Even if a court approves a contract

Even if a court approves a contract it does not mean the
right or interest has been conferred by law. The
Official Commentary explains that the NCRI
cannot include a court-approved secured loan
made to a debtor-in-possession in insolvency
proceedings despite the need for court approval
because the loan and its security are consensual
and created by agreement.

النتائج (العربية) 1:

حتى ولو توافق محكمة على عقد لا يعنيوقد منح حق أو مصلحة بموجب القانون. علىالتعليق الرسمي يفسر ذلك الينلا يمكن أن يتضمن قرض مضمون الموافقة على المحكمةإعسار المدين في حيازةالإجراءات على الرغم من الحاجة إلى موافقة المحكمةلأن القرض وأمنها بالتراضيوالتي أنشئت بموجب اتفاق.

النتائج (العربية) 2:

حتى لو محكمة توافق على عقد هذا لا يعني أن
حق أو تم الممنوحة الاهتمام من قبل القانون. والتعليق الرسمي يوضح ان المجلس الوطني للمقاومة لا يمكن أن تشمل على قرض وافقت عليها المحكمة المضمون إجراؤها على المدين المتملك في الإعسار الإجراءات على الرغم من الحاجة لموافقة المحكمة بسبب القرض وأمنها وتوافقي وخلق بالاتفاق.

النتائج (العربية) 3:

حتى لو وافقت المحكمة عقد وهذا لا يعني
حق أو مصلحة منحت بموجب القانون.

تعليق رسمي يوضح ذلك إن سي أر أي لا يمكن أن تشمل المحكمة الموافقة على القرض المضمون

إلى المدين المتملك في الإعسار الاجراءات رغم الحاجة إلى موافقة المحكمة
لأن القرض وامنها توافقية
و الناجمة عن الاتفاق.