The proposals, which broadly follow

The proposals, which broadly followed Personal Property Security Act legislation elsewhere, were considerably watered down
in the Law Commission’s fi nal report: ‘Company Security Interests’ (Final Report No 296, English Law Commission, 2005). In the end, even the modifi ed proposals failed to reach the statute book. I have now been succeeded as Executive Director by my Oxford colleague, Professor Louise Gullifer

My focus will not be on national laws but on the international scene, and particularly the Cape Town Convention and Aircraft Protocol

A International Developments
Over the past 25 years, there has been an explosion of international and regional activity in the fi eld of, or including, security in movable property. Almost none of it has been successful, though with some recent instruments it is perhaps still too early to dismiss them as failures.


If designing national laws is hard, the formulation and adoption of international instruments is harder still and usually takes many years of
effort. There are several reasons for this. First, the work involves participation by practising and academic lawyers from numerous legal systems based in several legal families, each with widely differing approaches to secured transactions. Second

النتائج (العربية) 2:

المقترحات التي أعقبت نطاق واسع التشريعات قانون شخصية الأمن الملكية في أي مكان آخر، وتسقى بشكل كبير بانخفاض
في تقرير نال فاي لجنة القانون على: "بالمصالح الضمانية الشركة (التقرير النهائي لا 296، الانجليزية جنة القانون، 2005). في النهاية، فشلت مقترحات حتى modifi إد للوصول إلى الكتاب الأساسي. لقد تم الآن نجحت في منصب المدير التنفيذي بلدي أكسفورد الزميل الأستاذ لويز Gullifer

سوف تركيزي لن يكون على القوانين الوطنية ولكن على الساحة الدولية، وخاصة اتفاقية كيب تاون وبروتوكول الطائرات

والتطورات الدولية
على مدى السنوات ال 25 الماضية، هناك لديها كان انفجار النشاط الدولي والإقليمي في الميدان فاي، أو بما في ذلك، الضمانية في الممتلكات المنقولة. تقريبا كان لا شيء من ذلك النجاح، ولكن مع بعض الصكوك الأخيرة أنه ربما لا يزال من السابق لأوانه فصلهم كما فشل.


إذا وضع القوانين الوطنية من الصعب، وصياغة واعتماد الصكوك الدولية هو أصعب من ذلك وعادة ما يستغرق سنوات عديدة من
الجهد. هناك عدة أسباب لذلك. أولا، ينطوي العمل على المشاركة من خلال ممارسة والمحامين الأكاديمي من النظم القانونية العديد من مقرها في عدة عائلات القانونية، كل مع اختلاف النهج على نطاق واسع على المعاملات المضمونة. ثانيا

النتائج (العربية) 3:

المقترحات التي تتبع بشكل عام قانون أمن الملكية الشخصية تشريعات أخرى بدرجة مخففة بالماءوفي لجنة القانون في تقرير المختبر: شركة "المصالح الضمانية" (التقرير النهائي لا 296 لجنة القانون الإنجليزي، 2005).في نهاية المطاف، حتى modifi اد الاقتراحات أخفقت في الوصول إلى الكتاب الأساسي.لقد تم الآن نجح مديرا تنفيذيا من قبل زميلي أكسفورد البروفيسور لويس gulliferبلدي لن يكون التركيز على القوانين الوطنية بل على الساحة الدولية، ولا سيما اتفاقية كيب تاون وبروتوكول الطائراتالتطورات الدوليةعلى مدى السنوات ال 25 الماضية، كان هناك انفجار من الأنشطة الدولية والإقليمية في ELD فاي، أو بما في ذلك الأمن في المنقولات الممتلكات.تقريبا لا شيء من ذلك كان ناجحا، ولكن مع بعض الصكوك الأخيرة وقد يكون من السابق لأوانه تفصلهم من الفشل.اذا وضع قوانين وطنية من الصعب صياغة واعتماد صكوك دولية من الصعب لا يزال، وعادة ما يستغرق سنوات عديدة منالجهد.وهناك أسباب عديدة لذلك.أولا، ينطوي العمل على مشاركة الممارسين القانونيين الأكاديميين من مختلف النظم القانونية القائمة في عدة أسر قانونية كل متباينة إزاء مضمون المعاملات.ثانيا