Actually (Unless what I read was wrongly translated,and even then it has to have something to do with it) at some point in the chapter (I believe the third of the chapter,although I may be wrong) Haise/Kaneki thinks "Arima doesn't see me. What he sees is Kaneki" which makes me think that he still doesn't think of himself as Kaneki. (I apologize if I am wrong)