيء جذري. ومن ثم، يدخل abhi والجدة يسأل ماذا يكون بهذه المسألة، كما أنه يبدو مترددا. ويقول أنه فعل ما أرادت منه أن يفعل، وأن كان قد تم غفر قبل براجيا جداً. وتقول الجدة أن قالت أنها أيضا قد غفر له. ويقول أنه إذا كان أحد لديه أي شيء ضده، ثم أنه ينبغي القيام بذلك، التي قد طلقت براجيا، وتعلن أن يقوم يتزوج تانو غدا، صدمة لهم جميعا. ويقول أنه لا يمكن القيام بذلك دون لهم، ويريد منهم أن يعرف أولاً ومن ثم. وهم أباليد. ويقول أنه هو الزواج غدا الساعة العاشرة في المعبد، ويطلب منهم جميعا أن يأتي. أنه يترك. وهم ذهول ويتساءل ما يجب القيام به الآن. عكاش يقول أن ليس لديهم وقت للتفكير بعد الآن. براب يعتقد أن براجيا سيكون المدمر. الجدة يأسف أن الله هو اختبار براجيا سيئة.في الاستوديو، abhi ذهول، تذكر له أوقات رومانسية مع براجيا. ومن ثم، براب يأتي ويسأل ماذا يكون هذا، وكيف يمكن أن يفعل هذا، كما أنه حصل على أوراق الطلاق وقعه فخ من براجيا، والآن حتى قبل النهائية، أنه هو الزواج تانو، ويسأل ماذا يكون خاطئة، ولو حتى أنه يعتقد أن، لديه للقيام بشيء خاطئ. abhi يطلب منه لا للوصول إلى ذلك، ككل أصبحت معقدة للغاية، وأنه لا يمكن تفسير ذلك لأي شخص، ولا سيما منه. براب يطلب ما يعني أنه، ويسأل إذا كان إيسنتروكتيد من تانو عدم التحدث إلى أي شخص، ويسأل كيف يمكن أنه لا تهتم حتى أن اسأله، قبل هذا قرار كبير، واليوم أثبت لهم جميعا على خطأ. ويقول أنه اكتشف بطريق الخطأ اليوم، وأﻻ لن يكون حتى قال له. ولا يزال التوبيخ له لعلاج له مثل شخص غريب، بعد يجعله يشعر الأسرة، بينما abhi الإحباط والانزعاج نفسه. ويقول أن كان تخفيض له مركز مدير، وهو الانضمام إلى علاقات جديدة في جنازة القديمة، وأنه لا يستحق أن يكون في البيت، ومن ثم سيغادر. يعتذر إلى براب abhi ويطلب منه لمحاولة فهم، كما أنه مثل شقيقة، وأنه لا يملك أي شخص باستثناء له. كما يقول أن براجيا ليس التحدث إليه بسبب الطلاق، وتانو لا الحديث عن أي شيء ما عدا الزواج، لا تتحدث الجدة، ومنها حالة ذهب. ويقول أنه يحتاج له، ويطلب منه ليس الصحراء له، حتى ولو وغاضب، كما له القلب والعقل في عبور الطرق. براب يطلب منه أن يستمع إلى القلب، وعندما يعلم ما يريده قلبه. ويقول abhi أن قلبه وقد كان يريد هذا لوقت طويل، بل أنه استغرق وقتاً طويلاً للاستماع إليه، والآن فوات، كالزواج هو ثابتة غدا، وتأتي الآباء والأمهات تانو، وحدث الطلاق، وأنه لا يمكن القيام بأي شيء حتى لو كان يريد. براب أباليد.In her room, granny comes and finds pragya sitting tensed. granny tries to console her, but pragya stops her, saying that she is broken now, but doesnt need any consolation, sympathy or false hopes. she says that her story has ended, and she got defeated. she says that she had lost long back, but was clinging to the last hope, not able to bear any pain, and by the excuse of fighting, she was just amusing herself. Pragya tells granny that she wrongly taught her, to fight for the truth always, and that the vermillion has strong powers, as there is noone today beside her, and she is totally alone, and if there is anyone, then where is he, and the vermillion and mangalsutra. she says that there was a sister, who isnt here anymore, a mother who is so helpless, that she cant help even if she wants to, and if anyone wants to help, they land in trouble. she says that she hasnt been defeated by tanu, but by her fate, and who else would be so unfortunate, that her divorce isnt finalised yet, and the husband is marrying someone else, and whats a relation that ends by a mere signature. she says that if her vermillion isnt with her, then what does her fate behold. she says that granny was wrong as there is no place for the truth, in this world of lies, and talks about how everything is over now. Granny tells her that it isnt so. but pragya is depressed, saying that he is marrying tanu, and all is over now. Granny says that she still has anger, which tells that she isnt broken from inside, and isnt defeated yet, and her anger says that she can still fight and win too. pragya eyes her tensedly. granny asks her to realise her anger within, which has kept her alive, and till this is there, she shall move on. she says that she isnt here to console or sympathise with her, but just to make her realise that just like the divorce isnt finalised, tanu isnt married yet, and till that doesnt happen, she shouldnt accept defeat. she reminds pragya that she still has time, and she can do a lot if she so wishes. pragya says that the papers are signed, and that marriage preparations are done, and tanu’s family is coming, and what can she do now. gran

النتائج (العربية) 2:

في غرفة جدة، وpurab وعكاش مناقشة مع الجدة، لماذا حول براجيا الآن. وتقول الجدة التي هي داهية جدا، وكلما تلتقي براجيا وحده، وقالت انها لا شيء جذري. فقط بعد ذلك، أبهي يدخل والجدة يسأل ماذا يكون الأمر، كما يبدو مترددا. ويقول انه لم يفعل ما أرادت منه أن يفعل، وأنه قد يغفر براجيا جدا. وتقول الجدة التي هي أيضا قد غفر له. يقول أنه إذا ليس لأحد أي شيء ضده، فعليه أن يفعل ذلك، والتي كان قد طلق براجيا، ويعلن أنه يجوز الزواج TANU غدا، صدمة لهم جميعا. ويقول انه غير قادر على القيام بذلك بدونها، وبالتالي يريد لهم أن يعرفوا أولا. وapalled فيها. ويقول انه هو الزواج غدا الساعة العاشرة في المعبد، ويسأل كل منهم في المستقبل. يغادر. هم ذهول وأتساءل ما يجب القيام به الآن. يقول عكاش أن ليس لديهم الوقت للتفكير بعد الآن. purab يعتقد أن براجيا سيتم تدمير. الجدة يعرب عن أسفه لأن الله هو اختبار براجيا سيئة. في مرسمه، أبهي هو ذهول، وتذكر أوقاته رومانسية مع براجيا. فقط بعد ذلك، purab يأتي ويسأل ما هذا، وكيف يمكن أن يفعل ذلك، كما حصل على أوراق الطلاق وقعه فخ من براجيا، وحتى قبل وضع اللمسات الأخيرة، وقال انه هو الزواج TANU، ويسأل ماذا يكون خاطئة، وحتى لو وقال انه يعتقد أن عليه أن يفعل شيئا خاطئا. أبهي يطلب منه أن لا ندخل في ذلك، كما في كل تصبح معقدة للغاية، وانه غير قادر على تفسير ذلك لأحد، وعلى وجه الخصوص ليس له. purab يسأل ماذا كان يقصد، ويسأل إذا كان قد تم isntructed التي كتبها TANU بعدم التحدث إلى أي شخص، ويسأل كيف يمكن أن لا يكلف نفسه عناء حتى لأسأله، قبل اتخاذ مثل هذا القرار الكبير، واليوم وقال انه ثبت لهم جميعا على خطأ. ويقول انه اكتشف بالصدفة اليوم، إلا أنه لن يكون حتى قال له. انه لا يزال ليوبخه لعلاج له وكأنه غريب، بعد مما جعله يشعر الأسرة، في حين أبهي بالإحباط والانزعاج نفسه. ويقول انه خفض له صفة مدير، وسينضم علاقات جديدة على جنازة القديمة، وأنه هو لا تستحق أن تكون في المنزل، وبالتالي فهو ترك. أبهي يعتذر لpurab ويطلب منه في محاولة لudnerstand، كما هو مثل أخ، وانه لا يتلقى أي شخص سواه. ويقول ان براجيا يكون لا أتحدث معه بسبب الطلاق، والحديث TANU دويسنت من أي شيء ما عدا الزواج، الحديث الجدة] لا، وجملة هو الحال ذهب. ويقول انه في حاجة له، ويطلب منه أن لا نتخلى عنه، على الرغم من انه غاضب، وقلبه وعقله هي في مفترق الطرق. purab يطلب منه أن يستمع إلى القلب، عندما يعلم ما يريد قلبه. يقول أبهي أن قلبه قد يريد هذا لفترة طويلة، لكنه استغرق وقتا طويلا لسماع ذلك، والآن بعد فوات الأوان، وغدا كما هو ثابت في الزواج، والآباء والأمهات TANU وتأتي، وحدث الطلاق، و انه غير قادر على فعل أي شيء حتى لو كان يريد. وapalled purab. في غرفتها، الجدة تأتي وتجد براجيا يجلس المتوترة. تحاول الجدة لمواساة لها، ولكن براجيا توقف لها، قائلة انها مكسورة الآن، ولكن لا يحتاج أي عزاء، والتعاطف أو آمال كاذبة. تقول إن قصتها قد انتهت، وانها حصلت على هزم. تقول انها قد فقدت طويلة الى الوراء، ولكن التشبث الأمل الأخير، وليس قادرا على تحمل أي ألم، والعذر من القتال، وقالت انها مجرد مسلية نفسها. براجيا يقول الجدة التي درست بطريقة خاطئة لها، للقتال من أجل الحقيقة دائما، وأن القرمزي يتمتع بسلطات قوية، كما أن هناك لا أحد اليوم بجانبها، وأنها وحدها تماما، وإذا كان هناك أي شخص، ثم أين هو، و والقرمزي وmangalsutra. تقول أن هناك أخت، الذي ليس هنا بعد الآن، والأم التي هي بلا حول ولا قوة، لدرجة أن أنها غير قادر على مساعدة حتى لو أرادت ذلك، وإذا كان أي شخص يريد أن يساعد، أن تهبط في ورطة. تقول انها يتلقى لم يكن هزم من قبل TANU، ولكن مصيرها، والذي وإلا ستكون مؤسفة، لدرجة أن لها إيسنت الطلاق تستكمل بعد، والزوج بالزواج من شخص آخر، وما علاقة أن تنتهي من مجرد التوقيع. تقول أنه إذا القرمزي لها إيسنت معها، ثم ما يفعل لها مصير ها. تقول أن الجدة كانت خاطئة لأنه لا يوجد مكان للحقيقة، في هذا العالم من الأكاذيب، ويتحدث عن كيف أن كل شيء قد انتهى الآن. الجدة يقول لها هو ليس كذلك. لكن براجيا هو الاكتئاب، قائلا انه الزواج TANU، وكل شيء انتهى الآن. وتقول الجدة التي قالت انها ما زالت الغضب، الذي يروي أنها يكون لا مكسورة من الداخل، ويكون لا يهزم بعد، وغضبها يقول إنها لا تزال تقاتل وتفوز جدا. عيون براجيا لها tensedly. الجدة يسألها لتحقيق غضبها الداخل، مما أبقى على قيد الحياة، وحتى هذا هناك، يجب تركها للمنصب. تقول أنها إيسنت هنا لتعزية أو يتعاطفون معها، ولكن فقط للتأكد لها أن تدرك تماما مثل إيسنت الطلاق الانتهاء، TANU يكون لا تتزوج بعد، وحتى ذلك لا يحدث، وقالت انها سوفت قبول الهزيمة. انها تذكر براجيا أنها لا تزال لديه وقت، وأنها يمكن أن تفعل الكثير إذا كانت ترغب في ذلك. يقول براجيا التي وقعت على الأوراق، وتتم بأن التحضيرات الزواج، والأسرة TANU قادم، وماذا يمكن أن تفعل الآن. غران

النتائج (العربية) 3:

في غرفة الجدة، حافظ و عكاش يناقش مع الجدة، ما حول pragya الآن.جدتي تقول إنها ذكية جدا، حينما تلتقي pragya وحدها، ولكنها لا تفعل شيئا جذريه.فقط ثم يدخل أبهي و جداد يسأل شنو المسألة كما يبدو مترددا.ويقول انه لم تفعل ما تريد القيام به، وأنه قد غفر pragya أيضاً.جدتي تقول انه قد غفر له.ويقول أنه إذا كان لأحد أي شيء ضده، ثم ينبغي أن يفعل ذلك, وهو قد طلق pragya، ويعلن انه سوف الزواج تنو غدا، صدمة لهم جميعا.ويقول انه قادر على فعل ذلك بدونهم، وبالتالي يريد لهم أن يعرفوا أولا.هم apalled.ويقول انه سوف يتزوج غدا الساعة العاشرة في المعبد، و يسأل كل منهم في المستقبل.لم يترك.وهم في ذهول ويتساءل ماذا أفعل الآن.عكاش يقول أنهم لا يملكون وقت تفكرين فيه.بيوراب) يعتقد أن pragya ستكون مدمرة.الجدة بحزن ان شاء الله هو اختبار pragya سيئة.في مرسمه، ابهي هو ذهول، تذكر له أوقات رومانسية مع pragya.فقط بعد ذلك، حافظ يأتي ويسأل ماذا هذا، و كيف يمكن أن تفعل هذا، كما حصل على أوراق الطلاق وقعت فخ من pragya، و الآن حتى قبل اتمامه هو الزواج تنو و يسأل Whats خاطئ، ولو أنه يعتقد أن لديه أن تفعل الشيء الخطأ.ابهي يطلب منه عدم الخوض فيها لأن كل شيء أصبح معقد جدا، وهو قادر على تفسير ذلك إلى أي شخص، وليس بصفة خاصة له.بيوراب) يسأل ماذا يعني و يسأل إذا كان isntructed تنو بعدم التحدث الى أي شخص، و يسأل كيف لم تستطع حتى عناء أن نسأل عنه قبل هذا القرار الكبير وهو اليوم يثبت كل منهم الخطأ.ويقول إنه اكتشف بالصدفة اليوم والا متعود حتى أخبره.انه لا يزال على توبيخ له على معاملته مثل الغريب، بعد وتجعله يشعر الأسرة مع ابهي هو الاحباط و القلق نفسه.ويقول انه انخفاض له على المركز من مدير و هو الانضمام إلى علاقات جديدة على جنازة القديمة، وأن وقال انه doesn "t تستحق أن تكون في البيت ومن ثم مغادرته.ابهي apologises حافظ فسأله في محاولة udnerstand لأنه مثل أخي، هو doesnt أحداً سواهويقول ان pragya لايتم التحدث إليه بسبب الطلاق و doesn "t تنو التحدث بأي شيء إلا الزواج، الجدة doesn" t الكلام، و أمور أخرى ذهبت القضية.يقول انه يحتاج له، و يطلب منه عدم الصحراء له رغم انه غاضب، لأن قلبه و عقله في تقاطع طرق.بيوراب) ويطلب منه أن يستمع إلى القلب عندما يعرف ما يريد قلبه.ابهي يقول أن قلبه كان يريد ذلك منذ وقت طويل، لكنه استغرق وقتا طويلا للنظر فيه و الآن أيضاً الزواج في وقت متأخر، كما هو ثابت غدا و تنو الأهل قادمون ولم يحدث الطلاق، وهو قادر على فعل أي شيء حتى إذا أراد.حافظ apalled.في غرفتها، جدّة يأتي و يجد pragya يجلس المتوترة.جدتي تحاول مواساة لها، ولكن pragya يوقفها قائلا انها مكسورة الآن، ولكن دويسنت حاجة أي عزاء أو التعاطف أو آمال زائفة.تقول أن القصة قد انتهت، ثم حصلت على هزيمته.انها تقول انها قد فقدت منذ وقت طويل ولكنه كان متمسكا بأهداب الأمل الأخير، وليس قادرا على تحمل أي ألم، و عذر القتال، كانت مجرد تسلية نفسها.pragya تروي الجدة أنها خطأ علمتها، النضال من أجل الحق دوما وأن فيرمليون صلاحيات قوية، كما أن هناك نون اليوم بجانبها و هي وحده تماماً، و إذا كان هناك أي شخص، ثم أين هو، و برتقالي مائل للحمرة مانغالسوتره.تقول أن هناك اخت التي ليست هنا بعد الآن، أما الذي هو عاجز جدا، إنها قادر على المساعدة حتى لو تريد و إذا كان أي شخص يريد المساعدة، كانت الأرض في ورطة.وهي تقول إنها hasn ركانت هزم تنو لكن مصيرها، ومن غيرك سيكون ذلك مؤسفا أن طلاقها ليست نهائية ومع ذلك، فإن الزوج هو الزواج من شخص آخر، وماذا بالنسبة الى ان تنتهي من مجرد توقيع.تقول انه اذا لها القرمزي ليست معها، ثم ماذا هي مصير ها.تقول أن الجدة كانت خاطئة كما لا يوجد مكان الحقيقة في هذا العالم من الأكاذيب، و يتحدث عن كيف انتهى كل شيء الآن.جدتي يقول لها أنها ليست كذلك.ولكن pragya مكتئب قائلا انه الزواج تنو و الجميع قد انتهى الآن.جدتي تقول انها لا يزال الغضب وهو يقول انها ليست مقطوعة من الداخل، و هي ليست هزيمة بعد و غضبها تقول إنها لا يزال القتال و الفوز ايضا.pragya عيون tensedly لها.جدة يطلب منها أن تدرك هي الغضب داخل الذي أبقى على قيد الحياة لها، حتى هذا هو هناك، وأنها سوف تتحرك.وهي تقول إنها ليست هنا للتعزية أو يتعاطفون معها، ولكن فقط أن أجعلها تدرك ذلك تماما مثل الطلاق ليست نهائية، تنو ليست متزوجة بعد و حتى أنها شوولدن t doesn ريحدث، تقبل الهزيمة.وتذكر pragya أنها لا يزال لديه الوقت، وأنها يمكن أن تفعل الكثير إذا رغبت في ذلك.pragya يقول أن التوقيع على الأوراق، وأن الزواج التحضيرات تتم، وأسرة تنو قادم و ماذا يمكنها أن تفعل الآن.Gr