Facebook CEO Mark Zuckerberg was one of 26 million who changed his pro ترجمة - Facebook CEO Mark Zuckerberg was one of 26 million who changed his pro العربية كيف أقول

Facebook CEO Mark Zuckerberg was on

Facebook CEO Mark Zuckerberg was one of 26 million who changed his profile picture after the Supreme Court’s gay marriage ruling on Friday. (Facebook)
I remember one of the first times I thought I might be gay. I was about 10, walking with my mom through Chelsea – New York City’s preeminent gayborhood – and saw a rainbow flag hanging from a pharmacy storefront. The sight of the flag made me deeply uncomfortable. Even then, I knew it somehow represented me and marked me as different. I was only a kid, but I understood that if I identified with that flag, I’d be in for a hard life.

This past weekend, I saw more rainbow flags than I had previously seen in the 26 years of my life combined. Everything – the White House, corporate logos, and especially my Facebook feed – suddenly was covered in the colors of gay pride. Since Friday, an astonishing 26 million people have overlain their profile pictures with semitransparent rainbow stripes, a feature Facebook created to celebrate gay pride after the Supreme Court’s historic ruling in favor of same-sex marriage.

But the more flags I saw last weekend, the more uncomfortable I felt.
0/5000
من: -
إلى: -
النتائج (العربية) 1: [نسخ]
نسخ!
وكان الرئيس التنفيذي لشركة فيسبوك مارك زوكربيرج واحد من 26 مليون الذي قام بتغيير صورته الشخصية بعد حكم المحكمة العليا زواج مثليي الجنس اليوم الجمعة. (فيس بوك)أتذكر واحدة من المرات الأولى اعتقدت أنني قد تكون مثلى. وكان حوالي 10، يسير مع أمي عن طريق تشلسي – جايبورهود البارز في مدينة نيويورك--، ورأيت علامة قوس قزح تتدلى من المحلات الصيدلة. على مرأى العلم جعلني عميق غير مريحة. وحتى ذلك الحين، كنت أعرف أنه على نحو ما يمثل لي ووضعت لي مختلفة. كنت طفلا فقط، ولكن فهمت أنه إذا حددت مع العلم، أود أن يكون في لحياة صعبة.وقد شهدت نهاية الأسبوع الماضي، إعلام قوس قزح أكثر مما كنت قد رأيت سابقا في ال 26 سنة حياتي جنبا إلى جنب. كل شيء – البيت الأبيض وشعارات الشركات، وخاصة بلدي تغذية فيس بوك – فجأة غطى ألوان مثلى الجنس فخر. منذ يوم الجمعة الماضي، المحصور شعب 26 مليون مذهل بالصور الشخصية الخاصة بهم مع المشارب قوس قزح شبه شفاف، ميزة ألفيس بوك التي تم إنشاؤها للاحتفال مثلى الجنس فخر بعد حكم تاريخي للمحكمة العليا لصالح الزواج من نفس الجنس.ولكن الإشارات أكثر رأيت نهاية الأسبوع الماضي، غير مريحة أكثر أنا شعرت.
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 2:[نسخ]
نسخ!
وكان الرئيس التنفيذي لشركة الفيسبوك مارك زوكربيرج واحد من 26 مليون الذين غيروا له صورة شخصية بعد حكم المحكمة العليا زواج المثليين يوم الجمعة. (الفيسبوك)
أتذكر واحدة من المرات الأولى اعتقدت انني قد يكون مثلي الجنس. كنت على وشك 10، والمشي مع أمي عن طريق تشيلسي - gayborhood البارز في مدينة نيويورك - ورأى علم قوس قزح يتدلى من واجهة الصيدلية. على مرأى من العلم جعلني غير مريحة للغاية. حتى ذلك الحين، كنت أعرف أنه بطريقة ما يمثل لي وتميز لي مختلفة مثل. كنت فقط طفلا، لكنني فهمت أنه إذا حددت مع هذا العلم، وسأكون في لحياة صعبة. في نهاية الأسبوع الماضي، ورأيت أكثر أعلام قوس قزح مما كنت قد رأيت من قبل في 26 عاما من حياتي مجتمعة. كل شيء - البيت الأبيض، شعارات الشركات، وخاصة بلادي آر الفيسبوك - فجأة كانت مغطاة بألوان مثلي الجنس فخر. منذ يوم الجمعة، مذهل 26 مليون شخص قد تعلوها صورة الملف الشخصي مع المشارب قوس قزح شبه شفافة، وهي ميزة الفيسبوك خلقت للاحتفال فخر المثليين بعد الحكم التاريخي للمحكمة العليا لصالح زواج المثليين. ولكن المزيد من الأعلام رأيت في نهاية الأسبوع الماضي، ل غير مريحة أكثر شعرت.



يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: