OverviewAs a flute melody plays, Wi

Overview
As a flute melody plays, Willy Loman returns to his home in Brooklyn one night, exhausted from a failed sales trip. His wife, Linda, tries to persuade him to ask his boss, Howard Wagner, to let him work in New York so that he won’t have to travel. Willy says that he will talk to Howard the next day. Willy complains that Biff, his older son who has come back home to visit, has yet to make something of himself. Linda scolds Willy for being so critical, and Willy goes to the kitchen for a snack.
As Willy talks to himself in the kitchen, Biff and his younger brother, Happy, who is also visiting, reminisce about their adolescence and discuss their father’s babbling, which often includes criticism of Biff’s failure to live up to Willy’s expectations. As Biff and Happy, dissatisfied with their lives, fantasize about buying a ranch out West, Willy becomes immersed in a daydream. He praises his sons, now younger, who are washing his car. The young Biff, a high school football star, and the young Happy appear. They interact affectionately with their father, who has just returned from a business trip. Willy confides in Biff and Happy that he is going to open his own business one day, bigger than that owned by his neighbor, Charley. Charley’s son, Bernard, enters looking for Biff, who must study for math class in order to avoid failing. Willy points out to his sons that although Bernard is smart, he is not “well liked,” which will hurt him in the long run.
A younger Linda enters, and the boys leave to do some chores. Willy boasts of a phenomenally successful sales trip, but Linda coaxes him into revealing that his trip was actually only meagerly successful. Willy complains that he soon won’t be able to make all of the payments on their appliances and car. He complains that people don’t like him and that he’s not good at his job. As Linda consoles him, he hears the laughter of his mistress. He approaches The Woman, who is still laughing, and engages in another reminiscent daydream. Willy and The Woman flirt, and she thanks him for giving her stockings.
The Woman disappears, and Willy fades back into his prior daydream, in the kitchen. Linda, now mending stockings, reassures him. He scolds her mending and orders her to throw the stockings out. Bernard bursts in, again looking for Biff. Linda reminds Willy that Biff has to return a football that he stole, and she adds that Biff is too rough with the neighborhood girls. Willy hears The Woman laugh and explodes at Bernard and Linda. Both leave, and though the daydream ends, Willy continues to mutter to himself. The older Happy comes downstairs and tries to quiet Willy. Agitated, Willy shouts his regret about not going to Alaska with his brother, Ben, who eventually found a diamond mine in Africa and became rich. Charley, having heard the commotion, enters. Happy goes off to bed, and Willy and Charley begin to play cards. Charley offers Willy a job, but Willy, insulted, refuses it. As they argue, Willy imagines that Ben enters. Willy accidentally calls Charley Ben. Ben inspects Willy’s house and tells him that he has to catch a train soon to look at properties in Alaska. As Willy talks to Ben about the prospect of going to Alaska, Charley, seeing no one there, gets confused and questions Willy. Willy yells at Charley, who leaves. The younger Linda enters and Ben meets her. Willy asks Ben impatiently about his life. Ben recounts his travels and talks about their father. As Ben is about to leave, Willy daydreams further, and Charley and Bernard rush in to tell him that Biff and Happy are stealing lumber. Although Ben eventually leaves, Willy continues to talk to him.
Back in the present, the older Linda enters to find Willy outside. Biff and Happy come downstairs and discuss Willy’s condition with their mother. Linda scolds Biff for judging Willy harshly. Biff tells her that he knows Willy is a fake, but he refuses to elaborate. Linda mentions that Willy has tried to commit suicide. Happy grows angry and rebukes Biff for his failure in the business world. Willy enters and yells at Biff. Happy intervenes and eventually proposes that he and Biff go into the sporting goods business together. Willy immediately brightens and gives Biff a host of tips about asking for a loan from one of Biff’s old employers, Bill Oliver. After more arguing and reconciliation, everyone finally goes to bed.
Act II opens with Willy enjoying the breakfast that Linda has made for him. Willy ponders the bright-seeming future before getting angry again about his expensive appliances. Linda informs Willy that Biff and Happy are taking him out to dinner that night. Excited, Willy announces that he is going to make Howard Wagner give him a New York job. The phone rings, and Linda chats with Biff, reminding him to be nice to his father at the restaurant that night.
As the lights fade on Linda, they come up on Howard playing with a wire recorder in his office. Willy tries to broach the subject of worki

النتائج (العربية) 1:

نظرة عامةكما يلعب لحن ناي، لومان فيلي يعود إلى منزله في بروكلين ليلة واحدة، استنفد من فشل جولة مبيعات. زوجته ليندا، يحاول إقناعه بطلب صاحب العمل، هوارد فاغنر، للسماح له بالعمل في نيويورك بحيث أنه لن يكون للسفر. ويقول فيلي أنه سيتحدث إلى هوارد في اليوم التالي. ويشكو فيلي أن بيف، ابنه الأكبر سنا الذين قد يعود المنزل للزيارة، لم تقدم شيئا لنفسه. ليندا سكولدس فيلي لكونها ذات الأهمية الحاسمة، وويلي يذهب إلى المطبخ لتناول وجبة خفيفة.كويلي يتحدث إلى نفسه في المطبخ، بيف وشقيقه الأصغر، سعيد، الذي يقوم أيضا بزيارة، الذكريات عن مراهقتهم ومناقشة الهذيان والدهما، الذي كثيرا ما يتضمن انتقادات لعدم بيف لترقى إلى مستوى التوقعات لويلي. كما تخيل بيف وسعيدة، راضية عن حياتهم، عن شراء مزرعة من الغرب، تصبح مغمورة فيلي في حلم يقظة. أنه يمتدح أبنائه، والآن أصغر سنا، الذين يتم غسيل سيارته. تظهر بيف الشباب ونجم كرة قدم في المدارس الثانوية، وسعيد الشباب. تتفاعل بمودة مع والدهما، الذي عاد لتوه من رحلة عمل. فيلي تثق في بيف وسعيدة بأنه ذاهب إلى فتح شركته الخاصة في يوم واحد، أكبر من التي يملكها الجارة، تشارلي. الابن لتشارلي، برنارد، يدخل يبحث عن بيف، الذين يجب أن تدرس لفئة الرياضيات تفاديا للفشل. فيلي يشير إلى أبنائه أنه على الرغم من أن برنارد الذكية، أنه ليس "حسنا أحببت،" الذي سوف يصب عليه في المدى الطويل.يدخل ليندا الأصغر سنا، وترك الأولاد للقيام ببعض الأعمال المنزلية. فيلي تفتخر برحلة ناجحة بشكل هائل في المبيعات، ولكن ليندا كواكسيس له في الكشف عن أن رحلته كانت في الواقع إلا مجرلي ناجحة. ويشكو فيلي أن أنه قريبا لن تكون قادرة على جعل جميع المدفوعات على الأجهزة المنزلية والسيارات. ويشكو من أن الناس لا يحبون له وأنه ليس جيدا في وظيفته. كما ليندا لوحات المفاتيح له، يسمع ضحك عشيقته. أنه نهج "المرأة"، الذين ما زال يضحك، ويشرك في يقظة تذكرنا بآخر. فيلي والمرأة اللعوب، ويشكره على إعطاء لها جوارب.يختفي امرأة، وويلي يتلاشى مرة أخرى في أحلام اليقظة السابقة له، في المطبخ. ليندا، الآن إصلاح جوارب، يطمئن له. سكولدس لها إصلاح، وأوامر لها برمي الجوارب. برنارد رشقات نارية، مرة أخرى تبحث عن بيف. تذكر ليندا فيلي بيف له بالعودة لكرة قدم الذي سرق، وتضيف أن بيف خشنة للغاية مع الفتيات حي. فيلي يسمع "امرأة" الضحك وينفجر في برنارد وليندا. كل إجازة، وعلى الرغم من أن ينتهي أحلام اليقظة، فيلي لا يزال وتمتم لنفسه. سعيد كبار السن يأتي في الطابق السفلي ويحاول هادئة فيلي. تحريكها، فيلي يصرخ عن أسفه إزاء عدم الذهاب إلى ألاسكا مع الشقيقة، بن، الذين في نهاية المطاف العثور على منجم للماس في أفريقيا وأصبح غنيا. تشارلي، وقد استمعت إلى هياج، يدخل. سعيد يذهب إلى الفراش، وويلي وتشارلي بدء تشغيل بطاقات. تشارلي عروض فيلي على وظيفة، ولكن فيلي، الإهانة، يرفض ذلك. كما يقولون، فيلي يتخيل أن يدخل بن. وتدعو فيلي قصد بن تشارلي. بن يتفقد البيت لويلي ويقول له أن لديه للقبض على قطار قريبا إلى إلقاء نظرة على خصائص في ألاسكا. كما يتحدث فيلي إلى بن عن إمكانية الذهاب إلى ألاسكا، تشارلي، رؤية لا أحد هناك، يحصل الخلط والأسئلة فيلي. فيلي يصرخ في تشارلي، الذي يترك. يدخل ليندا الأصغر سنا وبن تجتمع لها. فيلي يسأل بن بفارغ الصبر عن حياته. يروي بن له يسافر ويتحدث عن والدهم. كما بن على وشك مغادرة، فيلي مزيد من أحلام اليقظة، وتشارلي وبرنارد الاندفاع في أن أقول له أن بيف وسعيدة وسرقة الخشب. على الرغم من أن يترك بن في نهاية المطاف، ما زال فيلي للتحدث معه.مرة أخرى في الوقت الحاضر، يدخل ليندا كبار السن للبحث عن فيلي خارج. بيف وسعيد تأتي في الطابق السفلي ومناقشة شرط لويلي مع أمهاتهم. ليندا سكولدس بيف للحكم فيلي قسوة. بيف يقول لها أنه يعرف فيلي وهمية، لكنه يرفض وضع. ليندا يذكر أن فيلي قد حاول الانتحار. سعيد ينمو الغضب والتوبيخ بيف لفشله في عالم الأعمال. فيلي يدخل ويصرخ في بيف. وتتدخل سعيدة ويقترح في نهاية المطاف أن أعرب وبيف في تجارة السلع الرياضية يسيران جنبا إلى جنب. فيلي يضيء فورا ويعطي بيف مجموعة من النصائح حول طلب للحصول على قرض من أحد أرباب العمل القديمة في بيف، أوليفر بيل. بعد أكثر من حجة والمصالحة، الجميع أخيرا يذهب إلى الفراش.قانون يفتح الثاني مع يلي تتمتع بوجبة الإفطار التي جعلت ليندا بالنسبة له. فيلي يفكر في مستقبل مشرق يبدو قبل الحصول على غاضب مرة أخرى حول بلده الأجهزة باهظة الثمن. يبلغ ليندا فيلي بيف وسعيد يأخذون له لتناول العشاء في تلك الليلة. متحمس، وويلي يعلن أنه ذاهب لجعل فاغنر هوارد يعطيه مهمة نيويورك. يرن الهاتف، وليندا الأحاديث مع بيف، تذكير له بأن يكون لطيفا لوالده في المطعم في تلك الليلة.كما تتلاشى الأضواء على ليندا، أنها تأتي على هوارد اللعب مع سلك مسجل في مكتبة. فيلي يحاول التطرق موضوع ووركي

النتائج (العربية) 2:

نظرة عامة
كما يلعب الناي لحن، ويلي لومان يعود إلى منزله في بروكلين ليلة واحدة، منهكة من رحلة مبيعات الفاشلة. زوجته ليندا، يحاول إقناعه أن يسأل رئيسه، هوارد واغنر، للسماح له بالعمل في نيويورك بحيث انه لن تضطر إلى السفر. يقول ويلي إنه سيتحدث إلى هوارد في اليوم التالي. ويلي يشكو من ضرب، ابنه الأكبر الذي جاء إلى المنزل لزيارة، ما لم يتخذ شيئا من نفسه. ليندا سليطات اللسان ويلي لكونها حرجة للغاية، وويلي يذهب إلى المطبخ لتناول وجبة خفيفة.
كما يتحدث يلي لنفسه في المطبخ، بيف وشقيقه الأصغر، سعيد، الذي يزور أيضا، الذكريات عن مرحلة المراهقة ومناقشة الهذيان والدهما، التي غالبا ما تتضمن انتقادات لفشل بيف لترقى إلى مستوى التوقعات ويلي '. كما بيف وسعيد، غير راضين عن حياتهم، تخيل عن شراء مزرعة في الغرب، ويصبح ويلي غارقة في أحلام اليقظة. وأشاد أبنائه، الآن الأصغر سنا، الذين غسل سيارته. تظهر بيف الشباب، نجم كرة القدم في المدرسة الثانوية، والشاب سعيد. تفاعلها بمودة مع والدهما، الذي عاد لتوه من رحلة عمل. ويلي تثق في بيف وسعيد انه ذاهب لفتح شركته الخاصة يوم واحد، أكبر من أن يملكها جاره، تشارلي. ابن تشارلي، برنار، يدخل تبحث عن بيف، الذي يجب دراسة لفئة الرياضيات من أجل تجنب الفشل. يشير يلي إلى أبنائه أنه على الرغم برنار ذكي، وقال انه ليست "محبوب"، والتي سوف يضر به على المدى الطويل.
وليندا الأصغر يدخل، ويترك الأولاد للقيام ببعض الأعمال المنزلية. ويلي تفتخر رحلة مبيعات ناجحة بشكل هائل، ولكن ليندا coaxes له في الكشف عن أن رحلته كانت في الواقع سوى إلا بالقليل ناجحة. ويلي يشكو أنه قريبا لن تكون قادرة على جعل كل من المدفوعات على الأجهزة والسيارات. ويشكو أن الناس لا يحبونه وأنه ليس جيدا في وظيفته. كما ليندا يعزي له، وقال انه يسمع الضحك من عشيقته. انه يقترب من المرأة، الذي لا يزال يضحك، ويشارك في أحلام اليقظة تذكر آخر. ويلي ووالمغازل المرأة، وأعربت عن شكرها له لإعطاء جوارب لها.
تختفي المرأة، وويلي يتلاشى مرة أخرى إلى بلده يقظة مسبق، في المطبخ. ليندا، الآن إصلاح جوارب، يطمئن له. انه سليطات اللسان لها اصلاح والأوامر لها لرمي جوارب بها. برنار رشقات نارية في، مرة أخرى تبحث عن بيف. ليندا تذكر ويلي ذلك بيف ديه للعودة إلى كرة القدم أنه سرق، وتضيف أن بيف هو خشنة للغاية مع الفتيات حي. ويلي يسمع الضحكة المرأة وينفجر في وبرنار ليندا. كل من يغادر، وعلى الرغم من أن أحلام اليقظة ينتهي، لا تزال ويلي إلى تمتم لنفسه. وسعيد السن يأتي في الطابق السفلي، ويحاول تهدئة ويلي. تحريكها، ويلي يصرخ أسفه عن عدم الذهاب إلى ألاسكا مع شقيقه، بن، الذين وجدوا في نهاية المطاف منجم الماس في أفريقيا، وأصبح الأغنياء. تشارلي، بعد أن سمع الضجة، يدخل. سعيد يذهب إلى الفراش، وويلي وتشارلي البدء في لعب الورق. تقدم تشارلي ويلي على وظيفة، ولكن ويلي، إهانة، يرفض ذلك. كما يقولون، ويلي يتخيل أن بن يدخل. ويلي يدعو قصد تشارلي بن. بن يتفقد منزل ويلي ويقول له ان لديه للحاق بقطار قريبا للنظر في العقارات في ولاية ألاسكا. كما يتحدث يلي لبن حول احتمال الذهاب إلى ألاسكا، تشارلي، ورؤية لا أحد هناك، يحصل الخلط والأسئلة ويلي. ويلي يصرخ في وتشارلي، الذي يترك. ليندا الأصغر يدخل وبن تجتمع لها. ويلي يسأل بن بفارغ الصبر عن حياته. بن يروي أسفاره ويتحدث عن والدهما. كما بن على وشك الرحيل، ويلي أحلام اليقظة أبعد من ذلك، وتشارلي وبرنارد التسرع في أن أقول له أن بيف وسعيد يسرقون الخشب. على الرغم من أن يترك بن في نهاية المطاف، لا تزال ويلي التحدث معه.
مرة أخرى في الوقت الحاضر، ليندا القديمة يدخل للعثور على ويلي الخارج. بيف وسعيد تأتي في الطابق السفلي ومناقشة حالة ويلي مع والدتهم. ليندا سليطات اللسان بيف للحكم ويلي بقسوة. بيف يقول لها انه يعرف ويلي وهمية، لكنه يرفض الخوض في التفاصيل. ليندا يذكر أن ويلي حاولت الانتحار. سعيد ينمو غاضب والتوبيخ بيف لفشله في عالم الأعمال. ويلي يدخل ويصرخ في وبيف. يتدخل سعيدة وأخيرا تقترح انه وبيف الذهاب إلى العمل والسلع الرياضية معا. ويلي يضيء على الفور ويعطي بيف مجموعة من النصائح حول طلب للحصول على قرض من أحد أرباب العمل بيف القديمة، بيل أوليفر. بعد أكثر بحجة والمصالحة، والجميع يذهب أخيرا إلى السرير.
القانون الثاني يفتح مع ويلي تتمتع الإفطار التي جعلت ليندا له. ويلي يفكر في مستقبل مشرق ما يبدو قبل الغضب مرة أخرى حول له الأجهزة باهظة الثمن. ليندا يبلغ ويلي ذلك بيف وسعيد وإخراجه لتناول العشاء في تلك الليلة. متحمس، ويلي يعلن انه ذاهب لجعل هوارد فاغنر منحه وظيفة نيويورك. يرن الهاتف، وليندا يدردش مع بيف، مذكرا إياه أن يكون لطيفا والده في مطعم في تلك الليلة.
والأضواء تتلاشى على ليندا، أنها تأتي على هاوارد عن اللعب مع مسجل الأسلاك في مكتبه. ويلي يحاول طرح الموضوع من worki

النتائج (العربية) 3:

نظرة عامةكما لحن الناي يلعب ويلي لومان العودة إلى منزله في بروكلين ليلة واحدة المنهك من فشل رحلة المبيعات.زوجته ليندا، يحاول إقناعه نسأل رئيسه، هوارد فاغنر، دعه يعمل في نيويورك حتى انه فاز عليك السفرويلي يقول أنه سوف يتحدث إلى هوارد في اليوم التالي.ويلي يشكو أن بيف، ابنه الاكبر الذي قد يعود لزيارة الوطن، لم تصدر شيئا من نفسه.ليندا سليطات اللسان ويلي لكونها حاسمة جدا، ويلي يذهب إلى المطبخ لتناول وجبة خفيفة.أما ويلي يتحدث إلى نفسه في المطبخ بف و أخوه الأصغر، سعيد، الذي هو أيضا زيارة الذكريات عن المراهقة ومناقشة الهذيان والدهما، التي غالبا ما تتضمن انتقادات بيف الفشل أن ترقى إلى مستوى توقعات ويلي.كما بف و سعداء راضين حياتهم تخيل عن شراء مزرعة خارج الغرب، ويلي يصبح غارقا في أحلام اليقظة.انه يشيد ابناءه الآن أصغر سنا، الذين يغسل سيارتهبيف الشاب، نجم كرة القدم في المدرسة الثانوية، والشباب تبدو سعيدة.تتفاعل عاطفيا مع والدهما، الذي عاد لتوه من رحلة عمل.ويلي وثق بيف سعداء انه سوف يفتح بلده العمل ليوم واحد، أكبر من التي يمتلكها جاره، تشارلي.شارلي الابن برنارد يدخل يبحث عن بف، الذين ينبغي أن تدرس حصة الرياضيات من أجل تجنب الفشل.ويلي يشير إلى أبنائه أن برنارد ذكية، انه ليس "محبوب" الذي سوف يضر به على المدى البعيد.الشابة ليندا يدخل و يترك الأولاد على القيام ببعض الأعمال الروتينية.ويلي تفتخر هائل رحلة نجاح المبيعات، ولكن ليندا كابلات محورية له في كشف بأن هذه الرحلة كان في الواقع سوى ضئيل بالنجاح.ويلي يشكو من أنه قريبا لن تكون قادرة على جعل جميع المدفوعات على الأجهزة المنزلية والسيارات.وهو يشكو من أن الناس لا تحبه و انه لا يتقن عمله.كما ليندا المفاتيح منه، يسمع ضحكات من عشيقتهيقترب من المرأة، وهو لا يزال يضحك، ويشارك في تذكر آخر أحلام اليقظة.ويلي و المرأة اللعوب، وأعربت عن شكرها له على منح لها جوارب.امرأة يختفي و يتلاشى ويلي الى الوراء له قبل اليقظة في المطبخ.ليندا، الآن اصلاح جوارب، يطمئن له.انه اصلاح والاوامر سليطات اللسان لها رمي الجوارب.برنارد رشقات نارية من جديد يبحث عن بف.ليندا تذكر ويلي ذلك بيف أن يعيد لكرة القدم أنه سرق، وأضافت أن بيف هو خشنة للغاية مع بنات الحي.ويلي يسمع امرأة تضحك و ينفجر في برنارد و ليندا.كل من ترك، وعلى الرغم من أن ينتهي حلم اليقظة، ويلي ما زال تمتم لنفسه.أقدم سعيد يأتي الطابق السفلي ويحاول هادئ ويلي.مهتاج ويلي يصرخ أسفه عن عدم الذهاب الى الاسكا مع أخيه، بن، في النهاية من العثور على منجم الماس في افريقيا و اصبحت غنية.تشارلي، وقد سمعت الضجة، يدخل.سعيد يذهب قبالة إلى الفراش، و ويلي و تشارلي يبدأ لعب الكوتشينة.تشارلي عروض ويلي وظيفة، ولكن ويلي الإهانة يرفض ذلك.كما يقولون، ويلي يتصور أن بن يدخل.ويلي عرضية يطلب شارلي بن.بن يتفقد البيت ويلي و يقول له ان عليه ان قطارا سريعا للنظر في العقارات في الاسكا.أما ويلي يتحدث بن عن احتمال الذهاب الى الاسكا، تشارلي، إذ لا أحد هناك، يحصل الخلط بين الأسئلة فيلي.ويلي ما تصرخ شارلي الذي يغادر.الشابة ليندا يدخل بين يقابل لها.ويلي يطلب بن بفارغ الصبر عن حياته.بن تروي أسفاره و يتحدث عن والدهم.وبن على وشك مغادرة ويلي أحلام اليقظة كذلك، و تشارلي و برنارد راش في أن أخبره أن بف و سعيدة هي سرقة الأخشاب.ورغم أن بن في النهاية يترك ويلي ما زال الحديث له.العودة في هذا السن يدخل ليندا للعثور على ويلي خارج.بيف سعيد تنزل ومناقشة حالة ويلي مع أمهاتهم.ليندا سليطات اللسان بف للحكم ويلي بقسوة.بف يقول لها انه يعرف ويلي هي وهمية، لكنه يرفض وضع.ليندا، يذكر أن ويلي قد حاول الانتحار.سعيد ينمو غاضب و التوبيخ بف على فشله في عالم الأعمال.ويلي يدخل يصرخ في بيف.سعيد يتدخل في النهاية تقترح أنه بف يذهب إلى السلع الرياضية التجارية معا.ويلي يضيء على الفور وأن يعطي بف مجموعة من النصائح حول طلب قرضا من أحد أرباب العمل، بيل بيف القديمة اوليفر.وبعد ما بحجة المصالحة، الجميع أخيرا يذهب إلى الفراش.القانون الثاني يفتح مع ويلي وتتمتع الإفطار أن ليندا قد قدمت له.ويلي يفكر في المستقبل يبدو مشرق قبل الغضب مرة أخرى عن تكلفة الأجهزة.ليندا يبلغ ويلي ذلك بف و هي سعيدة مع له لتناول العشاء في تلك الليلة.متحمس، ويلي يعلن انه ذاهب الى جعل هوارد فاغنر يعطيه وظيفة نيويورك.يرن الهاتف، ليندا دردشات مع بف، مذكرا إياه أن تكون لطيفاً مع والده في مطعم في تلك الليلة.كما تتلاشى الأنوار على ليندا، لقد أتوا على هاورد يلعبون مع سلك مسجل في مكتبه.ويلي يحاول ب