Two additional default remedies are

Two additional default remedies are provided:

possibility to procure de-registration of the aircraft from a national register the equipment is registered in, and (b) to procure the export or physical transfer of the object from the territory it is situated. However, the condition for these remedies to be exercised is that the Contracting State where the aircraft is registered or situated, hasmade a declaration to Article XXX(1) that it shall apply Article XIII, AP.

النتائج (العربية) 1:

يتم توفير سبل الانتصاف افتراضية إضافية اثنين:إمكانية للحصول على إلغاء التسجيل للطائرة من المعدات التي يتم تسجيلها في السجل الوطني، و (ب) للحصول على تصدير أو نقل المادية للكائن من الإقليم وهو يقع. بيد أن الشرط اللازم لهذه العلاجات ممارسة أن الدولة المتعاقدة حيث سجلت الطائرة أو يقع، هاسمادي إعلانا للمادة XXX(1) أن يطبق "المادة الثالثة عشرة"، وكالة اسوشييتد برس.

النتائج (العربية) 2:

وتقدم اثنين من العلاجات الافتراضي إضافية: إمكانية بشراء دي التسجيل للطائرات من السجل الوطني مسجلة المعدات في، و (ب) لشراء التصدير أو النقل المادي للجسم من أراضي يقع عليه. ومع ذلك، فإن شرط لهذه العلاجات أن تمارس هي أن الدولة المتعاقدة حيث يتم تسجيل الطائرات أو يقع، hasmade إعلانا للمادة XXX (1) أنها ستطبق المادة الثالثة عشرة، AP.

النتائج (العربية) 3:

اثنين من توفير سبل انتصاف إضافية الافتراضي:

احتمال للحصول على إلغاء تسجيل هذه الطائرة من السجل الوطني والمعدات المسجلة في (ب) شراء تصدير أو نقل للمواد الجسم من الأراضي التي تقع.ومع ذلك، فإن شرط أن تكون سبل الانتصاف هذه تمارس تلك الدولة المتعاقدة المسجلة فيها الطائرات أو الواقعة،hasmade الإعلان إلى المادة 30 (1) أنها لن تطبق المادة 13، أب.