In common understanding, Electronic

In common understanding, Electronic Government focuses upon relatively simple transactions between identifiable customers (citizens, enterprises), on one side, and a multitude of government organisations in charge of particular activities, on the other. Attention is chiefly directed to Electronic Service Delivery. If the promise of e-Governmentas the principal key to modernising government is to be kept, this concept has to be broadened so as to include the full enabling potential of IT, as well as the complex reality of government and public governance. There is encouraging political support for e-Government, yet implementation problems could inhibit further success.

النتائج (العربية) 1:

فهم مشترك، تركز "الحكومة الإلكترونية" على المعاملات البسيطة نسبيا بين زبائن معروفين (المواطنين، الشركات)، على جانب واحد، والعديد من المنظمات الحكومية المسؤولة عن أنشطة معينة، من جهة أخرى. ويوجه اهتمام أساسا "تقديم الخدمات الإلكترونية". إذا كان المفتاح الرئيسي لتحديث الحكومة والوعد من e-جوفيرنمينتاس أن تبقى، بهذا المفهوم أن يوسع ليشمل كامل إمكانات مواتية لذلك، وكذلك الواقع المعقد للحكومة والإدارة العامة. وهناك تشجيع الدعم السياسي للحكومة الإلكترونية، ولكن مشاكل التنفيذ يمكن أن تمنع المزيد من النجاح.

النتائج (العربية) 2:

في فهم مشترك، تركز الحكومة الإلكترونية على المعاملات بسيطة نسبيا بين العملاء التعرف (مواطنين والشركات)، على جانب واحد، وعدد كبير من المنظمات الحكومية المسؤولة عن أنشطة معينة، من جهة أخرى. يتم توجيه الاهتمام بشكل رئيسي إلى تقديم الخدمات الإلكترونية. فإذا جاء وعد الإلكترونية Governmentas المفتاح الرئيسي لتحديث الحكومة هو أن تبقى، وهذا المفهوم يجب أن توسع بحيث تشمل إمكانية تمكين الكاملة من تكنولوجيا المعلومات، فضلا عن الواقع المعقد للحكومة والإدارة العامة. هناك دعم سياسي مشجعة للحكومة الإلكترونية، ولكن مشاكل التنفيذ يمكن أن تمنع المزيد من النجاح.

النتائج (العربية) 3:

في التفاهم المشترك، الحكومة الإلكترونية تركز على المعاملات بسيطة نسبيا بين زبائن معروفين (المواطنين أو المؤسسات)، من ناحية، إلى جانب العديد من المنظمات الحكومية المسؤولة عن أنشطة معينة، من جهة أخرى.ويوجه أساسا موجهة نحو تقديم الخدمات إلكترونيا.فإذا جاء وعد e-governmentas المفتاح الرئيسي إلى تحديث الحكومة هو أن يحفظ هذا المفهوم يجب أن يوسع لكي يشمل كامل تمكين قدرات تكنولوجيا المعلومات، فضلا عن الواقع المعقد من الحكومة والإدارة العامة.هناك تشجيع الدعم السياسي للحكومة الإلكترونية، ولكن المشاكل في التنفيذ قد تعيق المزيد من النجاح.