For example, the debtor gives a sec

For example, the debtor gives a security interest over a satellite to the creditor and, at the same time or subsequently, assigns debtor’s rights to the creditor, who registers the international interest and, upon taking the rights assignment, records it against registration of the international interest, with the priority effects described below.

النتائج (العربية) 1:

على سبيل المثال، المدين يمنح مصلحة أمن عبر الأقمار الصناعية إلى الدائن، وفي نفس الوقت أو في وقت لاحق، يعين حقوق المدين إلى الدائن، الذي يسجل الاهتمام الدولي، وعند أخذ إسناد حقوق، يسجل أنه ضد تسجيل الاهتمام الدولي، مع الآثار ذات الأولوية المبينة أدناه.

النتائج (العربية) 2:

على سبيل المثال، يعطي المدين مصلحة الأمن على الأقمار الصناعية لالدائن و، في نفس الوقت أو في وقت لاحق، يعين حقوق المدين إلى الدائن الذي يقوم بتسجيل الاهتمام الدولي، وعلى اتخاذ تعيين حقوق، يسجل ضد تسجيل الاهتمام الدولي، مع الآثار ذات الأولوية المبينة أدناه.