I get the feeling that the torso is actually Torso or at least what's left of him, probably after being tortured by him, Mitsuki picked up his habit and dismember her victims, just like Kaneki started to crack his fingers. And now Urie is wondering if Mitsuki is still the same, because her smell changed, as she maybe also went through a transformation, (white hair maybe?)